Примери коришћења So gross на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is so gross.
To je tako fuj.It is so gross and distracting.
To je tako odvratno.But it's so gross!
That would be really sweet,if it wasn't so gross.
To bi bilo sjajno,da nije odvratno.That's so gross!
Ovo je odvratno!Ink, electronically embedded in the skin… so gross.
Mastilo utisnuto u kožu, tako brutalno.That's so gross.
Every time you say dump coil,it sounds so gross.
Svaki put kad kažeš zavojnica,to zvuči tako odvratno.That is so gross.
Tako je odvratno!Come on, negative negative negative… Aww! Ew, that's so gross.
Ajde neka bude negativnoooo… aaa odvratno je.It's so gross.
To je tako odvratno.Oh, my God, that is so gross.
Moj Bože, kako je to odvratno.It was so gross, dad.
Bilo je tako odvratno, tata.Oh, Jesse, this is so gross.
Džese, ovde je tako odvratno.That is so gross and really dangerous,' but most of my brain is thinking.
To je tako odvratno i stvarno opasno', ali veći deo mog mozga misli.That is so gross.
To je tako grozno.And it was so gross, it was like a… like a dead, old, gross, dead… squirrel.
Bilo je tako grozno, kao… Kao mrtva, stara, odvratna, mrtva… veverica.That's so gross.
Ovo je tako grozno.Dissected a frog. It was so gross.
Seciranje žabe je bilo odvratno.This is so gross, man.
To je tako odvratno, covece.This… this is so gross.
Ovo… je tako grozno.That bathroom was so gross I couldn't use it.
Kupatilo ja odvratno nisam ga mogla koristiti.Yuck, that is so gross.
Bljak, ovo je odvratno.Not to mention, it's so gross you're still doing it!
Da ne pominjem da je odvratno da vi to još uvek radite!Those guys are so gross!
Ti momci su tako odvratni!I mean, you Americans are so gross and hairy like a bush baby.
Mislim, vi amerikanci ste tako odvratni i dlakavi kao grm, dušo.Donna, that is so gross.
Donna, to je tako odvratno.That's so gross.
To je tako odvratno.God, that is so gross.
Bože, to je tako brutalno.It was so gross.
Bilo je tako grozno.
