Примери коришћења Smug на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smug loves him.
Smag ga voli.All right, Smug.
U redu sam, Smag.Smug, actually.
He was so smug.
Bio je tako samozadovoljan.Smug, who have you thought of?
Smag, na koga si mislio?Don't be so smug.
Nemoj biti toliko samozadovoljan.You smug shithead, Marty.
Looking very smug.
Koji izgleda vrlo samozadovoljno.Don't get smug, son. It's dangerous.
Ne budi samodopadan, sinko.Don't look so smug.
Ne izgledaj tako samozadovoljno.I needed a smug oncologist to.
Da, trebao mi je samodopadni onkolog.I think you mean"smug.".
Mislim da misliš samozadovoljan.Fake accent, smug attitude.
Usually, she is so smug.
Obično, ona je tako samozadovoljan.She had this smug manner to her.
Imala je tu samodopadan nacin s njom.Our Japanese friend is a bit smug.
Your smug expression is annoying.
Vaš samozadovoljan izraz lica nervira.It's time for the smug face.
Vrijeme je za samodopadni lice.Do we look smug in the morning?
Da li da izgledamo samozadovoljno ujutro?You're wearing your smug smile.
Imaš svoj samodopadni osmjeh.You are still a smug, small-minded bureaucrat.
I dalje si samodopadni, uskogrudi birokrata.Or maybe you're a little too smug?
Ili si ti malo previše samozadovoljan?He looks like a smug little prick.
Izgleda kao samozadovoljno malo govno.It's because you are sly and oily and smug.
Jer si pokvaren, mastan i nadmen.I like alan, but he's a smug son of a bitch.
Volim Alana, ali je uobraženi gad.When you first came to Eureka,you were smug.
Kad si tek došao u Eureku,bio si samodopadan.I wouldn't be so smug if I were you.
Ne bih bio toliko samozadovoljan da sam ti.If Fairmilehead was an attitude it would be smug.
Ako Fairmilehead je stav da će to biti samozadovoljni.You've always got that smug look on your face.
Uvek imaš taj uobraženi pogled na faci.Always so smug, thinking you were smarter than me.
Uvek tako nadmen, misliš da si pametniji od mene.
