Sta znaci na Srpskom SPECIAL OCCASION - prevod na Српском

• posebna prilika
• specijalnu priliku
• posebna prigoda
• posebnu prigodu
• posebno veče
• poseban povod
• određenu priliku
• posebnu priliku
• посебну прилику
• specijalna prilika
• посебна прилика
• specijalne prilike
• специјалне прилике
• посебну пригоду
• posebne prigode

Примери коришћења Special occasion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Special occasion?
Poseban povod?

Well, a special occasion?
Pa, poseban povod?

Special occasion?
Posebna prigoda?

Such a special occasion.
Tako posebnu priliku.

Special occasion, Ernest?
Posebna prigoda, Ernest?

This is a special occasion.
Ovo je posebna prilika.

Special occasion for you and Olivia?
Posebna prilika za tebe i Oliviju?

This is a special occasion.
Ovo je posebna prigoda.

I don't usually drink but tonight is a special occasion.
Uglavnom ne pijem, ali to je bilo posebno veče”.

Any special occasion?
Neki poseban povod?

Unless maybe for a special occasion.
Makar za neku specijalnu priliku.

Open it on a special occasion, like maybe when… when you make partner.
Otvorite ga na posebnu prigodu, kao što je možda kad… kad bi partnera.

How to dress for a special occasion.
Kako se obući za određenu priliku.

This is a special occasion, Mr. Burke.
Ovo je posebna prilika, g. Burke.

I didn't know it was a special occasion.
Nisam znao bilo je posebna prigoda.

Don't wait for a special occasion to cook for your loved one.
Nemojte čekati specijalnu priliku da biste zagrlili svoju voljenu.

I've been saving that for a special occasion.
Čuvala sam je za posebnu prigodu.

I've been waiting for a special occasion, but I guess this is as special as any.
Čekao sam specijalnu priliku, ali pretpostavljam da je ovo ta.

I've been saving it for a special occasion.
Čuvala sam je za specijalnu priliku.

This was a special occasion.
Ovo je bila posebna prilika.

The day you open a'61 Cheval-Blanc, that's the special occasion.
Posebna prigoda ce biti dan kad ga otvoris.

Anniversary-- special occasion.
Godišnjica- posebna prilika.

Got a bottle I've been holding on to for a special occasion.
Imam bocu koju sam čuvao za specijalnu priliku.

Maybe on a special occasion.
Makar za neku specijalnu priliku.

I thought i'd make the effort, seeing as it's a special occasion.
Mislio sam se potruditi pošto je posebna prigoda.

Maybe for a special occasion.
Makar za neku specijalnu priliku.

I don't usually drink during the day, but this is a special occasion.
Uglavnom ne pijem, ali to je bilo posebno veče”.

This isn't a special occasion?
Ovo nije posebna prigoda?

I don't usually drink that early, but this was a very special occasion.
Uglavnom ne pijem, ali to je bilo posebno veče”.

But this is a special occasion.
Ali ovo je posebna prilika.