What is the translation of " SOFT TISSUES " in Hebrew?

• רקמות רכות
• הרקמות הרכות
• לרקמות רכות
• לרקמות הרכות

Examples of using Soft tissues in English and their translations into Hebrew

Needles for biopsy of soft tissues.
מחטים לביופסיה של רקמות רכות.

It can show up soft tissues very clearly and a single scan can produce many pictures from angles all round the body.
הסריקה יכולה להתבצע ברקמות הרכות מאוד, וסריקה יחידה יכולה לייצר תמונות רבות מכל הזוויות סביב הגוף.

Group: Needles for biopsy of soft tissues.
קבוצה: מחטים לביופסיה של רקמות רכות.

Fresh rose petals, crustless toast, soft tissues, acupuncture needles where you least expect them.
ניחוח חדש של ורד, טוסט ללא קשה, טישו רך. דיקור סיני ברגע שהכי לא תצפה לו.

Sports injuries, rheumatic diseases of soft tissues.
פציעות ספורט, מחלות ראומטיות של רקמות רכות.

We have got all the soft tissues, and that actually gives you all the incredible dynamics of sound that you will hear tonight.
יש לנו את כל הרקמות הרכות, וזה בעצם נותן לכם את כל הדינמיקות המופלאות של הצלילים שתשמעו כאן היום.

Needle that injects fluid under the skin and/or other soft tissues.
מחט השמזריקה נוזל מתחת לעור ו/ או רקמות רכות אחרות.

Chronic paronychia is most often caused by a yeast infection of the soft tissues around the nail but can also be traced to a bacterial infection.
פרוניכיה כרונית: פרוניכיה זאת נוצרת על ידי קנדידיאזיס של הרקמות הרכות סביב הציפורן, אך היא יכולה להיגרם גם על ידי זיהום בקטריאלי.

Once closed, the leaves act like an external stomach that digests the beetle's soft tissues.
ברגע שהם נסגרים, העלים פועלים כמו קיבה חיצונית שמעכלת את הרקמות הרכות של החיפושית.

This method is mainly designed for patients, suffering from chronic inflammations of soft tissues, the presence of seals in the places of attachment of muscles and tendons.
שיטה זו מיועדת בעיקר למטופלים, סובלים דלקת כרונית של רקמות רכות, נוכחות של חותמות במקומות של הידוק שרירים וגידים.

Others are indispensable for the diagnosis of diseases of internal organs represented by soft tissues.
אחרים הם הכרחיים לאבחון מחלות של איברים פנימיים המיוצגים על ידי רקמות רכות.

Earlier rheumatism was called all diseases, withwhich affected the joints and muscles, soft tissues and many other organs responsible in the human body for support and movement.
מוקדם יותר שיגרון נקרא כל מחלות, עםאשר השפיעו על המפרקים והשרירים, רקמות רכות ואיברים רבים אחרים האחראים בגוף האדם לתמיכה ולתנועה.

They are that help the puppy to develop your muscles and organs and develop parallel their soft tissues.
הם עזרה הגור כדי לפתח את השרירים ואת האיברים לפתח מקבילי שלהם רקמות רכות.

I had a little Crabbot, placed the device deep into the soft tissues of my brain, and started projecting little alien symbols like a whole freaking movie and on top of that, I'm a wanted fugitive.
עקרובוט קטן הכניס את מתקן עמוק לתוך הרקמות הרכות של מוחי והתחיל להקרין סמלים חוצניים קטנים כמו סרט אימה מזורגג, ובנוסף לכל זה, אני פליט מבוקש.

Like CT scans, MRI scans make detailed images of soft tissues inside the body.
כמו סריקות CT, גם סריקות MRI מספקות תמונות מפורטות של רקמות רכות בגוף.

In these cases, it is necessary to fully seal the base of the skull using appropriate soft tissues.
במקרים אלה יש צורך באיטום מלא של בסיס הגולגולת על ידי שימוש ברקמות רכות מתאימות.

