Sta znaci na Engleskom ЈЕДНА ЈЕДИНИЦА - prevod na Енглеском

• one unit
• single unit

Примери коришћења Једна јединица на Српском и њихови преводи на Енглески

Број 3: две метле, једна јединица.
Number 3: two brooms, one unit.

Једна јединица крви може спасити три живота.
One unit blood can save 3 lives.

У затвореном стању изгледају као једна јединица.
So close almost looks like one unit.

Једна јединица крви може спасити три живота.
One unit of blood can save three lives.

Брак значи да живите заједно као једна јединица.
Marriage means you do life together as one unit.

Једна јединица крви спасава и до 3 живота.
A single unit of blood saves three lives.

Компоненте софтвера лиценциране су као једна јединица.
The ModPlus software is licensed as a single unit.

Једна јединица црвене крви обично ће повећати Хб за 1г/ дЛ.
A single unit of red blood will typically increase Hb by 1g/dL.

Компоненте софтвера лиценциране су као једна јединица.
The components of the software are licensed as a single unit.

То је и даље једна јединица, па је стога јача“, рекла је Зима.”.
It's still one unit, so therefore it is stronger," Winter said.

Компоненте софтвера лиценциране су као једна јединица.
The various components of the Software are licensed as a single unit.

Након монтаже, кертриџ је једна јединица и ради на следећи начин.
After assembly, the cartridge is a single unit and operates as follows.

На срећу, све је једноставно- потребна нам је само једна јединица овог ресурса.
Fortunately, everything is simple- we only need one unit of this resource.

То га чини помало компликованим јер се цијели програм узима као једна јединица.
This makes it a bit complicated as the whole program is taken as one unit.

Једна јединица није добила ово наређење и борила се са Немцима око тридесет минута.
One unit did not get these orders, and fought the Germans for about 30 minutes.

Први пут на вежби је учествовала једна јединица из Оружаних снага Републике Италије.
For the first time, one unit from the Italian Armed Forces participated in the exercise.

Једна јединица књиге и њене кључне тачке се уводе свакодневно и постоји недељни преглед.
One unit of the book and its three key points are introduced daily and there is a weekly review.

Ако непријатељ једва може стићи до ње, чак и једна јединица може заштити малу област иза себе.
If the enemy can barely reach it, even a single unit may shield a small region behind itself.

Једна јединица може произвести довољно енергије и топлоте за град од 100. 000 становника.
A single unit can produce enough energy and heat to meet the demands of a city with 100,000 population.

У овим језицима, податак и методе манипулисања податком су сачувани као једна јединица названа објекат.
In these languages, data and methods to manipulate it are kept as one unit called an object.

Он продаје сајлонце ВЈ за профит, а зна колико би једна јединица значила тауронском отпору.
He's selling Cylons for profit to the STO when he knows the difference one unit would make for the resistance on Tauron.

У овим језицима, податак и методе манипулисања податком су сачувани као једна јединица названа објекат.
In these languages, data, and methods of manipulating the data, are kept as a single unit called an object.

Једна јединица може произвести довољно енергије и топлоте да задовољи потребе града са 100. 000 становника.
A single unit can produce enough energy and heat to meet the demands of a city with a population of 100,000.

Овај анимирани филм учи о важности породичног јединства приказујући како чланови раде заједно као једна јединица.
This animated movie teaches the importance of family unity by depicting how members work together as a single unit.

Кућа се може пројектована као само једна јединица или повезан са целини од неколико кутија, простом везом, као што су вијци.
The house can be designed just as just one unit or connected to a whole from several boxes, by simple connection such as bolts.

Како Мартин( 1875) описује, Пел бројеви се могу користити за формирање Питагорине тројке у којој су a и b једна јединица, одговарајући десним троугловима који су скоро једнакокраки.
As Martin(1875) describes, the Pell numbers can be used to form Pythagorean triples in which a and b are one unit apart, corresponding to right triangles that are nearly isosceles.

Кућа се може дизајнирати само као једна јединица или је повезана у целину из неколико кутија, једноставном везом као што су вијци.
The container house can be designed just as just one unit or connected to a whole from several boxes, by simple connection such as bolts.

Тако да је кухиња изгледала као једна јединица, можете ставити на подну порцуланску керамику из исте серије као и плочице на зиду.
And so that the kitchen looked like a single unit, you can put on the floor porcelain stoneware from the same series as the tile on the wall.

Ако се све операције рачунају као једна јединица цене и ограничење је постављено на један, foil, coils, и oil се рачунају као поклапања, док foal не.
If all operations count as a single unit of cost and the limit is set to one, foil, coils, and oil will count as matches while foal will not.

Тако, на пример, c t ∈ R h{\ displaystyle c_{ t}\ in\ mathbb{ R}^{ h}} није само једна јединица једне ћелије дуге краткорочне меморије, већ садржи h{\ displaystyle h} јединица ћелије дуге краткорочне меморије.
So, for example, c t∈ R h{\displaystyle c_{t}\in\mathbb{R}^{h}} is not just one unit of one LSTM cell, but contains h{\displaystyle h} LSTM cell's units.