Примери коришћења Specific criteria на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Specific criteria in mind.
Odredite specifične kriterijume.Please see specific criteria.
Daj nam konkretne kriterijume.Specific criteria must be met.
Odredite specifične kriterijume.Establish very specific criteria.
Odredite specifične kriterijume.However, specific criteria must be sufficed by them.
Међутим, одређени критерији морају бити испуњени.Consideration of specific criteria.
Odredite specifične kriterijume.It has to satisfy specific criteria, not only functional but also psychological and aesthetic.
Mora da zadovolji određeni kriterijum, ne samo u pogledu funkcionalnosti, već i psihologije i estetike.All have to meet specific criteria.
For a narrower search enter as many parameters as needed to limit your search to a specific criteria.
За претрагу унесите ужем онолико колико је потребно да параметре ограничити претрагу на само одређеним критеријумима.There are no specific criteria for program acceptance.
While those who meet specific criteria.
It is defined as a business subject to whom the status of a reliable partner is granted,as it meets specific criteria.
Он се дефинише као привредни субјект коме је одобрен статус поузданог партнера,јер испуњава специфичне критеријуме.Initially, those specific criteria are defined as.
На почетку, ти специфични критеријуми су дефинисани као.Remember to search for contacts according to specific criteria.
Претражите простор по специфицираним критеријумима.The early church had some very specific criteria in order for books to be considered as part of the New Testament.
Рана црква је имала неке врло специфичне критеријуме да би књиге биле сматране за део Новог завета.A doctor's evaluation, based on specific criteria.
Sistematsko ocenjivanje ličnosti na osnovu određenih kriterijuma….The specific criteria of an ideal tree will depend on the type of question being answered and the distribution of the underlying data.
Specifični kriterijum je idealno drvo koje zavisi od tipa pitanja na koje se odgovara i distribuciju fundamentalnih podataka.It is possible to filter results according to specific criteria.
Rezultati mogu da se filtriraju po određenim kriterijumima.However, there are no specific criteria of what is considered"black"; as a result, finding an exact origin of black MIDI is impossible.
Међутим, не постоје специфични критеријуми онога што се сматра" црним"; као резултат тога, проналажење тачног порекла Black MIDI-ја је немогуће.Surveyed. However, due to the fact that the specific criteria for.
Испитаника. Међутим, због чињенице да је одређени критеријуми за.Besides, you can easily customize rules with specific criteria for controlling auto CC or BCC when sending emails. For example, you can.
Осим тога, можете лако прилагодити правила са специфичним критеријима за контролу аутоматског ЦЦ или БЦЦ приликом слања е-поште. На пример, можете.The official line is that each country is assessed according to its own merit in fulfilling its specific criteria.
Zvanična linija je da se svaka zemlja oceni na osnovu svojih zasluga u ispunjenju njenih specifičnih kriterijuma.Please note that some awards require that specific criteria be met for consideration.
Имајте на уму да неке награде захтевају да се за разматрање задовоље одређени критеријуми.For example, even though rheumatoid arthritis is an approved impairment,it only qualifies if you meet specific criteria.
На пример, иако је реуматоидни артритис одобрено оштећење,оно се квалификује само ако испуните одређене критеријуме.DAVERAGE Return average that match the specific criteria. Database, Field, Criteria. .
ДАВЕРАГЕ Просјечни принос који одговара специфичним критеријима. База података Поље kriterijumi.Regardless of their size or the durability of the frame and lenses,regular prescription eyeglasses do not qualify as safety glasses unless they meet specific criteria.
Без обзира на величину или трајност рамена исочива, редовне наочаре за нарезивање се не квалификују као заштитне наочаре, осим ако не испуњавају одређене критеријуме.They also belong to a short list of companies meeting specific criteria to keep their place on this list.
Оне такође спадају у ограничену листу предузећа која испуњавају детаљне критеријуме како би задржали своје мјесто на тој листи.Regardless of their size or the durability of the frame and lenses, regular prescription eyeglasses do not qualify as protective eyewear orsafety glasses unless they meet specific criteria.
Без обзира на величину или трајност рамена и сочива, редовне наочаре за нарезивање се не квалификују каозаштитне наочаре, осим ако не испуњавају одређене критеријуме.Some sites are very flexible andallow you to search specific criteria such as make, model, options and price range.
Neki sajtovi su veoma fleksibilni iomogućavaju vam da pretražujete specifične kriterijume kao što su proizvođač, model, opcija i raspon cena.The specific criteria and formula an insurance company uses generally depends on whether state laws specify how much damage a car must sustain before classifying it as a total loss.
Специфични критеријуми и формуле које осигуравајућа компанија користи углавном зависи од тога да ли државни закони одређују колику штету аутомобил мора да поднесе пре него што га класификује као потпуни губитак.
