Sta znaci na Srpskom SOME COURSES - prevod na Српском

• неки курсеви
• неки предмети
• неке курсеве

Примери коришћења Some courses на Енглеском и њихови преводи на Српски

At best, finish some courses.
У најбољем случају, завршите неке курсеве.

Some courses require more hours than others.
Неки курсеви укључују више часова од других.

Do I need to complete some courses for that?
Да ли треба да завршим неке курсеве за то?

For some courses, knowledge of Russian is obligatory.
За неке курсеве познавања руског обавезно.

A substantial part of the program is taught in Spanish, while some courses can be in English.
Знатан део програма се учи на шпанском, а неки предмети могу бити на енглеском језику.

Some courses have additional requirements in the summer.
Неки курсеви имају додатне захтеве у лето.

Italian(English for some courses, if foreign students are enrolled).
Италијански( енглески за неке курсеве, ако су уписани страним студентима).

Some courses may require proctoring of exams.
Неки курсеви могу да захтевају да се надгледају испите.

Each year Faculty of Christian Philosophy provides some courses in English for international students.
Сваке године факултет хришћанска филозофија нуди неке курсеве на енглеском језику за стране студенте.

For some courses, electronic version is also available.
За неке курсеве, доступна је и електронска верзија.

In order to make law students familiar with basic economic reasoning, some courses are more economic in orientation.
Да би студенти права упознати са основним економског резоновања, неки предмети су економски у оријентацији.

Some courses are available for distance learninglearning.
Неки курсеви су доступни за учење на даљинуучење.

Students are invited to attend, without examinations, also some courses in fields different from those of their plan of study.
Студенти су позвани да присуствују, без испитивања, и неки курсеви из области које се разликују од оних из њиховог плана студија.

Some courses may allow guest access.
Неки од курсева могу дозволити приступ гостима( анонимним корисницима).

If you already went through our Flight School then the Staff will grant you the ability to teach some courses(depending on your level).
Ако сте већ прошли кроз наш Флигхт Сцхоол онда особље ће вам дати могућност да уче неке курсеве( у зависности од нивоа).

Some courses also include one to one(private) lessons.
Неки курсеви укључују и један до један( приватни) час.

Now there is a great opportunity to register again for some courses and sections, only now they should be not for work, but for the soul.
Сада постоји велика прилика да се поново региструјете за неке курсеве и секције, само сада не би требало да буду за посао, већ за душу.

Some courses may cover microeconomics or econometrics.
Неки курсеви могу покрити Микроекономију или економетрија.

In September 2003, MIT OpenCourseWare published its 500th course, including some courses with complete streaming video lectures.
Септембра 2003. МИТ OpenCourseWare је објавио свој 500. курс, укључујући и неке курсеве са комплетно снимљеним видео предавањима.

Some courses are given in Finnish and some in English.
Неки курсеви се предају на шпанском и неке на енглеском језику.

In the end, the girlfriend has advised the poor thing to go on some courses, which cost 15 thousand dollars for 10 classes on an individual program.
На крају, девојка је саветовао лоше ствари да иду на неке курсеве, који кошта 15 хиљада долара за 10 класа на индивидуалном програму.

Some courses are taught in Spanish and some in English.
Неки курсеви се предају на шпанском и неке на енглеском језику.

Over the years, after completing your goals and having absorbed the demand in Juiz de Fora, some courses were eliminated, thus expanding the number of places for the existing ones.
Током година, након завршетка своје циљеве и који су апсорбује тражњу у Јуиз де Фора, неки предмети су елиминисани, чиме је проширен број места за постојећих.

Some courses include fieldwork and may be supplemented with excursions.
Неки курсеви обухватају рад на терену и може бити допуњен са екскурзије.

While knowledge of a relevant Asian or African language is not a requirement, for some courses it is an advantage for admission(see individual course descriptions for details).
Док је знање релевантног азијске или афричке језика није услов, за неке курсеве то је предност за пријем( види појединачне описе курса за детаље).

Some courses may be available in classroom and distance learning environments.
Неки курсеви могу бити доступни у учионици и учења на даљину окружења.

These schools provide some courses on architectural trends and history while some courses on drawing, photography or modeling.
Неки курсеви се фокусирају на архитектонске трендове и историју, док други наглашавају цртање, фотографисање или моделирање.

Some courses give you the ability to take your courses whenever you wish, wherever you are.
Неки курсеви вам дају могућност да преузме своје курсеве кад год желите, где год да сте.

Some courses are offered online, while other programs have in-person classes that meet on campuses around the globe.
Неки курсеви се нуде на мрежи, док су други програми имају у-лице класе које срећу на кампуса широм света.

Some courses even delve into specific dialects to avoid misinterpretation and improve international communication.
Неки курсеви чак залазити у одређеним дијалеката да се избегне погрешна тумачења и побољша међународну комуникацију.