Sta znaci na Engleskom ИСТАКАО ЈЕ - prevod na Енглеском

• said
• pointed out
• stressed
• emphasized
• noted
• underlined
• emphasised
• highlighted
• added
• underscored

Примери коришћења Истакао је на Српском и њихови преводи на Енглески

Ђон истакао је цртеж.
Soles underlined drawing.

Потребно је, истакао је о.
It is necessary, emphasized Fr.

Нико нема толико много да понуди као Индија,” истакао је он.
No one else is buying like India,” he said.

Почнимо са собом“, истакао је папа.
Let us begin with ourselves”, said the Pope.

Видећемо како ће се ситуација даље развијати“, истакао је он.
We will see how the situation develops,» he said.

Гарантујемо безбедност“, истакао је генерал.
Security guarantee,”- said the General.

Ми смо спремни да бранимо Корејско полуострво“, истакао је он.
It is headed to the Korean Peninsula," he said.

Они су ти који су отишли“, истакао је Зариф.
They're the ones who left," added Zarif.

Овде се суочавамо са великом хуманитарном катастрофом”, истакао је Муса.
We face a major humanitarian catastrophe," Moussa said.

Кривичне одговорности нема“, истакао је премијер.
There is no criminal liability,” the prime minister said.

Апсолутно сам знао и одговорност сносим и ја“, истакао је он.
I absolutely I knew and I am also responsible,” he stressed.

То је премало, прекасно", истакао је један демонстрант.
Too little too late," said one protester.

Али волио бих да одем ако будем могао”, истакао је Трамп.
I would love to go if I could,” Trump said.

То је премало, прекасно", истакао је један демонстрант.
It's almost too late,' said one demonstrator.

Делује доста дрско за овако мали ауто“, истакао је он.
You look mighty interested in that little motor," he said.

Могуће је да је мој брат убијен- истакао је Марк Епстајн.
My brother might have been murdered,” Mark Epstein said.

Исто ће се односити и на" друге врсте роба", истакао је он.
The same will apply to“other types of goods” as well, he stressed.

Председник Вучић истакао је да је паметно поступила и да је дала добру изјаву.
Vucic emphasized that she acted wisely and made a good statement.

Желео бих да се слажем са Русијом“, истакао је Трамп.
I would love to get along with Russia,” Trump said.

Сем Фабрици истакао је да је родна равноправност у сржи јавних политика ЕУ.
Sem Fabrizi emphasized that gender equality is at the core of EU public policy.

Путин има„ веома јаку контролу над земљом“, истакао је Трамп.
Putin“has very strong control over a country,” Trump said.

Истакао је Кудлоу.„ Пре много година, Хари Труман( 33. амерички председник) желео је да купи Гренланд.
Kudlow noted that“years ago Harry Truman wanted to buy Greenland.”.

Никад нећемо изгубити док се боримо“, истакао је Ђурић.
We will never lose, as long as we keep fighting," Djuric stressed.

Премијер Непала истакао је да су односи са Србијом изузетно добри и пријатељски.
The prime minister of Nepal stressed that relations with Serbia are"extremely good and friendly.".

Не може грешка да траје сат времена”, истакао је Асад.
You cannot commit a mistake for more than one hour," Assad stressed.

Министар Мркић истакао је значај свеобухватног развоја односа две пријатељске земље.
Minister Mrkic emphasized the significance of the all-round development of the relations between the two friendly countries.

Кутија од 100 зубица је мања од једног долара", истакао је он.
A box of 100 toothpicks is less than a dollar,” he noted.

Председник Вучић истакао је да је са председником Макроном имао срдачан, отворен и пријатељски разговор.
President Vučić emphasised that he had cordial, open and friendly talks with President Macron.

И ми желимо да поделимо наша искуства са вама.“, истакао је Лундин.
And we want to share our experiences with you," Ambassador Lundin said.

Чланак из Хуффингтон пост-а истакао је такве проблем са алгоритмом који је препоручио Линкедин назад у КСНУМКС.
A Huffington Post article highlighted such issue with Linkedin's recommended influencer algorithm back in 2013.