Sta znaci na Engleskom TAKO GROZNO - prevod na Енглеском

• so awful
• so terrible
• so horrible
• so gross
• so bad
• so dreadful
• so rough

Примери коришћења Tako grozno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je tako grozno.
It's so awful.

Zašto izgledaš tako grozno?
Why do you look so bad?

Oh, tako grozno!
Oh, so horrible!

Osećam se tako grozno.
I feel so awful.

Je li tako grozno živjeti sa mnom?
Is it so horrible living with me?

Bože, to je tako grozno!
God, it's just so awful!

Ako je tako grozno, zašto si jos uvek ovde?
If it's so awful, why are you still here?

Nije bilo tako grozno.
It wasn't so terrible.

U životu nisam osjetila nešto tako grozno.
I have never smelled anything so awful!

To je tako grozno.
That's so gross.

Zašto se osećam tako grozno?
Why do I feel so horrible?

To je tako grozno.
That is so gross.

Zašto izgledaš tako grozno?
Why do you look so horrible?

To je tako grozno.
That is so awful.

Kako to da se osećam tako grozno!
How come I feel so awful!

To je tako grozno.
It's so horrible.

Sve iznenada, bilo je tako grozno!
All of a sudden, it was so rough!

To je tako grozno.
It's all so awful.

Zašto izgledaš tako grozno?
So, why do you look so terrible?

To je tako grozno.
It's just so gross.

Samo nas dvoje, je li to tako grozno?
Just the two of us, is that so terrible?

Tako grozno da sam se prvo smejao, a onda plakao".
So terrible, I laughed and then I cried".

Ovo je tako grozno.
That's so gross.

Odjednom mojih 76 i ne zvuči tako grozno.
Suddenly 68 years doesn't seem so bad.

Bilo je tako grozno.
It was so rough.

Kako si mogao da uradiš nešto tako grozno?
How could you do something so dreadful?

Bilo je tako grozno.
It was so gross.

Je li podijeljeno skrbništvo tako grozno?
Would it be so terrible to have joint custody?

Bilo je tako grozno!
It was so horrible!

Kako iko može da uradi nešto tako grozno?
How could any man on God's green earth do something so horrible?