Sta znaci na Srpskom SO SAID - prevod na Српском

• tako kaže
• тако је рекао
• тако је говорио
• slično su govorili

Примери коришћења So said на Енглеском и њихови преводи на Српски

So said Bill Lee.
Tako kaže Bili.

The family is the nation's rampart", so said Adolf Hitler.
Porodica je nacionalni bedem', tako kaže Adolf Hitler.

So said the poet.
Tako kaže pesnik.

Natural antibiotic"- so said our grandmothers and were treated to a sweet treat.
Природни антибиотик"- тако каже наш баке и били третирани на слатком посластицом.

So said a neighbour.
Kako kaže komšija.

And so said all the disciples”(Mt 26:35).
Slično su govorili i SVI učenici«( po Mateju 26: 35).

So said Mr. Hubbard.
To je rekao gospodin Hempl.

So said St. Augustine.
Тако каже свети Амвросије.

So said the manufacturer.
Тако је рекао произвођач.

So said the mayor.".
Tako je rekao gradonačelnik!“.

So said the European Commission.
To kaže Evropska komisija.

So said the ancient healers.
Тако је рекао древне исцелитељи.

So said the holy man, Anthony.
Тако је говорио свети Антоније.

So said Martin Luther King.
То је рекао велики Мартин Лутер Кинг.

So said Ministry of Truth….
Kako kaže Ministarstvo istine Evrope….

So said the same famous pedagogue.
То је рекао и познати Хипократ.

So said St. Maximos the Confessor.
To kaže sveti Maksim Ispovednik.

So said, done that way.
Тако је рекао, урадио је на тај начин.

So said F. Scott Fitzgerald in The Great Gatsby.
Tako kaže F. Skot Ficdžerald u" Velikom Getsbiju".

So said the great statesman, Winston Churchill.
То је давно рекао велики политичар Винстон Черчил.

Or so said some English poet of whom you are so fond.
Tako kaže engleski pesnik kome si privržen.

So said Jean-Claude Juncker of the European Union.
To je rekao predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker.

So said Winston Churchill, the grandmaster of fake news.
Тако је рекао Винстон Черчил, велемајстор лажних вести.

So said serena, But I'm thinking she left a little something out.
Tako kaže Serena, ali mislim da je izostavila neku sitnicu.

So said Mayer Amschel Rothschild, founder of the Rothschild banking dynasty.
Тако је рекао Маиер Амсцхел Ротхсцхилд, оснивач банкарске династије Ротхсцхилд.

So said a senior White House source, as quoted in the Washington Herald.
Tako je rekao viši izvor Bele kuce, kako je citirano u Washington Herald.

So said President Charles de Gaulle, who in 1966 ordered NATO to vacate its Paris headquarters and get….
Тако је говорио председник Шарл де Гол, који је 1966. наредио НАТО-у да напусти штаб у Паризу и оде из Француске.

So said President Charles De Gaulle, who in 1966 ordered NATO to vacate its Paris headquarters and get out of France.
Тако је говорио председник Шарл де Гол, који је 1966. наредио НАТО-у да напусти штаб у Паризу и оде из Француске.