Sta znaci na Engleskom MALIM GRUPAMA - prevod na Енглеском

• small groups
• small bands
• smaller groups
• small group
• small communities

Примери коришћења Malim grupama на Српском и њихови преводи на Енглески

Po malim grupama.
By small groups.

Više o našim Malim grupama>
More on Small Groups.

Rade u malim grupama od po 5 infiltratora.
They work in small groups of five suicide infiltrators.

Više o našim Malim grupama>
More about small groups.

Radeći u malim grupama učenici počinju da eksperimentišu.
In smaller groups students launched their experiments.

Više o našim Malim grupama>
More on Small Communities.

Radeći u malim grupama učenici počinju da eksperimentišu.
Working in small groups, the third-graders are conducting the experiments.

Moramo se boriti u malim grupama.
We must fight in small groups.

Radi se u malim grupama, jednom nedeljno.
Meet in smaller groups once a week.

Kursevi se održavaju u malim grupama.
Courses are run in small groups.

Nastava se drži u malim grupama od maksimalno 12 učenika.
Small group classes with a maximum of 12 students.

Kursevi se održavaju u malim grupama.
Classes are held in small groups.

Nastava se odvija u malim grupama, u prijatnoj atmosferi.
Teaching takes place in small groups, in a pleasant atmosphere.

Kursevi se održavaju u malim grupama.
Courses are conducted in small groups.

Došli su u malim grupama iz Sibira, seleci se u potrazi za divljaci prema istoku, nesvesno otkrivajuci novi svet.
They arrive in small bands from Siberia pressing east in pursuit of game unaware they're discovering a continent.

Predavanja su u malim grupama.
Lectures are held in small groups.

A kad u velikoj grupi uče Fa, nekoliko vodećih ljudi često pričaju o Fa koji je Učitelj predavao malim grupama.
And when they study the Fa in a large group, a few persons in charge often talk about the Fa Master has taught to small groups.

Idite u malim grupama.
Go in small groups.

Muvao se i svirao muziku sa svojim malim grupama.
He wandered… and played music With their small groups.

Još uvek u malim grupama ljudi?
Even in small groups of people?

Naši preci su bili lutalice i živeli su u malim grupama.
Our ancestors were wanderers living in small bands.

Svake sedmice se ljudi sastaju u Malim grupama, da bi više učili o Bogu, da bi se molili, zajednički jedu i zabavljaju se.
Each week, several people at ECWA meet in small communities to learn about God, pray, eat, laugh, and plain have fun.

Razidjite se… idite u malim grupama.
Spread out… you go in small groups.

To je poziv svim ljudima, malim grupama duhovnih aktivista širom sveta, da podstaknu globalnu konverzaciju koja će posejati seme zdravog razuma, i tako stvoriti barem civilizaciju Civilizacije.
It is a call to people everywhere, gathering in small groups of spiritual activists around the world, to ignite a global conversation that will sow seeds of sanity, producing at last the civilization of Civilization.

Eksperiment se izvodi u malim grupama.
The experiments are carried out in small groups.

Savetodavno anketiranje tehnika je koja podrazumeva savetovanje u malim grupama za diskusiju, oformljenih naučnim metodom slučajnog uzorka, sa ciljem da se dobije mišljenje javnosti o određenim društvenim i političkim pitanjima.
Deliberative Polling is a technique incorporating deliberation in small group discussions with scientific random sampling to provide public consultation on public policy and electoral issues.

Živeli smo u malim plemenima, malim grupama.
We used to live in small tribes, small bands.

To je poziv svim ljudima, malim grupama duhovnih aktivista širom sveta, da podstaknu globalnu konverzaciju koja će posejati seme zdravog razuma, i tako stvoriti barem civilizaciju Civilizacije.
It is a call to people everywhere, gathering in small groups of spiritual activists around the world, to ignite a global conversation(I call it The Conversation of the Century) that will sow seeds of sanity, producing at last the civilization of.

Ućenici ovaj problem rešavaju radeći u malim grupama.
Students will then work through these problems in small groups.

Učestvovaćete u diskusijama, raditi u malim grupama, parovima ili individualno.
You will work in couples and small groups, individually.