Sta znaci na Srpskom SO OBVIOUS - prevod na Српском

• tako očigledno
• toliko ocigledno
• tako ocigledno
• tako očigledni
• toliko očigledne
• tako jasno
• tako ocigledne
• tako očito
• тако очигледно
• тако очигледан
• toliko očigledan
• tako očigledan
• толико очигледна
• tako očigledne
• толико очигледне

Примери коришћења So obvious на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was so obvious.
Bilo je tako očito.

So obvious and so pathetic.
Tako ocigledno i pateticno.

It's so obvious?
Zar je tako ocigledno?

A devil that is not so obvious.
Đavo nije toliko očigledan.

Seems so obvious now, doesn't it?
Sada je sve tako jasno, zar ne?

No, nothing so obvious.
Ništa tako očigledno.

It was so obvious, and I didn't see it.
Bilo je tako ocigledno, a ja nisam video.

But it was so obvious.
Ali je bilo tako očigledno.

Or it so obvious and you don't see it coming.
Ono sto je tako ocigledno ili neces da vidis.

This is so obvious….
TO je tako ocigledno….

But sometimes symptoms aren't so obvious.
Ali, ponekad simptomi nisu tako očigledni.

It is so obvious.
To je tako ocigledno.

The real Devil isn't so obvious.
Đavo nije toliko očigledan.

That's so obvious in this issue.
То је тако очигледно у овом случају.

But God isn't so obvious.
Đavo nije toliko očigledan.

If it is so obvious, please explain to me.
Ako je to toliko ocigledno molim da mi se objasni.

Come on, guys, it's so obvious.
Hajde, dečki, to je tako očito.

Why is it so obvious you're cops?
Zašto je tako jasno da ste policajci?

The real Devil isn't so obvious.
Pravi problem nije tako očigledan.

It's so obvious you've just had sex.
Na tvom licu je tako očigledno da si upravo vodila ljubav.

This is so obvious.
Ovo je toliko ocigledno.

The short-term gainers are not so obvious.
Kratkoročni pobednici nisu tako očigledni.

It was so obvious.
Bilo je tako ocigledno.

The answer is not always so obvious.
Odgovori nisu uvek tako očigledni.

So far, so obvious.
Do sada, tako očigledno.

In fact, the answer is not so obvious.
U stvarnosti, odgovor i nije tako očigledan.

Yeah, it's so obvious! I mean, think about it.
Pa da, to je toliko ocigledno, mislim aj razmisli malo.

See what's not so obvious.
Da vidiš ono što nije tako očigledno.

It was so obvious when I was talking to Funk today--.
Bilo mi je tako jasno kad sam razgovarala s Funkom danas.

Is it not so obvious.??
Zar to nije toliko ocigledno!???