A bat is so honed and close-grained, it cannot be broken on the soft tissues of a human being.
מחבט כל כך מושחז ודחוס, אי אפשר לשבור אותו על רקמות רכות של האדם.

If the intercostal vessels are damaged, excessive bleeding can develop into the pleural cavity or soft tissues.
אם הכלי הבין-מוסטלי נפגע, דימום מוגזם יכול להתפתח לחלל ה pleural או לרקמות הרכות.

In humans, lead is directly absorbed into the body and distributed to the blood, soft tissues, and mineralized tissues..
עופרת נספגת ישירות בגוף האנושי ומגיעה לדם, לרקמות הרכות, ולרקמות מינרליות.

This reduction in blood supply can cause a series of inflammatory reactions that promote the swelling of the soft tissues.
ירידה זו באספקת הדם יכולה לגרום לסדרה של תגובות דלקתיות המובילות לנפיחות של הרקמות הרכות.

Non-invasive tests are performed on all parts of the body, including the abdominal and soft tissues and vascular Doppler tests.
מתבצעות בדיקות לא פולשניות של כל חלקי הגוף לרבות אברי הבטן והרקמות הרכות ובדיקות דופלר כלי דם.

This is where the magic happens, as this protein keeps your calcium from depositing into blood vessels and other soft tissues.
ובדיוק כאן מתרחש הקסם, מכיוון שחלבון זה מונע מהסידן להשתקע בכלי הדם וברקמות רכות אחרות של גופכם.

Impingement: Shoulder impingement occurs when the top of the shoulder blade(acromion) puts pressure on the underlying soft tissues when the arm is lifted away from the body.
פגיעה בכתף מתרחשת כאשר בחלק העליון של להב הכתף(acromion) יש לחץ על הרקמות הרכות הבסיסיות, כאשר הזרוע מורמת מהגוף.

Soft Tissue Techniques; including massage techniques and myofascial release techniques aimed at loosening tensions in and between soft tissues.
טיפול ברקמות רכות: כולל טכניקות עיסוי וטכניקות שחרור מיופציאלי(מקרין) במטרה לשחרר מתחים בתוך ובין רקמות רכות.

CT scans provide good details about your bony structures, and the best thing is that a CT scan can take a diagnostic image of soft tissues, bones and blood vessels at the same time.
סריקות CT מספקות פרטים טובים על מבנה העצמות שלך, והדבר הטוב ביותר הוא שסקירת CT יכולה לעשות היא תמונה דיאגנוסטית של רקמות רכות, עצמות וכלי דם בעת ובעונה אחת.

Healthcare Review: Gout is a painful condition that occurs when the bodily waste product uric acid is deposited as needle-like crystals in the joints and/or soft tissues.
סקירה בריאות: שיגדון היא מצב כואב זה מתרחש כאשר תוצר הפסולת הגוף חומצת הופקד כגבשושיות דמוי מחט המפרקים ו/או רקמות רכות.

Unlike a regular x-ray, a CT scan creates detailed images of the soft tissues in the body.
שלא כמו צילום רנטגן רגיל, סריקת CT יוצרת תמונות מפורטות של הרקמות הרכות בגוף.

At an early stage of tumor development, signs of gum cancer are indistinguishable from the symptoms of other diseases of the soft tissues of the mouth.
בשלב מוקדם של התפתחות הגידול ניתן להבחין בסימנים של סרטן חניכיים מהתסמינים של מחלות אחרות ברקמות הרכות של הפה.

Generally, bursitis is a noninfectious condition that results from inflammation of the soft tissues in your body.
באופן כללי, בורסיטיס הוא מצב לא מידבק הנובע דלקת של הרקמות הרכות בגוף.

It is made from medical grade polymer and, as a result of its unique materials, composite structure and design, does not require fixation to bone or soft tissues.
הוא עשוי מפולימר בדרגה רפואית ובגלל החומרים הייחודיים שלו, המבנה המורכב והעיצוב, לא מצריך קיבוע לרקמות עצם או לרקמות רכות.