Sta znaci na Engleskom СОЦИО-ЕКОНОМСКИ - prevod na Енглеском

• socio-economic
• socioeconomic
• social and economic

Примери коришћења Социо-економски на Српском и њихови преводи на Енглески

Какви су социо-економски ефекти?
What are socio-economic impacts?

Социо-Економски институт у Саратову.
Social and Economic Institute of Saratov.

Какви су социо-економски ефекти?
What is the socioeconomic impact?

И социо-економски статус родитеља.
And the socio-economic status of the parents.

Какви су социо-економски ефекти?
What are the socio-economic effects?

Унапредили њихов социо-економски статус.
Improve their socio-economic conditions.

Економски, социо-економски и одрживи развој.
Economic, socio-economic and sustainable development.

Унапредили њихов социо-економски статус.
While improving their socio-economic status.

Социо-економски развој на националном и регионалном нивоу.
Socio-economic development at country level and in the region.

Унапредили њихов социо-економски статус.
It improves their social and economic status.

Социо-економски и политички развој почетком 20. века.
Socio-economic and political development of in the early 20 th century.

Социјално или Социо-економски или колективни Интеробјецтиве или се или Екстеријер.
Social or Socio-economic or Collective Interobjective or It or Exterior.

Ови разлози укључују: социјални, биолошки, психолошки, старосни, социо-економски.
These reasons include: social, biological, psychological, age, socio-economic.

Социо-економски фактори и здравље становника. Географија болести( нозогеографија).
Socio-economic factors and population health. Geography of disease(nozogeography).

Уз помоћ пословне комуникације људи уче да разумеју како функционишу социо-економски, тржишни односи.
With the help of business communication people learn to understand how socio-economic, market relations work.

Социо-економски разлози укључују прекомерну комерцијализацију друштва, низак доходак породице, криминализацију друштва.
Socio-economic reasons include over-commercialization of society, low family income, the criminalization of society.

Статистички: подаци из центара за статистику, као што су демографски пописи и кључни социо-економски индикатори.
Statistics: Data produced by statistical offices such as the census and key socioeconomic indicators.

Осим што су служили да одразе социо-економски статус колекционара, ови кабинети су служили као забава.
In addition to Wunderkammers serving as an establisher of socioeconomic status for its curator, these cabinets served as entertainment.

Од најраније забележене историје, човекова одећа може дати тренутак у њихов социо-економски статус.
From the earliest recorded history, a person's clothes could give us an instant glance into their socio-economic status.

Следећи фактори утичу на плодност и смртност: социо-економски услови; природно животно окружење; традиционални услови живота.
The following factors influence fertility and mortality: socio-economic conditions; natural environment of residence; traditional living conditions.

Приступ услугама АИДС-а и даље је неуједначен због проблема као што су географија, род и социо-економски фактори.[ 3].
Access to AIDS services are still patchy due to such issues as geography, gender and socio-economic factors.[3].

Као високо образовање постало распрострањено и социо-економски криза у земљи порастао оштрија, усек је поставила следеће циљеве за себе.
As higher education became widespread and the socioeconomic crisis in the country grew harsher, USEK has set the following objectives for itself.

Социо-економски фактори, у комбинацији са ранијим али и трајним ставовима расе, довели су до значајне патње у неповољном положају расних група.
Socioeconomic factors, in combination with early but enduring views of race, have led to considerable suffering within disadvantaged racial groups.

У другим земљама ове стопе су вероватно отприлике исти као и као што је учесталост је независна од пола, расе, социо-економски статус или место становања.
In other countries these rates are probably about the same as as the incidence is independent of gender, race, socio-economic status or place of residence.

Социо-економски развој, ублажавање и адаптација на климатске промене"( Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије) 2.
Socio-economic development, mitigation and adaptation to climate change"(Ministry of Education, Scienceand Technological Development of Republic of Serbia) 2.

Наш циљ је да допринесе образовном, економском, људских ресурса, технолошки, социо-економски и културни развој нације уз очување еколошке одрживости.
We aim to contribute to the educational, economic, human resources, technological, socio-economic and cultural development of the nation while preserving ecological sustainability.

Још један извештај показао је везу усамљености са порастом ризика смртности од алкохолизма, без обзира на пол, социо-економски статус или специфични узрок смрти.
Living alone is associated with a substantially increased risk of alcohol-related mortality, irrespective of gender, socioeconomic status, or the specific cause of death.

Ми у ФЛИТЕ-у желимо да створимо мирнији, толерантнији свет, у коме ће сви, без обзира на расу, етничку припадност, пол или социо-економски статус, бити оспособљени да живе до пуног потенцијала.
We at FLYTE want to create a more peaceful, tolerant world, where everyone, regardless of race, ethnicity, gender, or socioeconomic status, is empowered to live to their full potential.

Још један извештај показао је везу усамљености са порастом ризика смртности од алкохолизма, без обзира на пол, социо-економски статус или специфични узрок смрти.
Yet another report associated living alone with a substantially increased risk of alcohol-related mortality, irrespective of gender, socioeconomic status, or the specific cause of death.

Циљне групе пројекта: Локална/ регионална популација, локалне/ регионалне власти, организације, јавна управа, јавни и приватни пословни сектор и сви други социо-економски субјекти рањиви у случају катастрофа, са нагласком на поплаве.
The target groups of the project: Local/regional population, local/regional authorities, organizations, public administration, public and private business sector and all other socio-economic subjects vulnerable in case of disasters, with emphasis on floods.