Sta znaci na Engleskom КОНТРОЛНОЈ ГРУПИ - prevod na Енглеском

• control group

Примери коришћења Контролној групи на Српском и њихови преводи на Енглески

Као контролној групи.
As a control group.

Више таквих недоумица је било у контролној групи.
Group than it was in the control group.

У контролној групи није било побољшања.
No improvement was found in the control group.

Више таквих недоумица је било у контролној групи.
The category mild confusion was more present in the control group.

У контролној групи није било побољшања.
There were no improvements in the control group.

Деца и деца у контролној групи добили су две ињекције Флузоне.
Infants and children in a control group received two injections of Fluzone.

Нађене су инфекције у 108 случајева дјеце и 169 у контролној групи.
They found infections in 108 case children and 169 in the control group.

Они у контролној групи нису доживели никакву промену у болу од артритиса.
Those in the control group experienced no change in their arthritis pain.

Учесницима у другој, контролној групи, уз храну, дати је плацебо.
Participants in the second, control group, along with food, were given a placebo.

У контролној групи, само 1 жена је указала да су јој симптоми смањени.
In the control group only 1 woman indicated that her symptoms were reduced in severity.

Преостали учесници били су у контролној групи која није била упућена на вежбање.
The other children were in a control group that did not use sleep training.

У контролној групи људи који нису имали операција, само 20 посто је добило с.
Out of a control group of people who didn't have toxoplasma, only 9 per cent had IED.

Преостали учесници били су у контролној групи која није била упућена на вежбање.
The rest of the men were placed in a control group that didn't train at all.

Пагет-ова болест од рођака пацијентаУстановљено 7 пута чешће него у контролној групи.
Paget's disease of the patient relativesIt found 7 times more frequently than in the control group.

Преостали учесници били су у контролној групи која није била упућена на вежбање.
The remaining participants were in a control group that was not instructed to exercise.

Субјекти не би требало да знају да ли су у експерименталној или контролној групи.
A research study in which participants do not know whether they are in the experimental or control group.

Деца у контролној групи нису имала значајних дефицита након две године, према истраживању.
Children in the control group had no significant deficits after two years, according to the research.

Како би се спријечила пристрасност, субјекти не би требало да знају да ли су у експерименталној или контролној групи.
In a single-blind study, subjects do not know if they are in the experimental or control group.

Учесници у контролној групи имали су значајно смањење у сваком мјереном саставу когнитивне функције.
Participants in the control group experienced significant decreases in each measured composite of cognitive function.

Како би се спријечила пристрасност, субјекти не би требало да знају да ли су у експерименталној или контролној групи.
To try and prevent any bias, subjects should not know if they are in the test or the control group.

А, критички, ко је био у групи лечења и који је био у контролној групи одређен је случајно.
And, critically, who was in the treatment group and who was in the control group was determined randomly.

Како би се спријечила пристрасност, субјекти не би требало да знају да ли су у експерименталној или контролној групи.
Single-blind- A procedure in which subjects don't know whether they are in an experimental or control group.

Забринутост о кршењу симетрије је оно што доводи пацијенте у контролној групи у медицинске претраге да узимају плацебо таблету.
Concerns about symmetry breaking are what lead patients in the control group in medical trials to take a placebo pill.

Планирано величина експеримента је 200. 000 људи, пола у третираној групи и пола у контролној групи.
The planned size of the experiment is 200,000 people, half in the treatment group and half in the control group.

У контролној групи за групу" смањена негативност" постови су насумично блокирани по истој стопи као група" смањена негативност", али без обзира на емотивни садржај.
In the control group for the“negativity-reduced” group, posts were randomly blocked at the same rate as the“negativity-reduced” group but without regard to the emotional content.

Трећина потоњих, поред тога, била је у затвору неко вријеме у свом животу, три пута више случајева као у контролној групи.
A third of the latter, in addition, had been in prison at some time in their lives, three times as many cases as in the control group.

Мајке које пристају да буду део суђења ће бити додијељене случајно или у раној индукцији радне групе, са циљем да се испоручују око 38 недеља, или контролној групи где је брига нормална и чека се почетак рада природно.
Mothers who consent to be part of the trial will be allocated at random into either an early induction of labour group, with the aim to be delivered at around 38 weeks, or a control group where care is as normal and onset labour is awaited to start naturally.

Истраживачи су открили да жене са фибромиалгијом имају знатно мање нивое витамина Д у серуму, у поређењу са женама у контролној групи.
The researchers found that women with fibromyalgia had significantly lower serum vitamin D levels, compared to the women in the control group.

Године( МедПаге данас)- Пацијенти са новим дијагнозираним Паркинсоновом болешћу нису имали више симптома поремећаја контроле импулса или сродних проблема у понашању од оних у контролној групи, показали су резултати студије контролне контроле.
(MedPage Today)- Patients with newly diagnosed Parkinson's disease did not have more symptoms of impulse control disorders or related behavioral issues than those in a control group, results of a case-control study showed.

Једна студија од 33 пацијента са мигреном и 33 контролисаних пацијената без мигрене или главобоље пронашла је пацијенте са мигреном знатно више клиничких знака сувог ока од појединаца у контролној групи.
One study of 33 patients with migraine and 33 control patients without migraine or headache found patients with migraine had significantly more clinical signs of dry eye than individuals in the control group.