Sta znaci na Srpskom SOFT TISSUES - prevod na Српском

• меких ткива
• меким ткивима
• мекана ткива
• мека ткива
• meka tkiva

Примери коришћења Soft tissues на Енглеском и њихови преводи на Српски

Infections of the skin and soft tissues.
Инфекције коже и меких ткива.

Swelling of the soft tissues of the mouth.
Отицање меких ткива у устима.

The soft tissues in the mouth and throat are floppy and loose.
Мека ткива у устима и грлу су дискетирана и лабава.

Pushing the root into the soft tissues, mucosal damage.
Притиском на корен у меким ткивима, мукозе штета.

Several soft tissues are also attached around the knee.
Неколико меких ткива је такође причвршћено око колена.

That last 1% can be found in the soft tissues and the blood.
Taj poslednji procenat se nalati u mekim tkivima i krvi.

Full- while the shell is broken, and the urine is in the peritoneum or in soft tissues.
Пуна- док је љуска сломљена, а урин је у перитонеуму или у меким ткивима.

In fact, the belt is made of soft tissues that do not cause skin irritation.
У ствари, појас је направљен од меких ткива која не изазивају иритацију коже.

It has the added health benefit of protecting the soft tissues of your.
Има додатну здравствену корист од заштите ваших меких ткива.

When a break occurs contusion of soft tissues of smallvascular hemorrhage, which subsequently manifest a hematoma.
Када прекид дође до контузију од меких ткива маливаскуларни крварење, које касније манифестује хематом.

Swelling, becoming more pronounced shifts to the soft tissues of the face.
Оток, постаје све израженије промене на меким ткивима лица.

Hands chiropractor, exploring the soft tissues show seals and bands due to sticking of tissue, and eliminate them.
Руке Цхиропрацтор, истражују меких ткива показују печате и бендове због лепљење ткива, и елиминисати их.

A small piece is thrust into the crumbled tooth or applied to soft tissues.
Мали комадић се потисне у зубасти зуб или наноси на мека ткива.

Thanks to this natural stimulation, the soft tissues of the cavernous body gradually expand.
Захваљујући овој природној стимулацији, мека ткива кавернозног тела постепено се шире.

In this way, it is possible to normalize blood circulation in soft tissues.
На тај начин је могуће нормализовати циркулацију крви у меким ткивима.

Swollen ankles means abnormal thickening of the soft tissues surrounding the malleoli of the feet.
Отечени глежњеви значи абнормално задебљање меких ткива која окружују маллеоле стопала.

There are no blood vessels in the cartilage, the necessary nutrients come from the soft tissues.
У хрскавици нема крвних судова, неопходна хранива долазе из меких ткива.

This is due to the fact that the growing tooth tears the soft tissues and this process is rather painful.
То је због чињенице да растући зуб раскида мекана ткива и овај процес је прилично болан.

The technique used to determine the functional abilities of nerves, muscles and soft tissues.
Техника која се користи за одређивање функционалних способности живаца, мишића и меких ткива.

Organ transplantation is an exceptionorgans or soft tissues from the donor and transferring them to the recipient.
Трансплантација органа је изузетакоргана или меких ткива донатора и преносе их на примаоца.

Calendula extract helps to destroy harmful microbes in the inflamed soft tissues of the mouth.
Екстракт невена помаже уништити штетне микробе у упаљеним меким ткивима уста.

The skin, bones, nerves, tissues including the soft tissues and cells of your toe can be defective by birth.
Кожа, кости, нерви, ткива, укључујући меких ткива и ћелија вашег прста може бити дефектна по рођењу.

Urodynamic diagnostic method- allows you to identify the nature of changes and the degree of proliferation of soft tissues.
Уродинамичка дијагностичка метода- омогућава вам да идентификујете природу промена и степен пролиферације меких ткива.

This type of surgery for snoring involves reducing the additional soft tissues in the uvula, soft palette and the tonsils.
Ова врста операције за хркање подразумева смањење додатне меких ткива у ресице, меке палете и крајника.

Inflammatory processes in soft tissues, muscles, joints and bones, this includes all kinds of arthritis, arthrosis and bursitis.
Инфламаторни процеси у меким ткивима, мишићима, зглобова и костију, то укључује све врсте артритиса, артрозе и бурзитиса.

Elbow pain arises due to strain or inflammation in soft tissues like tendons.
Лакат бол настаје услед напрезања или упале у меким ткивима као што су тетиве.

Trauma to the external integument, soft tissues and internal organs due to surgical incisions and the introduction of surgical instruments into the body.
Траума на спољашњу кожу, мека ткива и унутрашње органе услед хируршких резова и увођење хируршких инструмената у тело.

But why does excess fluid linger in the body, inflating soft tissues and limbs?
Али зашто се вишак течности задржава у телу, надувавајући мека ткива и удове?

The luminous flux generated by them ignores the soft tissues, passing through them and affecting only the bone structures(the skin itself remains intact).
Свјетлосни ток који они стварају игнорише мека ткива, пролазећи кроз њих и погађајући само коштане структуре( сама кожа остаје нетакнута).

Today I found out it is possible for your muscles and other connective soft tissues to turn to bone.
Данас сам сазнао да је могуће да се ваши мишићи и друга везива мекана ткива окрећу кости.