Примери коришћења Starting up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's already starting up again.".
Starting up and initiating a project.
Започињање и покретање пројекта.Prepare before starting up.
Starting up a new business is not easy.
After 17 years,we are starting up again.
I posle sedamnaest godina,opet smo na početku“.Starting up stalled cars… is religion.
Pokrenuti zaustavljene automobile… je religija.Ignorance is a good thing when you are starting up.
Popularnost je super stvar kada ste na početku.Starting up a business is always a challenge, but Ms Truong believes this is especially true in countries like Vietnam.
Pokretanje biznisa je uvek izazov, ali Tuj Truong veruje da je ovo posebno važi u zemljama poput Vijetnama.Yeah, i'm sure planning a wedding and starting up.
Da, sigurna sam da planiranje vencanja i pokretanje.In those cases, starting up an affair may sound enticing, but isn't a real solution to feeling lonely in your relationship, she says.
У тим случајевима, започињање аферу можда звучи примамљиво, али није стварно решење за усамљен у својој вези, каже она.The report also examined procedures for starting up a business.
The Smurf resisted for a few moments before starting up, but within minutes of Trenton's call, I was driving carefully back to Skin Deep.
Štrumpf se nekoliko trenutaka opirao pre nego što je upalio, ali nekoliko minuta posle Trentonovog poziva vozila When I plug in the what I should get as thinking about starting up.
When starting up for the first time, you have to go through the same OOBE(Out-of-box experience) process, as you would while setting up Windows 8.1 on a normal PC.
Приликом првог покретања, морате проћи кроз исти процес ООБЕ( Оут-оф-бок искуство), као што бисте то урадили док сте инсталирали Виндовс 8. 1 на нормалном ПЦ-у.For me, entrepreneurship is more than just starting up a business.
After starting up a personal blog, many writers sign up for ad services like Google AdSense, which post those familiar sponsored links like the one you see on the side of my blog.
Након покретања личног блога, многи блогери се пријављују на неки огласни сервис, најчешће је у питању Google AdSense који поставља познате спонзорисане линкове које често виђате на web страницама.What ecological standards should be fulfilled when starting up a personal business?
Koje ekološke standarde treba ispuniti prilikom pokretanja sopstvenog biznisa?Whether you dream of a career in a global company or starting up your own business, Business Economics and Information Technology will give you a solid base of innovative thinking on which to build your future.
Било да сањате о каријери у глобалном друштву или започињање сопственог бизниса, економија и информационе технологије ће вам дати солидну базу на којој ће се градити своју будућност….Ensure that the voltage,current and hydraulic equivalents are correct and stable before starting up.
Прва ствар је да се напон, струја ихидраулични еквивалент морају проверити и осигурати исправно и стабилно пре покретања.After starting up a personal blog, many writers sign up for ad services like Google Adsense, which post those familiar sponsored links you often see at the top and on the sides of Websites.
Након покретања личног блога, многи блогери се пријављују на неки огласни сервис, најчешће је у питању Google AdSense који поставља познате спонзорисане линкове које често виђате на web страницама.The Smurf didn't want to wake up, either, andshe whirred like a dying cat before finally starting up.
Low cost: The advanced process of Jiayu PSA Nitrogen Generator is a simple nitrogen production method,a few minutes after starting up, nitrogen is produced, the energy consumption is low, and the cost of nitrogen is lower than that of cryogenic air separation.
Ниски трошкови: Напредни процес Јиаиу ПСА азотног генератора је једноставна метода производње азота,неколико минута након покретања, азот се производи, потрошња енергије је ниска, а трошкови азота су нижи од трошкова криогеног сепарације ваздуха.When sized and installed properly,an air condition unit typically reaches maximum energy efficiency within a few minutes after starting up.
Kada se dimenzionira i pravilno postavi,klima uređaj obično dostiže maksimalnu energetsku efikasnost u roku od nekoliko minuta nakon pokretanja.These obstacles would be related to your current intentions or plans about starting up a project, or achieving a particular goal.
Te bi prepreke mogle biti povezane sa vašim trenutnim namerama ili planovima oko pokretanja projekta ili postizanja određenog cilja.The quad-core processor makes the phone pretty fast and powerful,though Wired Magazine claims that the phone is a bit slow during starting up the camera.
Четворојезгарни процесор чини телефон прилично брзим и моћним, иакоВиред Магазине тврди да је телефон помало спор при покретању фотоапарата.Of course, you have all gone through a great deal over the years, and your motive for starting up these media was to save people and expose evil.
Naravno, svi ste proteklih godina prošli kroz dosta toga, i vaš motiv za osnivanje tih medija je spašavanje ljudi i razotkrivanje zla.At the time, it's believed that a strong south-westerly wind blew hot embers from the fire toward the heart of the city,landing on the highly flammable roofs and starting up additional fires.
Тада се верује да је снажни југозападни ветар разнела вреле жаре од ватре ка срцу града,слетајући се на лако запаљиве кровове и започињање додатних пожара.You wouldn't get nervous about ordering your meal in a restaurant,so why do you go all weak at the knees when you think about starting up a conversation with your crush?
Не би бити нервозан о наручивањусвој оброк у ресторану, па зашто идете сви слаби на коленима када мислите о покретању разговора са своју симпатију?This agreement worth EUR 4.7 million will support some 850 micro-entrepreneurs,particularly the most vulnerable ones, in starting up and developing their business.
Zahvaljujući sporazumu vrednom 4, 7 miliona evra, oko 850 mikro preduzetnika,prvenstveno najugroženijih, dobiće podršku za pokretanje i razvoj svojih preduzeća.A fully staffed Technology Transfer Office is responsible for valorisation of research results andtakes the lead in starting up several spin-off companies per year.
Потпуно особље Технологија Уред трансфер је одговоран за валоризацију резултата истраживања ипреузима водећу улогу у покретању неколико спин-офф компанија годишње.
