Примери коришћења Significantly faster на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Significantly faster trains.
Značajno brži vozovi.Firefox 3 beta 4 is significantly faster.
Firefox 4 nova beta je zaista brza.Significantly faster learning.
Značajno brže vreme učitavanja.It's obvious that the healing is significantly faster".
Speed- C5.0 is significantly faster than C4.5.
Brzina- C5. 0 je značajno brži od C4. 5( nekoliko redova veličine).I don't want to upset you, butmy left breast is developing at a significantly faster rate than my right.
Ne bi htela da te uznemirim… alimoja leva dojka se razvija znatno brže od desne.Wage growth was significantly faster than productivity growth.
Taj rast je bio znatno brži od rasta produktivnosti.Both of these are a source of delays on systems where the CPU is significantly faster than main memory.
Oba su razlog za kašnjenje na sistemima gde je CPU značajno brži nego glavna memorija.The first is significantly faster than Bitcoin, while the second is completely anonymous.
Прва је знатно бржа од биткоина, док је друга потпуно анонимна.In particular, his country of sheep is increasing significantly faster than the communist party members…".
This is significantly faster than some of the other technologies that have been adopted in the past.
То је много бољи резултат од било које друге технологије која је тренутно доступна.When you invest in a 529 account,the savings grow significantly faster than your average savings account.
Када уложите у 529 рачун,уштеда расте знатно брже од вашег просјечног штедног рачуна.Unladen Swallow was an optimization branch of CPython,intended to be fully compatible and significantly faster.
Unladen Swallow је оптимизована грана CPython-а, намењена дабуде потпуно компатибилна и знатно бржа.Improved speed: C5.0 is significantly faster than C4.5(by several orders of magnitude).
Brzina- C5. 0 je značajno brži od C4. 5( nekoliko redova veličine).While I didn't track the growth in any other section of my hair than the fringe section,I noticed significantly faster hair growth.
Док нисам пратио раст у било ком другом делу моје косе него у рубрику,видио сам знатно бржи раст косе.The jet is significantly faster than other modes of transportation such as cars, boats, yachts, and most private planes.
Млаз је знатно бржи од других начина превоза, као што су аутомобили, бродови, јахте, и већина приватних авиона.It was found that“Participants in the to-do list condition fell asleep significantly faster than those in the completed-list condition.”.
Учесници у стању листе задатака су заспали знатно брже од оних у попуњеном стању.Samples of these fungi grew significantly faster when exposed to gamma radiation at 500 times the normal background radiation level.
Узорци ових гљивица су расли много брже када су били изложени гама зрачењу 500 пута већем од нормалног.Still, sociologists, pedagogues andculturologists generally agree that today's world is changing at a significantly faster pace than before.
Ипак, свеопшта констатација социолога, педагога икултуролога јесте да се свет данас ипак мења знатно брже него пре.The cache was constructed from more expensive, but significantly faster, SRAM memory cells, which at the time had latencies around 10 ns- 25 ns.
Кеш је био изграђен од скупљег, али знатно бржег, SRAM, који је тада имао кашњење око 10 ns.This was not only because of the range factor, butalso because gasoline cars were now becoming significantly faster than electric cars.
Ово није било само због фактора опсега,већ и због тога што су бензински аутомобили постали знатно бржи од електричних аутомобила.This allows for significantly faster launch procedures and the firing of new types of munitions, including GPS guided missiles.
Ово омогућава значајно брже поступке лансирања и отпуштање нових врста муниције, укључујући ГПС-вођене ракете.Target's server-response time(the speed of its web hosting)is significantly faster than its rival in the US- its main market.
Време одзива сервера( брзина његовог веб хостинга)је значајно брже од свог ривала у САД-у- главном тржишту.This led to the significantly faster and efficient reaction time on the changes of the patient's condition and the improvement of treatment quality.
Ово је довело до знатно бржег и ефикаснијег реаговања на поремећаје стања пацијената и повећање квалитета лечења.Although it does not use expensive BI tools it provides significantly faster reporting in relation to transactional systems.
Иако нису коришћени скупи BI алати обезбеђена је знатно већа брзина извештавања у односу на трансакционе системе.Modern computers are significantly faster than the early computers, and have a much larger amount of memory available(Gigabytes instead of Kilobytes).
Модерни рачунари су много бржи од раних рачунара, и имају много већу количину доступне меморије( гигабајте уместо килобајта).Although it does not use expensive BI tools it provides significantly faster reporting in relation to transactional systems.
Iako nisu korišćeni skupi BI alati obezbeđena je znatno veća brzina izveštavanja u odnosu na transakcione sisteme.RSTP provides significantly faster spanning tree convergence after a topology change, introducing new convergence behaviors and bridge port roles to do this.
РСТП омогућава знатно бржу конвергенцију разапињућег стабла после промене топологије, увођење нових кнвергенција понашања и улоге портова да се то уради.And at summer temperatures,they lose their tread significantly faster than the rubber compound of special summer tyres.
A tokom letnjih temperatura,njihova šara se znatno brže troši nego što Vehicle designs using other techniques,such as nuclear pulse propulsion are likely to be able to reach the nearest star significantly faster.
Укључивање другачијих метода погона,попут нуклеарног пулсног погона, у конструкцију будућих летелица вероватно ће омогућити да се до других звезда стигне значајно брже.
