Sta znaci na Srpskom SIGNIFICANT DAMAGE - prevod na Српском

• значајну штету
• значајна оштећења
• veliku štetu
• znatnu štetu
• знатна оштећења
• značajna oštećenja
• značajnu štetu
• значајне штете
• велику штету
• значајног оштећења
• значајно оштећење
• знатну штету
• знатна штета

Примери коришћења Significant damage на Енглеском и њихови преводи на Српски

When there is significant damage.
Када постоји знатна штета.

Significant damage was done by a fire in 1995.
У пожару 1992. је претрпео значајна оштећења.

The flood caused significant damage.
Поплаве изазвале велику штету.

There were no casualties, but Saudi Arabia said two of its ships had suffered'significant damage.'.
Žrtava nije bilo, ali je Saudijska Arabija saopštila da su dva njena broda pretrpela„ znatnu štetu“.

You've done significant damage to your heart.
Napravio si značajna oštećenja tvom srcu.

The resulting fire can cause significant damage.
Запаљен процес може изазвати значајне штете.

We've suffered significant damage, and the second ship is… Gone.
Претрпели смо значајну штету, и други брод је… отишао.

The school van suffered significant damage.
Школа претрпела знатна оштећења.

It suffered a significant damage in recent years due to terrorist attacks.
Претрпео је знатна оштећења последњих година у нападима терориста.

The School suffered significant damage.
Школа претрпела знатна оштећења.

This step deals significant damage to US-Russian ties, which are already in a deplorable state,” Peskov said.
Овај корак ће учинити значајну штету америчко-руским односима, који су већ у очајном стању“, рекао је Песков.

The school sustained significant damage.
Школа претрпела знатна оштећења.

The Israeli military said it struck four additional Iranian positions and eight Syrian sites, causing significant damage.
Izraelska vojska je saopštila da je pogdila četiri iranske pozicije i osam sirijskih, pričinivši znatnu štetu.

This will prevent significant damage to their root systems.
Ово ће спречити значајна оштећења њихових коренских система.

But the things in the apartment, they can cause significant damage.
Али ствари у стану могу проузроковати знатну штету.

This suggests that significant damage has been done to their health.
Ово сугерише да је учињено значајно оштећење њиховог здравља.

Rooks prefer vegetable food, therefore they cause significant damage to the fields.
Роокес преферирају храну од поврћа, стога узрокују значајна оштећења на пољима.

The plane had significant damage, state police said.
Полицијска станица је претрпела значајну штету, рекли су представници полиције.

For example, in the Crimea feijoa tolerate frosts to -11S without significant damage.
На пример, на Криму Феијоа толерисати мразева да- 11С без значајног оштећења.

The aircraft suffered significant damage, police said.
Полицијска станица је претрпела значајну штету, рекли су представници полиције.

The IDF said it hit four Iranian positions and eight Syrian sites, causing significant damage.
Izraelska vojska je saopštila da je pogdila četiri iranske pozicije i osam sirijskih, pričinivši znatnu štetu.

The vessel sustained significant damage, and immediately began taking on water.
Брод је претрпео значајну штету и брзо почео да потоне.

After all, hostilities are almost guaranteed to cause significant damage to their territories.
Уосталом, непријатељства су скоро загарантована да проузрокују знатну штету њиховој територији.

The zoo suffered significant damage during the 1990s civil war; the aquarium was damaged by shelling, and combatants took the deer and rabbits for food.
Зоо врт је претрпео значајну штету током грађанског рата у Авганистану; акваријум је оштећен гранатирањем и борци су изнели јелене и зечеве за храну.

Though you can't tell it now, there was significant damage throughout the home.
Иако га није могао заузети починио је велику штету у околини.

These techniques did significant damage to America's standing in the world and made it harder to pursue our interests with allies and partners.
Predsednik Obama je dosledno izneo mišljenje da su ove tehnike nanele veliku štetu američkom ugledu u svetu i otežale nam da sledimo svoje interese sa saveznicima i partnerima.

However, if the needle is inserted incorrectly, significant damage to the sciatic nerve is possible.
Међутим, ако је игла неправилно уметнута, могуће је значајно оштећење ишијатичног нерва.

I am pleased to see the success of our joint efforts in renovating the"Posavski pratizani" elementary school, that suffered a significant damage during May floods.
Drago mi je da vidim uspeh naših zajedničkih napora na renoviranju škole' Posavski partizani' koja je pretrpela značajna oštećenja tokom majskih poplava.

Because bruxism is able to cause significant damage to the health of children.
Зато што је бруксизам у стању да нанесе значајну штету здрављу деце.

As a result of such actions, as well as the taming of certain types of sheep and the spread of cattle breeding, the population of mountain sheep often suffered significant damage.
Као резултат таквих акција, као и кроћење одређених врста оваца и ширење сточарства, становништво планинских оваца често је претрпјело значајна оштећења.