Примери коришћења Southeast europe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Southeast Europe.
Doing business in Southeast Europe.
Poslovanje u Jugoistočnoj Evropi.The Southeast Europe.
Југоисточној Европи.The Shadow Economy in Southeast Europe.
Siva ekonomija u jugoistočnoj Evropi.The Southeast Europe.
Југоисточној Европи се.
Људи такође преводе
Women in Politics in Southeast Europe.
Žene u politici u Jugoistočnoj Evropi.Southeast Europe Defence Ministerials.
Hearts break for Poland across Southeast Europe.
Velika tuga za Poljsku širom jugoistočne Evrope.Southeast Europe Cooperation Process.
Процеса сарадње југоисточној Европи.Internet Penetration Growing in Southeast Europe.
Porast upotrebe interneta u Jugoistočnoj Evropi.The Southeast Europe Transport Community Office.
Transportne Jugoistočne Evrope Beogradu.The latter split has implications for Southeast Europe.
Ta podela ima implikacije za jugoistočnu Evropu.The Southeast Europe Public- Private Partnership Network.
Југоисточној Европи Јавно-приватно партнерства Мрежа.The rest end up in other parts of Southeast Europe.
Ostatak završi u drugim delovima Jugoistočne Evrope.In southeast Europe, the Danube River connects history and commerce.
U Jugoistočnoj Evropi Dunav povezuje istoriju i trgovinu.Hungary to Become Major Investor in Southeast Europe.
Mađarska će postati vodeći investitor u jugoistočnoj Evropi.By Misko Taleski for Southeast Europe Times in Skopje-- 03/12/11.
Miško Taleski za Southeast Europe Times iz Skoplja-- 3. 12. 2011.Report: Economic freedom retreats in Southeast Europe.
Izveštaj: Slabljenje ekonomskih sloboda u jugoistočnoj Evropi.In Southeast Europe, though, it represents a more complex phenomenon.
U Jugoistočnoj Evropi, međutim, to predstavlja nešto složeniji fenomen.Lack of transparency trails political parties in Southeast Europe.
Netransparentnost prati političke stranke u jugoistočnoj Evropi.Unfortunately, parliaments across Southeast Europe lack resources in this area.
Na žalost, parlamentima širom jugoistočne Evrope nedostaju sredstva za to.Slow progress with witness protection programmes in Southeast Europe.
Sporo napredovanje programa zaštite svedoka u jugoistočnoj Evropi.Tsigai sheep originated in Southeast Europe, where they arernraised for meat and milk.
Тсигаи овце настао у југоисточној Европи, где су подигнуте за месо и млеко.Youth unemployment becoming a serious concern in Southeast Europe.
Nezaposlenost mladih postaje ozbiljna zabrinutost u jugoistočnoj Evropi.Reporters from Southeast Europe are convening in Sofia for a seminar on economic journalism.
Novinari iz jugoistočne Evrope okupili su se u Sofiji na seminaru o ekonomskom novinarstvu.Croatia(Croatian: Hrvatska) is a country situated in Southeast Europe.
Хрватска( хрватски: Хрватска) је земља налази у југоисточној Европи.To strengthen our presence in Southeast Europe, as we did in its northeastern part," he said.
Da jacamo naše prisustvo u Jugoistocnoj Evropi, kao što smo to uradili u njenom severoistocnom delu“, kaže on.Croatia, officially the Republic of Croatia,is a country in Southeast Europe.
But you can't pay, for example, IT experts with low rates" said Helge Tolksdorf,Head of Southeast Europe Unit at Germany Federal Ministry for Economic affairs and Energy. What he has discussed with Danas Editor, Milos Mitorovic in Berlin.
Ne možete, primera radi, IT stručnjake plaćati slabo”- rekao je Helge Tolksdorf,šef Odeljenja za Jugoistočnu Evropu, proširenje EU i Tursku u nemačkom Saveznom ministarstvu The prize is awarded by the Centre for Culture and Books from Southeast Europe.
Nagradu dodeljuje Centar za kulturu i knjige iz jugoistočne Evrope.
