Sta znaci na Engleskom SPECIJALNU PRILIKU - prevod na Енглеском

special occasion
posebna prilika
specijalnu priliku
posebna prigoda
posebnu prigodu
posebno veče
poseban povod
određenu priliku
special occasions
posebna prilika
specijalnu priliku
posebna prigoda
posebnu prigodu
posebno veče
poseban povod
određenu priliku

Примери коришћења Specijalnu priliku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Makar za neku specijalnu priliku.
Maybe on a special occasion.
Pokloni ne moraju samo da budu rezervisani za neku specijalnu priliku.
Gifts need not be given on a special occasion.
Makar za neku specijalnu priliku.
Maybe for a special occasion.
Ja sve nešto verujem da nije vredno da čuvamo nešto za neku specijalnu priliku.
I think we all have things we save for a special occasion.
Makar za neku specijalnu priliku.
Even for some special occasions.
Ja sve nešto verujem da nije vredno da čuvamo nešto za neku specijalnu priliku.
I'm a firm believer in not saving things for special occasions.
Makar za neku specijalnu priliku.
Unless maybe for a special occasion.
Imam malo šminke koju sam štedela za specijalnu priliku.
I have some makeup that I was saving for a special occasion that obviously isn't gonna happen.
Znaju da je to za specijalnu priliku, moj gospodaru.
They know it's for a special occasion, my lord.
Ne mora da bude za neku specijalnu priliku.
Doesn't have to be a special occasion.
Nemojte čekati specijalnu priliku da biste zagrlili svoju voljenu.
So do not wait for a special occasion to express your love.
Ne mora da bude za neku specijalnu priliku.
It doesn't have to be for special occasions.
Nemojte čekati specijalnu priliku da biste zagrlili svoju voljenu.
Don't wait for a special occasion to cook for your loved one.
Ne mora da bude za neku specijalnu priliku.
It doesn't need to be for a special occasion.
Čekao sam specijalnu priliku, ali pretpostavljam da je ovo ta.
I've been waiting for a special occasion, but I guess this is as special as any.
Sacuvala sam ih za specijalnu priliku.
I'm saving it for a special occasion.
Da, ali ne brini.Pomilovanje za specijalnu priliku.
Yes, but don't worry.Amnesty for a special occasion.
Čuvala sam je za specijalnu priliku.
I've been saving it for a special occasion.
Imam bocu koju sam čuvao za specijalnu priliku.
Got a bottle I've been holding on to for a special occasion.
Ovo sam čuvao za specijalnu priliku.
I've been keeping this for a special occasion.
To je pravo mesto za ovako specijalnu priliku.
The very place for a very special occasion.
Ne mora da bude za neku specijalnu priliku.
It does not have to be for any special occasion.
Ne mora da bude za neku specijalnu priliku.
It doesn't even have to be for a special occasion.
Osim toga, ne morate čekati neku specijalnu priliku da biste je napravili.
You don't even need a special occasion to make it.
Osim toga, ne morate čekati neku specijalnu priliku da biste je napravili.
However, you don't have to wait for a special occasion to make it.
Ljudi često čuvaju neko piće za neku specijalnu priliku, koja nikad ne dođe.
Some people save those dresses for special occasions that never come.
Ljudi često čuvaju neko piće za neku specijalnu priliku, koja nikad ne dođe?
Are you saving a certain bottle of wine for a special occasion that never seems to arrive?
Specijalna prilika.
Special occasion.
Specijalna prilika treba da bude upravo to: poseban.
I agree… special occasions should be just that- special..
На крају крајева, специјална прилика треба да буде управо то: посебан.
After all, a special occasion should be just that: special..
Резултате: 84, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески