Sta znaci na Srpskom SO I BROUGHT - prevod na Српском

• pa sam donela
• pa sam doveo
• pa sam donijela
• pa sam ponela
• pa ja sam dovezao
• pa sam donio
• pa sam poveo
• pa sam doneo
• па сам донео
• па сам довео
• pa sam dovela

Примери коришћења So i brought на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I brought this.
Pa sam ponela ovo.

It's chilly out, so I brought you a jacket.
Malo je friško, pa sam ti doneo jaknu.

So i brought that.
Pa sam ponela ovo.

He needed his briefcase, so I brought it to him.
Morao svoju aktovku, pa sam ga doveo do njega.

So I brought some food.
Pa sam donela nešto hrane.

The food here is bad, so I brought you this.
Ovde nije neka hrana, pa sam ti doneo ovo.

So I brought you this.
Pa sam ti doneo ovo.

Roy, I know how you like to drink, so I brought you some.
Roj, znam da volis pice, pa sam donela.

So I brought you this.
Pa sam ti donela ovo.

You wanted a haircut, so I brought you to a salon.
Htela si da skratiš kosu, pa sam te doveo u frizerski salon.

So I brought him here.
Pa sam ga doveo ovamo.

Mr. Rivera was missing his car, so I brought him to it.
Gospodinu Riveri nedostaje auto, pa sam ga doveo do njega.

So I brought my friends.
Pa sam poveo svoje prijatelje.

I didn't know what you'd like to eat, so I brought everything.
Nisam znao što želiš jesti, pa sam donio sve.

So I brought him in.".
Pa ja sam te dovezao!”.

I don't know what to do with him, so I brought him here.
Нисам знао што да радим па сам га довео овдје.

So I brought him here.”.
Pa ja sam te dovezao!”.

Sweetie, you know I'm no good at arguments, so I brought in a professional.
Dušo, znaš da mi ne idu rasprave, pa sam doveo profesionalca.

So I brought him along.”.
Pa ja sam te dovezao!”.

I knew you'd say you weren't hungry so I brought an assortment.
Znao sam da ćeš reći da nisi gladna pa sam donio svašta.

So I brought some of my old ones.
Pa sam donela neke stare.

They did not believe me that you do not lie so I brought them to see him.
Mislili su da lažeš, pa sam ih dovela da ga vide.

So I brought you something.”.
Pa ja sam te dovezao!”.

Figured you'd be here, so I brought Marlene's friend down.
Znao sam da ćeš biti ovde, pa sam doveo Marlininu prijateljicu.

So I brought them here, group rate.
Pa sam ih doveo ovde, grupni popust.

She can't speak, but she keeps trying to. So I brought her that to write on.
Ne može govoriti, ali pokušava pa sam joj donijela da piše.

So I brought in partners, formed a consortium.
Pa sam doveo partnere, formirao konzorcijum.

I see Muggs couldn't make it, so I brought I Need Money.
Vidim da Muggs nije došao, pa sam doveo Treba Mi Novac.

Hospitals are running on generators, not doing any elective tests, so I brought him over.
Bolnice rade na generatore, ne rade preglede, pa sam ga doveo.

I wasn't sure what to bring so I brought something from everyone.
Nisam bila sigurna šta da ponesem, pa sam donela od svakog ponešto.