Sta znaci na Srpskom HIGHLIGHTED - prevod na Српском

• је истакао
• истакнути
• је нагласио
• означена
• je ukazao
• истиче
• је истакнута
• наглашава
• je istakao
• истакнуте
• истакнут
• je istakla
• je naglasio
• истакнуто
• је истакла
• naglasio je
• su naglasili
• означени
• је указао

Примери коришћења Highlighted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just the highlighted part.
Само истакнути део.

Click to configure options for the highlighted Talker.
Кликните да бисте подесили опције за истакнути изговарач.

The highlighted fees are non-refundable.
Истакнуте таксе су неповратне.

They will be highlighted in blue.
Они ће бити истакнути у плавим тракама.

In Turin, as well as throughout Italy, parking spaces are highlighted.
У Торину, као и широм Италије, паркинг мјеста су истакнути.

Click to remove the highlighted Filter.
Кликните да бисте уклонили истакнути филтер.

It is highlighted in either color, or detail, or size.
Означена је у боји или детаљима или величини.

Click to remove the highlighted Talker.
Кликните да бисте уклонили истакнути изговарач.

This is highlighted by the certificate that you earn.
Ово је истакнуто сертификатом који зарађујете.

Among all this diversity, the embedded model should be highlighted.
Међу свим тим разноликостима, потребно је истакнути уграђени модел.

This will remove the highlighted language from the list.
Уклања истакнути језик са списка.

He highlighted the potentially negative impact on business and the economy.
On je ukazao na potencijalno negativne posledice na biznis i ekonomiju.

Do not know why I appear highlighted in red what I wrote.
Не знам зашто сам се појавити означена црвеном бојом шта сам написао.

Dr. Park highlighted the importance of openness in terms of partnership and collaboration.
Dr Park je istakao značaj otvorenosti u pogledu partnerstava i saradnje.

The next edge, DF with length 6, is highlighted using much the same method.
Следећа грана, DF са дужином 6, означена је користећи исти метод.

Keywords are highlighted in bold in the letter to catch the reader's attention.
Кључне ријечи су истакнуте подебљано у писму како би се привукла пажња читатеља.

On the official website of the producer, other effects are highlighted immensely.
На службеној веб страници произвођача, други ефекти су истакнути неизмјерно.

The tragedy highlighted the human cost of cheap clothing.
Трагедија је истакао људску цену јефтине одеће.

One or more of the specified proxy settings are invalid. The incorrect entries are highlighted.
Једна или више поставки проксија није исправно. Неисправни уноси су истакнути.

See, someone highlighted every move with light flashes.
Vidite, neko je istakao svaki pokret sa blicevima.

Here are just two of the many examples of excessive secrecy highlighted by the Moss Committee.
Ево само два од многих примера превелике тајности које је нагласио Комитет Мосса.

For 2009, the report highlighted the following trends and findings.
Извештај за 2009. истиче следеће трендове и налазе.

The meeting participants expressed their deep concern over such a decision and once again highlighted the importance of the document.
Изражена је дубока забринутост због те одлуке и још једном је истакнута важност тог документа.

Moisiu also highlighted the region's European prospects.
Mojsiju je takođe istakao evropske perspektive regiona.

And the other side ekoszaleństwa, good thing, that highlighted the problem of plastic only….
А са друге стране екосзаленства, добра ствар, који је истакао проблем пластике само….

The report highlighted the need for proportional regulation.
Izveštaj je naglasio potrebu za uravnoteženom finansijskom regulativom.

When speaking about Russia's future development, the leader highlighted the importance of twelve national projects.
Говорећи о даљем развоју Русије, председник је нагласио важност 12 националних пројеката.

Her attitude highlighted the principles of mildness, humility and solidarity.
Њен став је истакао принципе благости, понизности и солидарности.

The final end of Pompeian resistance immediately highlighted the growing distrust between the Triumvirs.
Коначни крај помпејанског отпора одмах је истакао растуће неповерење између тријумвира.

Dombrovskis highlighted that Spain's growth is still above the euro area average.
Dombrovskis je istakao da je španski rast još iznad proseka u zoni evra.