Sta znaci na Srpskom SMIRK - prevod na Српском

• osmeh
• miris
• lupetanje
• kez

Примери коришћења Smirk на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was a smirk.
To je bio kez.

A smirk is different.
Kez je drugačiji.

I saw the smirk.
Video sam podsmeh.

Wipe that smirk off your face!
Skloni taj pogled sa lica!

What's that smirk?
Kakav je to osmeh?

Wipe that smirk off your face.
Skini taj glupi osmeh s lica.

And again, that smirk.
И опет тај мирис….

A smirk that was hard to forget.
Miris koji se tesko zaboravlja.

Then what's that smirk?
Što je onda to kešenje?

So wipe that smirk off your face!
Onda skloni taj smešak sa lica!

Except for that smirk.
Osim tog zlobnog smješka.

Wipe that smirk off your face.
Obriši taj zlobni osmeh sa svog lica.

Maybe it's in that smirk?
Možda je u tom simsumu.

Wipe that smirk off of your face.
Skini taj glupi osmeh sa svog lica.

And his infamous smirk.
И његов непостојани мирис.

First, wipe that smirk off your face.
Prvo, ukloni taj smešak sa lica.

She said it with a smirk.
Ali sa usiljenim osmehom.

We smirk in your general direction.
Mi se zlobno smeškamo u vašem pravcu.

How I miss your smirk.
Kako mi nedostaje tvoj miris.

Cubans smirk at Netflix announcement.
Kubanci se mršte na saopštenje Netflixa.

What is with that smirk?
Šta je sada sa tim mirisom?

Smirk, though your heart is breaking.
Zezaš se dok ti se srce slama.

There's his constant smirk.
Ima stalno onaj njegov miris.

Take that smirk off your face and answer me!
Skini taj osmeh sa lica i odgovori mi!

Look at that cocky smirk.
Pogledaj taj samouvjereni smiješak.

Then he said with a smirk,'Guess what I have.'.
Onda je on rekao sa lupetanje," Pogodite šta imam.".

Do not laugh and smirk.
Smejte se( kikoćite) i ne opterećujte.

Wipe that smirk off your face; this is no joke.
Skini taj zlobni osmeh s lica, ovo nije šala; sestra ti je.

It wasn't a smile; it was a smirk.
Nisam se smejala; to je bio osmeh.

Your smirk would be so much more affective if you weren't soaking.
Tvoje lupetanje bi bilo efektivnije kad se ne bi ukopavao.