Примери коришћења Special opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Special Opportunity today only!
It's a very special opportunity.
To je jako posebna ponuda.This is a very special opportunity since FG Xpress is the first marketing company of its kind with a groundbreaking product in the industry of pain relief, which is a $100 Billion Dollar Market.
Ово је веома посебна прилика јер FG Xpress је прва маркетинг компанија те врсте који користи револуционарне производ у области ублажавање бола, што је тржиште 100 милијарди долара.Do I have a special opportunity?
Adam Pickvance, an entrepreneur with many years of experience worldwide(he led companies in Australia, the UK and other countries), will provide the attendees with some expert guidance through all phases of writing CVs, motivation letter and job applications in general.This course is particularly interesting because we will have a special opportunity to hear the perspective of an employer- the details he pays attention to when he goes through a large number of applications.
Adam Pikvens, preduzetnik sa dugogodišnjim iskustvom širom sveta( vodio je kompanije u Australiji, Velikoj Britaniji i drugim zemljama), stručno će provesti polaznike kroz sve faze pisanja rezimea, pratećeg motivacionog pisma i prijave za posao uopšte. Here is a special opportunity to talk with our.
Тим поводом добили смо изузетну прилику да разговарамо са нашим о нашем.IN the flesh. So, it's special opportunity.
Uzivo, to je specijalna sansa.This day gives us a special opportunity to commemorate the contributions of American Orthodox leaders to our progress.
Овај дан нам пружа јединствену прилику да се присетимо доприноса америчких православних лидера нашем напретку.Otherwise you will miss a special opportunity!".
July 4th always offers a special opportunity to create amazement in celebrating the birthday of the 500.
Четврти јул увек представља посебну прилику да се задиви свет током прославе рођендана модела" 500".Can I ask a question?- Does it have any special opportunity?
Смем ли питати, припремате ли се за неку посебну прилику?Being a bridesmaid is an honor and a special opportunity to share an important day in a friend's or relative's life.
Бридесмаид је част и посебна прилика да подели важан дан у животу пријатеља или рођака.When these predictions are shown to be wrong,infants use this as a special opportunity for learning.".
Kada se ova predviđanja pokažu kao pogrešna,odojčad ih koristi kao posebnu priliku za učenje.This day gives us a special opportunity to commemorate the contributions of American Orthodox leaders to our progress.
Ovaj dan nam pruža jedinstvenu priliku da se prisetimo doprinosa američkih pravoslavnih lidera našem napretku.As we are small andeconomically poor country Aarhus is a special opportunity to see and learn from the best.
Пошто смо мала иекономски сиромашна земља, Архус је посебна прилика да видимо и учимо од најбољих.We knew we had a special opportunity in the wet today, so I tried to ride perfectly and not throw it away.
Znali smo da imamo posebnu priliku u vlažnim uslovima danas, tako da sam probao da odvezem trku savršeno i ne prokockam tu šansu.Opening the First International Donors Conference for the protection and restoration of cultural heritage in Kosovo and Metohija organized by UNESCO in Paris,Matsuura said that"this is a special opportunity for international organizations to join forces toward such a valuable and important goal.
Отварајући Прву међународну донаторску конференцију за обнову и очување културног наслеђа на Косову и Метохији, коју је УНЕСКО организовао у Паризу,Мацура је рекао да је то" посебна прилика да међународне организације уједине снаге за тако вредан и важан циљ.ICEF provides students with the special opportunity to study for two degrees- one Russian and one British, from the HSE and from the University of London.
ИЦЕФ пружа студентима са посебним прилику да студира за два степена, један руски и један британски, из ХСЕ и са Универзитета у Лондону.Why is this a special opportunity?
Zašto je ovo posebna prilika?Among all the festivities organized by Fordham, there will be a special opportunity for the students of the local Orthodox Christian Fellowship(OCF) to meet with and receive the blessing of the Ecumenical Patriarch.
Међу свим пропратним свечаностима које организују Фордам, посебну прилику да се састану и приме благослов од Васељенског патријарха имаће студенти локалног Православно-хришћанског братства( OCF).YFU Belgium-Wallonia is the French-speaking program, and it offers a special opportunity to help develop your French while exploring Belgian life and culture.
ИФУ Белгија-Валонија је програм који говори француски језик и нуди посебну прилику да помогне развити вашег француског језика док истражује белгијски живот и културу.This course is particularly interesting because we will have a special opportunity to hear the perspective of an employer- the details he pays attention to when he goes through a large number of applications.
This unique cover gives"mode" a special opportunity to show a new side of adriana.
Ova jedinstvena naslovna strana daje" Modi" posebnu priliku sa pokaže novu stranu Adriane.Such a stimulating environment makes a Ph.D. in Astroparticle Physics at SISSA a very special opportunity for people seeking the possibility to be endowed with an uncommonly broad knowledge and to apply it to the forefront of the most daunting questions in modern physics.
Таква стимулативни амбијент прави докторат из Астропартицле физику на СИССА веома посебна прилика за људе који траже могућност да се обдарена невооби~ аено широког знања и да се примени на челу највише захтевнијих питања у модерној физици.We think that this stimulating environment makes a PhD at SISSA in Astroparticle Physics a very special opportunity for people seeking the possibility to be endowed with an uncommonly broad knowledge and to apply it to the forefront of the most daunting questions in modern physics.
Таква стимулативни амбијент прави докторат из Астропартицле физику на СИССА веома посебна прилика за људе који траже могућност да се обдарена невооби~ аено широког знања и да се примени на челу највише захтевнијих питања у модерној физици.We value your money and confidence, andwe therefore offer special opportunities.
Mi cenimo Vaš novac i poverenje, teVam stoga pružamo posebne mogućnosti.Special opportunities The most active and most successful authors of photographs will be invited to an organized photo safari in one of the protected areas in Serbia.
Посебне могућности Најактивнији и најтрофејнији аутори биће позивани на организовани фото сафари у неком од заштићених природних добара Србије.To provide you with information, products, orservices that we otherwise believe will interest you, including special opportunities from us and our third-party partners;
Уз вашу сагласност, да вам пружимо информације, производе илиуслуге за које иначе вјерујемо да ће вас занимати, укључујући посебне могућности од нас и наших партнера треће стране;Yet while there is little that is likely to induce men who are good by our standards to aspire to leading positions in the totalitarian machine, and much to deter them,there will be special opportunities for the ruthless and unscrupulous.
Иако има мало тога што би могло да наведе људе који су добри по нашим стандардим да теже водећим положајима у тоталитарној машини, а много тоха да их одврати,биће посебних прилика за немилосрдне и бескрупулозне.The region is attractive because it offers an economic growth rate of higher than 5 per cent annually, while Bulgaria andRomania's expected admission into the EU in 2007 has provided special opportunities.
Region je privlačan zato što nudi godišnju stopu rasta veću od 5 odsto, dokočekivani prijem Bugarske i Rumunije u EU 2007. godine pruža posebne mogućnosti.
