Примери коришћења Single unit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The sixth and fifth columns are a single unit.
Шеста и пета колона су једна целина.A single unit of blood saves three lives.
The ModPlus software is licensed as a single unit.
Компоненте софтвера лиценциране су као једна јединица.A single unit of red blood will typically increase Hb by 1g/dL.
Једна јединица црвене крви обично ће повећати Хб за 1г/ дЛ.The components of the software are licensed as a single unit.
Компоненте софтвера лиценциране су као једна јединица.After assembly, the cartridge is a single unit and operates as follows.
Након монтаже, кертриџ је једна јединица и ради на следећи начин.The various components of the Software are licensed as a single unit.
Компоненте софтвера лиценциране су као једна јединица.Did you know that a single unit of blood can save up to three lives?
It seems your apartment and his were originally designed as a single unit.
Vaš i njegov stan su prvobitno projektovani kao jedna celina.The radio and amplifier integrated into a single unit is called"receiver", which means"receiver".
To add cubes require 18 modules composed of 5 and 3, and 2 single unit.
If the enemy can barely reach it, even a single unit may shield a small region behind itself.
Ако непријатељ једва може стићи до ње, чак и једна јединица може заштити малу област иза себе.The true value of this theater lies in its cast who functioning as a single unit.
Права вредност овог позориште лежи у његовом глумачком ансамблу који функционише као једна целина.A single unit can produce enough energy and heat to meet the demands of a city with 100,000 population.
Једна јединица може произвести довољно енергије и топлоте за град од 100. 000 становника.And really between two and three, there is merely a single unit of difference.
A, između dve i tri, jedva da postoji jedna jedinica razlike.A single unit can produce enough energy and heat to meet the demands of a city with a population of 100,000.
Једна јединица може произвести довољно енергије и топлоте да задовољи потребе града са 100. 000 становника.NUTS 1 level places the entire country in a single unit, while there are three NUTS 2 regions;
Први ниво ставља целу државу у једну јединицу, док се други ниво састоји из три The craft's interior was bare of instrumentation, as ifthe creatures and the craft were of a single unit.
Унутрашњост авиона била скоро гола опреме, као да су створења исвемирских летелица била део једне јединице.A single unit can produce enough energy and heat to meet the demands of a city with a population of 100,000.
Једна јединица може произвести довољно енергије и топлоте како би задовољила захтеве града са 100. 000 становника.In these languages, data, andmethods of manipulating the data, are kept as a single unit called an object.
У овим језицима, податак иметоде манипулисања податком су сачувани као једна јединица названа објекат.They can consist of both a single unit, and of individual parts, often equipped with three, four or five elements.
Могу се састојати од једне јединице и појединачних дијелова, често опремљених са три, четири или пет елемената.Encapsulation in java is a process of wrapping code anddata together into a single unit, for example capsule i.e.
Enkapsulacija u javi jeproces pakovanja koda i podataka zajedno u jedinstvenu jedinicu, kao što se npr.Our teaching and research,which form a single unit, are based on Christian ethics and have a holistic, interdisciplinary focus.
Наше учење и истраживање,које чине једну целину, заснивају се на хришћанске етике и имају холистички, интердисциплинарни фокус.The interior of the craft was nearly bare of equipment, as if the creatures andcraft were part of a single unit.
Унутрашњост авиона била скоро гола опреме, као да су створења исвемирских летелица била део једне јединице.And so that the kitchen looked like a single unit, you can put on the floor porcelain stoneware from the same series as the tile on the wall.
Тако да је кухиња изгледала као једна јединица, можете ставити на подну порцуланску керамику из исте серије као и плочице на зиду.This animated movie teaches the importance of family unity by depicting how members work together as a single unit.
Овај анимирани филм учи о важности породичног јединства приказујући како чланови раде заједно као једна јединица.In other words It is a process of wrapping code anddata together into a single unit, for example capsule which is mixture of several medicines.
Enkapsulacija u javi je proces pakovanja koda ipodataka zajedno u jedinstvenu jedinicu, kao što se npr. različiti lekovi mogu pomešati u jednoj kapsuli.The interior of the aircraft were almost bare of equipment, as if the creatures andthe spacecraft were part of a single unit.
Унутрашњост авиона била скоро гола опреме, као да су створења исвемирских летелица била део једне јединице.It is for this reason that the piece shouldn't be considered as a single unit, but rather as a sequence of six cantatas, written in year 1734 by Bach for New Year's celebrations, i.e.
Због тога ово дело не треба доживљавати као јединствену целину, већ као низ од шест кантата, које је Бах написао 1734.The entire mass weighed over a hundred kilograms, and had been carefully fastened together so thatit could only be moved as a single unit.
Читава маса тежила је преко стотину килограма и била је пажљиво повезана, тако дасе могла покретати само као једна целина.
