Sta znaci na Srpskom ACCENTUATED - prevod na Српском

• наглашени
• наглашеним
• наглашене
• наглашена
• наглашен
• наглашено
• naglašene

Примери коришћења Accentuated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bright interior and accentuated details- the canons of the.
Светао ентеријер и наглашени детаљи- канони дизајна.

What if others throw you envious glances at your accentuated waist?
Шта ако вас други баце завидне погледе на ваш наглашени струк?

An accentuated peasant primitive and stylish minimalism in.
Наглашени сељачки примитиван и стилски минимализам у.

What if others throw you envious glances at your accentuated figure?
Шта ако вас други баце завидне погледе на вашу наглашену фигуру?

The artistry is accentuated with a“belvedere” centered in the roof.
Ликовност је наглашена извођењем централног„ белведера“ у крову.

How about others throw you envious glances at your accentuated figure?
Како би вас други бацили завидне погледе на вашу наглашену фигуру?

The Bush administration has accentuated global awareness of this disjuncture.
Bušova administracija je pojačala globalnu svest o ovom raskoraku.

Accentuated personalities- these are personalities that have certain features that have a high degree of severity.
Наглашене личности- то су личности које имају одређене особине које имају висок степен озбиљности.

In addition, the burned-in motifs are perfectly accentuated by the bright surface.
Уз то, изгорени мотиви савршено су наглашени светлом површином.

They are recognizable by accentuated facial features and big eyes in unusual, hypnotizing shade.
Препознатљиви су по наглашеним цртама лица и великим очима у некој необичној, хипнотишућој нијанси.

His figure inclined to embonpoint; his short limbs accentuated this inclination.
Његов лик склон да ембонпоинт, његов кратки удови наглашена ову склоност.

Only the faces and hands are accentuated and the dark figures stand out against a light background.
Само лица и руке су наглашени и тамне фигуре се истичу на светлој позадини.

With the addition of dyes in the cement mixture, a variety of color accentuated panels can be produced.
Додавањем боја у цементну смешу могу се произвести различите плоче наглашене у боји.

This type of injury is often accentuated in repeated trauma sites such as elbows or knees.
Овај тип повреде је често наглашен код места поновљених траума као што су лактови или колена.

She picked an elegant dress that gently embraces her curves, which are discretely accentuated with my help.
Izabrala je elegantnu haljinu, koja nežno obuhvata njene obline, a one su uz moju pomoć diskretno naglašene.

Its flavor is soft, not very accentuated, and with a slight sweet….
Његов укус је мекан, не наглашен, са благим слатким додиром, што га чини веома….

This trend is accentuated by a shrinking percentage of the number of children immunized against measles every year in these countries.
Овај тренд је наглашен смањењем процента броја деце која су сваке године имунизована против оспица у овим земљама.

The link between the original existing wall and the new masonry is accentuated by two rows of cut granite slabs.
Веза између постојећег оригиналног зида и новог зидања наглашена је са два реда резаних гранитних плоча.

They have a very distinct stop accentuated by their dark eyes which are nicely set and their strong, level jaws.
Имају врло различите стопове наглашене њиховим тамним очима које су лепо постављене и њихове јаке, равни чељусти.

Dark in colour, with dominating aromas, and plum and blackberry flavour, accentuated glycerol content, athletic body….
Zagasito tamne boje, dominantnih aroma i ukusa šljive i kupine, naglašene gliceroznosti, atletski građenog tela….

This role has been accentuated in the context of the fast and always changing fashion industry and consumption patterns in China.
Ова улога је наглашена у контексту брзе и увијек мијењајуће модне индустрије и модела потрошње у Кини.

But the main detail of this design remains unchanged- the accentuated edge of the marigold, which makes it so recognizable.
Али главни детаљ овог дизајна остаје непромењен- наглашени руб невена, што га чини тако препознатљивим.

Sometimes things get buried that you never get to hear, just because they haven't been highlighted, they haven't been accentuated properly.
Ponekad neke stvari ostanu skrivene i nikad ih ne čujete samo zato što nisu istaknute, nisu dovoljno naglašene.

Even the Wall Street Journal has accentuated in its player and two newscasts live daily.
Чак и Валл Стреет Јоурнал је наглашена у свом плејеру и два невсцастс живе свакодневно.

Its melody is based on"Mazurek Dąbrowskiego", which has been also the anthem of Poland since 1926, but it is much slower and more accentuated.
Мелодија је заснована на Мазурки Добровског, која је такође химна Пољске од 1926, али је овде много спорија и више наглашена.

The outlines of shapes in the body are accentuated in black, while Maar's face is sculpted in white.
Обриси облика у телу наглашени су црном бојом, док је њено лице у белој боји.

This is accentuated by the formality of his young self-engrossed characters and emphasised by the light and shadows reinforcing their emotional detachment.
Ово је наглашено формалношћу његових младих самозатајних ликова и наглашено светлошћу и сенкама које појачавају њихову емоционалну одвојеност.

Depending on the selected palette, the color of the eyes can be favorably accentuated or lost among dozens of layers of shadows.
У зависности од изабране палете, боја очију може бити повољно наглашена или изгубљена међу десетинама слојева сенки.

Minister Sutanovac accentuated the conference's positive contribution to the enhancement of interstate relations among South East European countries.
Ministar Šutanovac je naglasio pozitivan doprinos konferencije unapređenju međudržavnih odnosa među zemljama Jugoistočne Evrope.

Semicircularly finished monophores on the north, south and east facades are accentuated by alternately set yellow and red bricks.
Полукружно завршене монофоре на северној, јужној и источној фасади наглашене су наизменично постављеним жутим и црвеним опекама.