Sta znaci na Srpskom SREBRENICA MASSACRE - prevod na Српском

• srebrenički masakr
• masakr u srebrenici
• масакр у сребреници
• masakru u srebrenici
• masakra u srebrenici
• masakrom u srebrenici
• сребренички масакр
• srebreničkom masakru
• масакру у сребреници
• srebreničkog masakra
• масакра у сребреници
• масакром у сребреници

Примери коришћења Srebrenica massacre на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Srebrenica massacre.
Масакра у Сребреници у..

But it is like the Srebrenica massacre.
Posledica toga je masakr u Srebrenici.

Srebrenica massacre is one of the most horrific crimes of the 20th century,” Schieb said.
Masakr u Srebrenici je jedan od najgnusnijih zločina 20. veka", reče nemac….

It became known as the Srebrenica massacre.
Posledica toga je masakr u Srebrenici.

So, I regard the Srebrenica massacre as a tremendous propaganda triumph.
Дакле, сматрам масакр у Сребреници огромним пропагандним тријумфом.

Both face charges of genocide over the Srebrenica massacre.
Obojica se suočavaju sa optužbama za genocid zbog masakra u Srebrenici.

So, I regard the Srebrenica massacre as a tremendous propaganda triumph.
Дакле, верујем да је сребренички масакр огроман пропагандни тријумф.

He is accused, above all, of the Srebrenica massacre.
U svakom slučaju Mladić je prioritet, posebno zbog masakra u Srebrenici.

The Srebrenica massacre has been described as the worst atrocity in European history since World War II.
Srebrenički masakr je opisivan kao najgori zločin u istoriji Evrope od Drugog svetskog rata.

Some commentators believe that the Srebrenica massacre was not genocide.
Ne mislim da je strašni masakr u Srebrenici bio genocid.

This spring Belgrade finally accepted responsibility and apologized for the wartime Srebrenica massacre.
Beograd je proletos konačno prihvatio odgovornost i uputio izvinjenje za srebrenički masakr počinjen za vreme rata.

Thousands to Gather in BiH for Srebrenica Massacre Commemoration.
Hiljade ljudi okupiće se u BiH na komemoraciji žrtvama masakra u Srebrenici.

Srebrenica Massacre Highlighted as Milosevic Trial Enters Genocide Stage.
Sa ulaskom u fazu koja se odnosi na genocid, najveću pažnju u sudskom procesu protiv Miloševića privlači masakr u Srebrenici.

Former Bosnian Serb Officer Admits Guilt for Srebrenica Massacre.
Bivši oficir vojske bosanskih Srba priznao krivicu za masakr u Srebrenici.

The memorial centre honours the Srebrenica massacre victims and their families.[Getty Images].
Memorijalni centar u čast žrtava masakra u Srebrenici i njihovih porodica.[ Geti imidžis].

Mr. Rose directly accused the USA and NATO of the Srebrenica massacre.
Мајкл Роуз је, уствари, директно оптужио САД и НАТО за масакр у Сребреници.

That's what's called in the West“The Srebrenica Massacre”, but, in fact, that's really mainly a political construct.
На Западу се то зове” Сребренички масакр”, али у ствари то је политичка конструкција.

The charges are connected with a series of atrocities, including the Srebrenica massacre.
Optužbe se odnose na niz zločina, uključujući masakr u Srebrenici.

Most Serbs are aware of the Srebrenica massacre, but many still minimise it, the poll found.[Getty Images].
Većina Srba zna za masakr u Srebrenici, ali ga mnogi i dalje minimiziraju, jedan je od zaključaka istraživanja.[ Getty Images].

International Community Acknowledges Own Share of Responsibility for Srebrenica Massacre.
Međunarodna zajednica priznaje svoj deo odgovornosti za masakr u Srebrenici.

I cannot explain how 10 years after the Srebrenica massacre the final conclusion can be'we cannot find Ratko Mladic'.
Ne mogu da objasnim kako deset godina posle masakra u Srebrenici konačni zaključak može da bude' ne možemo da pronađemo Mladića'.

He also faces two counts of genocide in connection with the 43-month siege of Sarajevo and the 1995 Srebrenica massacre.
Optužen je i po dve tačke za genocid zbog 43-mesečne opsade Sarajeva i masakr u Srebrenici 1995. godine.

Both have been charged with genocide over the 1995 Srebrenica massacre and the 43-month siege of Sarajevo.
Obojica se terete za genocid zbog masakra u Srebrenici 1995. godine i za 43-mesečnu opsadu Sarajeva.

The Dutch supreme court has upheld a ruling that the Netherlands was partially responsible for 350 deaths in Bosnia's Srebrenica massacre.
Holandski Vrhovni sud potvrdio je da je Holandija delimično odgovorna za smrt 350 ljudi u masakru u Srebrenici.

Beara stands accused of involvement in the 1995 Srebrenica massacre of more than 7,000 Muslim men and boys.
Beara se tereti za umešanost u masakr u Srebrenici 1995. godine u kojem je ubijeno više od 7. 000 muslimanskih muškaraca i dečaka.

President Boris Tadic's Democratic Party insists that it contain text specifically condemning the 1995 Srebrenica massacre.
Demokratska stranka predsednika Borisa Tadića insistira da se u tekst unese deo kojim se posebno osuđuje masakr u Srebrenici iz 1995. godine.

Both face charges of genocide in connection with the 1995 Srebrenica massacre and the 43-month siege of Sarajevo.
Obojica se suočavaju sa optužbama za genocid u vezi sa masakrom u Srebrenici 1995. godine i opsadom Sarajeva koja je trajala 43 meseca.

He faces a 15-count indictment charging him with a host of war crimes, including genocide over his role in the 1995 Srebrenica massacre.
On se suočava sa optužnicom od 15 tačaka koja ga tereti za niz ratnih zločina, uključujući genocid zbog njegove uloge u masakru u Srebrenici 1995. godine.

He is also accused of orchestrating the 1995 Srebrenica massacre, which international courts have defined as genocide.
Takođe je optužen i da je 1995. organizovao masakr u Srebrenici, koji su međunarodni sudovi u međuvremenu okvalifikovali kao genocid.

However, international law experts are divided over whether the Srebrenica massacre can be defined as genocide.
Међутим, стручњаци за међународно право су подељени о томе да ли би се масакр у Сребреници могао дефинисати као геноцид.