Sta znaci na Srpskom SMALL MATTER - prevod na Српском

• mala stvar
• sitnica
• mali problem
• мала ствар
• sitna stvar

Примери коришћења Small matter на Енглеском и њихови преводи на Српски

No small matter.
Nije mala stvar.

This is not a small matter.
Ovo nije mala stvar.

Small matter, indeed!
Mala stvar, stvarno!

Is this a small matter?
Zar je ovo mala stvar?

Small matter of a wife?
Mali problem oko zene?

And that's not a small matter.
A to nije mala stvar!;

A small matter, obviously.
Мала ствар, свакако.

There is still one small matter.
Još jedna sitnica… Ah da.

It's a small matter of language.
То је мала ствар језика.

There is one other small matter.
Ima još jedna sitna stvar.

Only a small matter, Your Majesty.
Samo mala stvar, Vaše Veličanstvo.

This cannot be a small matter.
То не може да буде мала ствар.

Just a small matter of national security.
Sitna stvar nacionalne sigurnosti.

But defense of America is not a small matter.
Poseta Americi nije mala stvar.

There is the small matter of witnesses.
Postoji mali problem sa svedocima.

How do you intend to handle that small matter?
Kako planiraš da rešiš tu sitnicu?

The small matter of the people you exploited.
Мала ствар људи ти експлоатисани.

There is just one small matter, of course.
Postoji samo jedna mala stvar, naravno.

The small matter of you having had an affair.
Zaboravio si na jednu sitnicu. Imao si aferu.

A billion-dollar fraud is not a small matter.
Hiljadu dana obmane nije mala stvar.

This sounds like a small matter, but it's huge.
То звучи као мала ствар, али је огромна.

Let no one think that this is a small matter.
I neka niko ne kaže da je to sitnica.

A small matter of a stolen truck loaded with guns.
Mala stvar oko ukradenog kamiona sa oružjem.

Do not think that this is a small matter.
Nemojte stoga smatrati da je to mala stvar.

First, there's the small matter of my finder's fee.
Прво, ту је мала ствар накнаде мог Финдер екипе.

And don't think that it's a small matter.
Nemojte stoga smatrati da je to mala stvar.

You may think this is a small matter. But this is no small matter..
Vi mislite da je ovo mala stvar, ali nije.

Giving people pleasure is such a small matter.
Daje ljudima zadovoljstvo To je tako mala stvar.

In fact, that is a very small matter and easy to resolve.
Заправо, то је веома мала ствар и лако да се реше.

Dropping more than 1000 points is not a small matter.
Smrt više od 1. 000 ljudi nije mala stvar.