Sta znaci na Srpskom STRONG EMPHASIS - prevod na Српском

• снажан нагласак
• јак нагласак
• јаким акцентом
• snažnim akcentom
• снажним нагласком
• јаким нагласком
• снажног нагласка
• snažan naglasak
• jakim akcentom
• наглашеним
• јак акценат

Примери коришћења Strong emphasis на Енглеском и њихови преводи на Српски

Strong emphasis on teaching and learning leading to excellent outcomes.
Јак нагласак на наставу и учење доводи до одличних резултата.

Question: Most spiritual traditions have a strong emphasis on morality.
Pitanje: Mnoge duhovne tradicije imaju snažan naglasak na moralnosti.

There is a strong emphasis on symmetry and geometry without losing the appeal to the eye.
Постоји снажан нагласак на симетрији и геометрији без губитка привлачности за око.

Follow an academic programme with a strong emphasis on practical application.
Предузети ћете академски захтевни програм са снажним нагласком на практичне вештине.

There is a strong emphasis on internationalization and the instructors maintain high educational standard.
Постоји јак нагласак на интернационализацију и инструктори одржавају висок стандард образовања.

You will undertake an academically challenging program with a strong emphasis on practical skills.
Предузети ћете академски захтевни програм са снажним нагласком на практичне вештине.

The master's program places a strong emphasis on integrating theories and practices in education.
Мастер програм ставља снажан нагласак на интеграцију теорија и пракси у образовању.

The faculty staff are involved in projects all over the world, with a strong emphasis on field archaeology.
Факултет особље су укључени у пројекте широм света, са јаким акцентом на терену археологије.

The programme gives strong emphasis on applying this knowledge in practical business environments.
Програм даје снажан нагласак на примену овог знања у практичним пословним окружењима.

You are looking for a part-time Executive MBA with a strong emphasis on Management and Leadership.
Ви тражите непуним радним временом Екецутиве МБА са јаким нагласком на управљању и руковођењу.

We place a strong emphasis on class learning coupled with innovative research in a variety of areas.
Ми стављамо снажан нагласак на учење у разреду заједно са иновативним истраживањем у различитим областима.

Children are treated as individuals, with a strong emphasis on gently molding their characters.[12].
Деца се третирају као појединци, са јаким нагласком на нежном обликовању њихових ликова.[ 1].

Both parties put a strong emphasis on future EU membership and are promising to take Croatia into the Union by the end of the decade.
Obe stranke su stavile snažan naglasak na buduće članstvo u EU i obećavaju da će do kraja decenije uvesti Hrvatsku u EU.

Its curriculum promotes a culture of excellence with a strong emphasis on science, anchored in humanist traditions.
Њен курикулум промовира културу изврсности са снажним нагласком на науку, усидрену у хуманистичке традиције.

The programme places a strong emphasis on the application of your skills and knowledge to real-life situations and organizations…[-].
Програм ставља снажан нагласак на примјену својих вјештина и знања у реалним ситуацијама и организацијама…[-].

Despite its small population, Denmark ranks as one of the world's most innovative countries thanks to a strong emphasis on research and high-quality education.
Упркос својој малој популацији, Данска се рангира као једна од најиновативнијих земаља у свету' с захваљујући јаким акцентом на истраживања и високог квалитета образовања.

The Gap Year program has a strong emphasis on community ownership and follows the principles of Asset-Based Community Development.
Гап Новогодишњи програм има јак нагласак на власништво заједнице и прати принципе имовине-Басед развој заједнице.

The Master of Divinity degree is designed for students seeking a practical, in-depth, and critical understanding of Buddhist thought, with a strong emphasis on real-life application, both internally and in service to the community.
Мајстор Дивинити степена је дизајниран за студенте који траже практичан, у дубини, и критички разумевање будиста мислили, са јаким акцентом на реалном животу примене, како интерно и у служби заједнице.

The Gap Year program has a strong emphasis on community ownership and follows the principles of Asset-Based Community Development.
Наш развој Стажирање имају снажан нагласак на власништво заједнице и следите принципе имовине-Басед развој заједнице.

If the boundary of 2°C is transgressed, our Planet will not be able to accommodate adaptation of humankind to changed climate conditions. The Paris Agreement puts a strong emphasis on the fact that climate change is also a matter of human rights.
Ukoliko granica od 2°C bude prekoračena, naša Planeta i čovečanstvo neće biti u stanju da se prilagode na izmenjene klimatske uslove. Sporazum o klimi iz Pariza stavlja snažan naglasak na činjenicu da su klimatske promene takođe pitanje ljudskih prava.

The study programmes at KSU place a strong emphasis on fostering entrepreneurial values and skills.
Студијски програми на КСУ ставити јак нагласак на подстицање предузетничких вредности и вештине.

There is strong emphasis on teamwork and practical, experience-based learning linked to and focused on the world of management and leadership.
Постоји јак нагласак на тимском раду и практичном учењу заснованом на искуству које је повезано и фокусирано на свет менаџмента и лидерства.

The study is designed as multi-paradigmatic, strong emphasis is placed on linking theory, methodology and the empirical.
Студија је дизајниран као мулти-парадигматски, јак нагласак је стављен на повезивање теорије, методологија и емпиријски.

A strong emphasis on the interrelated fields of human medicine, biomedical engineering and health economics is another facet of our integrative, interdisciplinary philosophy.
Јак нагласак на међусобно повезаних области хуманој медицини, Биомедицал Енгинееринг и економике здравства је још један аспект наше интегративни, интердисциплинарни филозофије.

Naval Architecture is a multidisciplinary subject with a strong emphasis on engineering design and systems engineering on ships and offshore structures.
Бродоградња је мултидисциплинарни предмет са јаким нагласком на инжењеринг дизајна и системски инжењеринг на бродовима и оффсхоре структуре.

Alongside a strong emphasis on the richness and breadth of art practices around the world, staff and students on the programme take an active role in Lincoln's contemporary art community.
Поред снажног нагласка на богатство и ширину уметничких пракси широм света, особље и студенти на програму подстичу се да преузму активну улогу у Линцолновој савременој уметничкој заједници.

It provides essential core business knowledge and understanding with a strong emphasis on developing the applied managerial skills vital for effective business leaders.
Он обезбеђује основно пословно знање и разумевање са снажним нагласком на развој примењених менаџерских вештина неопходних за ефикасне пословне лидере.

Courses place a strong emphasis on research and comparative methodology, analysis, and on bringing practical applications of theory into the classroom…[-].
Курсеви ставити јак нагласак на истраживања и компаративне методологије, анализа, и на довођење практичне примене теорије у учионици…[-].

Aiming at fiscal consolidation, the government of the Republic of Serbia has undertaken very serious social measures, such as wage cuts in the public sector and the labour pension as well as well as public sector reforms with strong emphasis on reorganization and job cuts in public sector.
Imajući za cilj fiskalnu konsolidaciju, Vlada Republike Srbije je preduzela veoma ozbiljne socijalne mere, poput smanjenja plata u javnom sektoru i penzija, kao i reforme javnog sektora, sa snažnim akcentom na reorganizaciji i smanjenju radnih mesta u javnom sektoru.

Our courses have a strong emphasis on labs, and our students learn practical skills useful to their future careers.
Наши курсеви имају снажан нагласак на лабораторијама, и наши ученици уче практичне вештине које су корисне за њихову будућу каријеру.