Sta znaci na Srpskom SO WE COULD - prevod na Српском

• како бисмо могли
• значи можемо
• онда можемо
• kako bismo mogli
• kako bi mogli
• значи могли
• znači možemo
• tako možemo
• tako da mozemo

Примери коришћења So we could на Енглеском и њихови преводи на Српски

So we could subtract.
Онда можемо одузети.

We ran away so we could sing.
Pobegli smo daleko tako da možemo pevati.

So we could replace.
Znači, možemo zameniti.

We aren't practising, so we could make it.
Ако се не виђамо и не вежбамо, онда можемо.

So we could have a life.
Kako bi mogli imati život.

No. I brought you here so we could do this.
Ne, doveo sam te kako bismo mogli uraditi ovo.

So we could be well-rounded.
Pa možemo biti okrugli.

They got it running, so we could take it to the next level.”.
Потпуно га подржава, па можемо ићи на следећи ниво.”.

So we could go to atlanta.
Tako da možemo u Atlantu.

He died our death so we could live his life!
On je umro našom smrću, da bi mi mogli živeti Njegovim životom!

So we could keep going.
Тако бисмо могли да наставимо.

Lucy gave us audio scramblers so we could go in and grab you.
Луси нам је дао аудио Сцрамблерс па можемо да идемо на и зграби вас.

So we could go right here.
Значи, можемо да идемо овде.

We built this house so we could live in it.
Прво смо оспособили кућу да бисмо могли да живимо у њој.

So we could get all tails.
Znači, možemo dobiti 3 pisma.

I've planned it for weeks so we could be alone together.
Nedeljama sam je planirala kako bismo mogli da budemo sami.

So we could watch them.”.
Tako možemo da ih posmatramo.“.

I thought I was pretending so we could stay together.
Mislio sam da se pretvaramo da bismo mogli da ostanemo zajedno.

So we could write 3 here.
Значи, можемо да напишемо 3 овде.

Put it in my head so we could escape. We haven't escaped.
Stavili mi ga u um kako bismo mogli da pobegnemo.- Nismo pobegli.

So we could do it two ways.
Дакле можемо ово урадити на два начина.

My friends are out looking for a neighbor so we could call you.
Moji prijatelji su napolju i traže komšije kako bi mogli da vas nazovu.

So we could fold it out like this.
Дакле, можемо да је савијемо овако.

No, I was pretending to make out with him so we could catch him cheating.
Не, ја сам претварао да са њим како бисмо могли ухватити га вара.

So we could say b is equal to 4/3.
Значи, можемо рећи да је b једнако 4/ 3.

I wish you'd get a boyfriend so we could talk about something else.
Volela bih da imaš momka, da bismo mogli da pričamo o nečemu drugom.

So we could do a couple things.
Tako bismo mogli da uradimo nekoliko stvari.

We opted for the self-guided tour so we could go at our own pace.
Одлучили смо да резервишемо приватну турнеју… како бисмо могли да идемо у сопствени темпо.

Yeah, so we could talk about Rudy.
Da, kako bismo mogli razgovarati o Rudyju.

Originally, we planned on driving around Iceland so we could hike to the natural hot springs.
Првобитно смо планирали да се возимо око Исланда како бисмо могли пјешачити до природних врела.