Sta znaci na Srpskom SMALL BAND - prevod na Српском

• mala grupa
• мале групе
• мала група
• mali bend

Примери коришћења Small band на Енглеском и њихови преводи на Српски

So we were this small band.
Ovaj mali bend je bio to.

A small band of men were seen approaching the fort from the west this morning.
Јутрос је уочена мала група како са запада прилази утврди.

It is not a small band of people.
To uopšte nije mala grupa ljudi.

We're lucky this was a small band.
Mi smo sreće da je ovo mala grupa.

Look at this."Small band of followers.".
Pogledaj ovo." Mala grupa sljedbenika.".

Our ancestors were wanderers living in small bands.
Naši preci su bili lutalice i živeli su u malim grupama.

Sam and I formed a small band called Zion.
Sem i ja smo osnovali mali bend, po imenu Zion.

For him, you will need a tight handkerchief, a glass of water and a small band.
За њега, биће вам потребан чврсто марамицу, чашу воде и мале групе.

You think we're a small band. But we are everywhere.
Vi mislite da smo mala grupa, ali mi smo svuda.

We used to live in small tribes, small bands.
Živeli smo u malim plemenima, malim grupama.

Ra and his small band of faithful followers were befriended by an ancient nomadic people.
Ra i njegova mala grupa saradnika su se sprijateljili sa drevnim nomadskim ljudima.

Spanish conquistador Francisco Pizarro landed with a small band of soldiers on the northern coast of Peru.
Шпански освајач Франсиско Пизаро искрцао се с малом групом војника на северну обалу Перуа.

Years later, a small band of humans remain alive but on the run from the robot army.
Devedeset-sedam godina kasnije, mala grupa ljudi ostala je živa, ali su u begu od vojske robota.

One of the things that amazes me is you today joined a very small band of people who have been on this show.
Zadivljuje me što si se danas pridružila veoma maloj grupi ljudi koji su gostovali u Top giru.

They arrive in small bands from Siberia pressing east in pursuit of game unaware they're discovering a continent.
Došli su u malim grupama iz Sibira, seleci se u potrazi za divljaci prema istoku, nesvesno otkrivajuci novi svet.

At In the year of America's birth, in the coldest of months, a small band of patriots huddled by dying campfires on the shores of an icy river.
У години рођења Америке, у најхладнијем месецу, мала група патриота окупила се око ватре на обали залеђене реке.

A small band of monks established a hidden base on a remote, wave-pounded hunk of rock rising out of the Atlantic like a giant triangle.
Мала група монаха успоставила је скривену базу на удаљеном, таласастом дијелу камења који се излази из Атлантика као џиновски троугао.

Those are phrases used to talk about a small band of followers or, you know, a rain-soaked highway.
To su fraze o kojima se raspravlja mala grupa sljedbenika ili, znaš, autocesta natopljena kišom.

Before the arrival of the Europeans, the natives of North America were divided into many different polities, from small bands of a few families to large empires.
Пре контакта са Европљанима, урођеници Северне Америке су били подељени у многе различите облике владавине, од малих група са неколико породица до великих империја.

Ninety-seven years later, a small band of humans remain alive but on the run from the robot army.
Devedeset-sedam godina kasnije, mala grupa ljudi ostala je živa, ali su u begu od vojske robota.

Before contact with Europeans, the natives of North America were divided into many different polities, from small bands of a few families to large empires.
Пре контакта са Европљанима, урођеници Северне Америке су били подељени у многе различите облике владавине, од малих група са неколико породица до великих империја.

With that little bit of technology, humans went from a small band of 10,000 or so-- the same number as Neanderthals everywhere-- and we suddenly exploded.
Уз помоћ то мало технологије, број људи је напрасно експлодирао, од мале групе од око 10. 000 колико је било и Неандерталаца.

Before contact with Europeans, the indigenous peoples of North America were divided into many different polities, from small bands of a few families to large empires.
Пре контакта са Европљанима, урођеници Северне Америке су били подељени у многе различите облике владавине, од малих група са неколико породица до великих империја.

Is Britain now doomed, or is there perhaps some way that a small band of dedicated men even at this late hour can turn the clock back to where it was when I was born, when Britain was a great nation?
Da li je Britanija propala, ili možda postoji neki način da mala grupa posvećenih ljudi, čak i u ovaj kasni čas, okrene kazaljku sata unazad do mesta gde je bila kada sam ja rođen, kada je Britanija bila velika nacija?

In the early 1940s, the art of abstract expressionism that defied conventions in technique and subject was created in New York by a small band of American painters.
Почетком четрдесетих година прошлог века, уметност апстрактног експресионизма која је пркосила конвенцијама у техници и предмету, настала је у Њујорку од стране мале групе америчких сликара.

Some say that he was murdered with his disciples; others that, on escaping from crotona with a small band of followers, he was trapped and burned alive by his enemies in a little house where the band had decided to rest for the night.
Неки кажу да је био убијен са својим ученицима, други да су га, док је бежао из Кротона са малом групом следбеника, његови непријатељи заробили и живог спалили у малој кући у којој су одлучили да се одморе преко ноћи.

One veteran Turkish journalist whom this author interviewed in Ankara in April, just back from an extensive tour of Syria, gave his eyewitness account of the capture of a small band of“opposition” fighters.
Један турски новинар, ветеран, кога је овај аутор интервјуисао у Анкари у априлу, када се управо вратио са дугог пута по Сирији, дао је свој извештај о заробљивању мале групе бораца на страни опозиције.

The Circling Poets used to live in remote mountain passes where they would lie and wait for small bands of unwary travellers, circle round them, and throw rocks at them.
Ti opkoljavajući pesnici živeli su po udaljenim planinskim prelazima, gde su ležali i čekali malene grupe neopreznih putnika, a onda bi ih opkolili i gađali stenjem.

These Circling Poets used to live in remote mountain passes where they would lie in wait for small bands of unwary travelers, circle around them, and throw rocks at them.
Ti opkoljavajući pesnici živeli su po udaljenim planinskim prelazima, gde su ležali i čekali malene grupe neopreznih putnika, a onda bi ih opkolili i gađali stenjem.

When I was a teenager rocking out to the Rolling Stones in my hometown of New Orleans, Pohnay was a forest nomad roaming the jungles of the northeast Amazon in a small band, looking for game, looking for medicinal plants, looking for a wife, in other small nomadic bands..
Kada sam kao tinejdžer glasno slušao Rolingstonse u Nju Orleansu, mom rodnom gradu, Pone je bio šumski nomad, lutao je džunglama severoistočnog Amazona u maloj grupi, tražeći divljač, tražeći lekovite biljke, tražeći ženu u drugim malim nomadskim grupama..