Sta znaci na Srpskom SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT - prevod na Српском

• socijalno-ekonomski razvoj
• društveno-ekonomski razvoj
• друштвено-економски развој
• социо-економски развој
• socioekonomski razvoj
• социо-економској развојној
• друштвено-економског развоја
• друштвено-економском развоју
• socio-ekonomski razvoj
• социо-економског развоја
• социјално-економском развоју
• socio-ekonomskom razvoju
• социјално-економски развој

Примери коришћења Socio-economic development на Енглеском и њихови преводи на Српски

Socio-Economic Development Concept.
Концепција друштвено-економског развоја.

This will enhance overall socio-economic development.
Ovo će unaprediti sveukupni socioekonomski razvoj.

Socio-economic development at country level and in the region.
Социо-економски развој на националном и регионалном нивоу.

It will spur overall socio-economic development as well.
Ovo će unaprediti sveukupni socioekonomski razvoj.

It helps the organization, company, society and the state to accelerate its socio-economic development.
Pomaže organizaciji, kompaniji, društvu i državi da ubrza svoj socio-ekonomski razvoj.

Creation of a basis for socio-economic development of Serbia.
Стварање основе за друштвено-економски развој Републике Србије.

Enhanced skills and knowledge in specialist functional areas such as infrastructure and socio-economic development.
Побољшане вештине и знања у специјализованим функционалним областима као што су инфраструктура и друштвено-економски развој.

Transport plays a key role in the socio-economic development of the region.
Транспорт игра важну улогу у друштвено-економском развоју земље.

Socio-economic development, mitigation and adaptation to climate change"(Ministry of Education, Scienceand Technological Development of Republic of Serbia) 2.
Социо-економски развој, ублажавање и адаптација на климатске промене"( Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије) 2.

Public procurement plays an important role in the socio-economic development of the country.
Транспорт игра важну улогу у друштвено-економском развоју земље.

The State shall support socio-economic development of certain areas of Donetsk and Lugansk regions;
Држава пружа подршку социјално-економском развоју појединих општина Доњецке и Луганске области;

Support education reform also as a precondition for socio-economic development.
Подржати образовну реформу такође као предуслов за друштвено-економски развој.

The State shall support the socio-economic development of individual areas of Donetsk and Luhansk regions;
Држава пружа подршку социјално-економском развоју појединих општина Доњецке и Луганске области;

The Progress Program is implemented in 25 southern and south-western Serbian municipalities, with the aim of providing support to socio-economic development of those municipalities.
Прогрес програм се реализује у 25 општина јужне и југозападне Србије и има за циљ да подржи друштвено-економски развој тих општина.

The natural conditions as factor socio-economic development of Belgrade peri-urban belt.
Природни услови као фактор социо-економског развоја периурбаног појаса Београда.

The Brain Gain initiative would assist the government in its effort to utilise expatriate Albanian expertise for the country's socio-economic development.
Inicijativa za korišćenje stručnosti pomoći će vladi u njenim nastojanjima da iskoristi stručnost Albanaca koji žive u inostranstvu za socijalno-ekonomski razvoj zemlje.

Report on EUEgyptRelations- Investing in socio-economic development and inclusive growth.
Извјештај о ЕУЕгиптРелатионс- Улагање у друштвено-економски развој и инклузиван раст.

The State shall support the socio-economic development of individual regions of the Donetsk and the Lugansk regions;
Држава пружа подршку социјално-економском развоју појединих општина Доњецке и Луганске области;

To become a centre of excellence for the provision career-focused practically oriented middle level manpower training for the socio-economic development of the region and the nation in general.
Да постане центар изврсности за пружање каријере фокусиран практично оријентисане обуке радне снаге средњи ниво за друштвено-економски развој региона и народа у целини.

EU PROGRES aims at supporting socio-economic development of 25 municipalities in South and South West Serbia.
EU PROGRES ima za cilj da podrži društveno-ekonomski razvoj 25 opština južne i jugozapadne Srbije.

With an initial EU commitment of up to €150m in 2019-2020, the guarantee will aim to leverage up to €1bn in investments into sustainable socio-economic development and regional integration.
Do 150 miliona evra inicijalnog iznosa za period 2019-2020. će omogućiti mobilizaciju do jedne milijarde investicija u održivi socioekonomski razvoj i regionalne integracije.

EU PROGRESS aims to support the socio-economic development of 25 municipalities in south and southwest of Serbia.
EU PROGRES ima za cilj da podrži društveno-ekonomski razvoj 25 opština južne i jugozapadne Srbije.

With an initial EU commitment of up to €150 million in 2019-2020, the guarantee will aim to leverage up to €1 billion in investments into sustainable socio-economic development and regional integration.
Уз обећаних од стране ЕУ 150 милиона евра за 2019-20, циљ је да те гаранције достигну милијарду евра инвестиција у одржив социо-економски развој и регионалну интеграцију.

EU PROGRESS aims to support the socio-economic development of 25 municipalities in the southern and southwestern Serbia. Source: Jugpress and Coordination Body.
EU PROGRES ima za cilj da podrži društveno-ekonomski razvoj 25 opština južne i jugozapadne Srbije. Izvor: Jugpress i Koordinaciono telo.

Infrastructure development is key for the socio-economic development of a country.
Развој инфраструктуре је од кључног знача за друштвено-економски развој једне државе.

Food-borne diseases impede socio-economic development by straining health care systems and harming national economies, tourism and trade.
Болести у вези са храном и исхраном значајно доприносе оптерећењу друштва болестима, ометају друштвено-економски развој, систем здравственe неге, и штете националној економији, туризму и трговини.

Creating a more compelling economic environment and contributing to Serbia's successful socio-economic development are Serbian economic policy's strategic objectives.
Стварање атрактивнијег економског окружења и успешан друштвено-економски развој Србије су стратешки циљеви српске економске политике.

The program was focused on the local socio-economic development of the municipality of Pančevo and its distinctive features as compared with its Italian counterpart.
Програм је био фокусиран на локални социо-економски развој општине Панчево и његове специфичности у поређењу са италијанском парњак општином.

Further develop cooperation in activities related to hybrid threats, including by enhancing strategic communication Supporting socio-economic development and putting a special focus on youth.
Даље развити сарадњу на активностима које се односе на хибридне претње, укључујући јачање стратешке комуникације подржавајући друштвено-економски развој и посебну пажњу према младима.

Water scarcity, lack of access to water, and pollution can threaten socio-economic development and political stability and are potential triggers for tensions and conflicts.
Nedostatak vode, nedostupnost ili zagađenje vode može da ugrozi socio-ekonomski razvoj i političku stabilnost i time bude okidač za tenzije, ili, pak, konflikt.