Примери коришћења Underscore на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These numbers underscore the importance of the issue.
The caret(^) character is used to raise something,and the underscore(_) is for lowering.
Знак за уметање(^) карактера се користи за подизање нечега,и доња црта(_) је за спуштање.Hence the underscore(“_”) between your hosting account username and your database name.
Стога подвучник("_") између корисничког имена вашег хостинг рачуна и имена ваше базе података.The activities of the university underscore multi-disciplinarity.
These events underscore the instability of bitcoin and its vulnerability to a wide range of events and situations.
Ови догађаји наглашавају нестабилност Битцоин и њену рањивост у широком спектру догађајима и ситуацијама.The appearance of the brick itself with its beauty requires visible underscore perfectly flat faces.
Изглед цигле самој својој лепоти захтева зримого наглашавају савршено равне лица.He recent meetings with the Pope underscore his desire to reunite with Rome by the year 2000.
Његови недавни састанци са Папом истичу његову жељу да до 2000. године дође до поновног уједињења са Римом.I did stick, butwhen I give it to boot black screen appears and there blinking underscore. Thereafter nothing happens.
Ја сам штап, аликада сам га дати боот појави црни екран и трепери подвлаку тамо. Након тога се ништа не дешава.Consequent risks starkly underscore crucial coastal land policies and statutory planning documents.
Проблеми који из тога произилазе врло јасно указују на важност политике заштите приобалног земљишта и законских планских докумената.We maintain regular contacts with all scholarship holders, while they underscore a great pleasure with being given a chance.
Са свим стипендистима одржавамо редован контакт и они истичу велико задовољство указаном шансом.We underscore our work with the mantra‘making the lifting industry a safer place' and what stronger endorsement could there be that we're meeting that objective?
Наглашавамо наш рад са мантром" чинећи индустрију подизања сигурнијим местом" и какву снажну подршку може постојати да ми испуњавамо тај циљ?"?Power, power and domination underscore the foundation of the universe.
Снага, моћ и доминација наглашавају темеље универзума.These results underscore the importance of Latinos, especially those with diabetes, getting regular, dilated eye exams to monitor their eye health,” Varma said.
Ови резултати наглашавају важност латиноамеричких, нарочито оних са дијабетесом, добијају редовне, дилатиране прегледе очију како би надгледали здравље очију", рекао је Варма.Nor readers, who read aloud and with finger underscore what was read, are not characteristic for our time.
Ни читаоци, који наглас изговарају и прстом подвлаче прочитано, нису карактеристични за наше време.By default, man will try to interpret pairs of manual page names given on the command line as equivalent to a single manual page name containing a hyphen or an underscore.
По основи,% ман% ће покушати да протумачи парове назива странице упутства датих на линији наредби као еквивалент једном називу странице упутства који садржи цртицу или подвлаку.We maintain regular contacts with all scholarship holders, while they underscore a great pleasure with being given a chance.
Without naming the U.S.,Nebenzia said,"We underscore that artificially stoking tensions and hasty accusations are hardly conducive to an impartial, international investigation.".
Не помињуц́и САД,Небензја је рекао:" Ми наглашавамо да вештачко изазивање напетости и брзоплете оптужбе тешко да погодују непристрасној, међународној истрази".Therefore, you shouldn't remove links in the rc*.d directories, but rather,add an underscore(_) to the beginning of the link name like this.
Дакле, не би требало да уклони линковеу РЦ* Д директоријуме, већ, додајте доњу црту(_) на почетку линка имена овако..Our results underscore the notion that not only are very young children capable of learning multiple languages, but that early childhood is the optimum time for them to begin,” Ferjan Ramírez says.
Наши резултати истичу замисао да не само да су мала деца способна за учење више језика већ да је рано детињство најбоље време за почетак учења.” закључила је Ферјан Рамирез.The asterisks indicate the eyes; the central character,commonly an underscore, the mouth; and the parentheses, the outline of the face.
Звездице означавају очи; знак у средини,најчешће доња црта, уста; а заграде, контуре лица.These studies underscore the difficulty in establishing a chronology for human habitation at the falls, which has led some archaeologists to disregard its significance in the African archaeological record.[10].
Ове студије наглашавају потешкоће у успостављању хронологије за људско становање на водопаду, што је навело неке археологе да занемаре његов значај у афричким археолошким записима.[ 1].According to the ad-and-get principle, at least one news, entry,article- a sympathetic underscore- on a daily basis is published on the site.
Према ад-анд-гет принципу,на сајту се објављује најмање једна вијест, став, чланак- симпатичан подвучник- свакодневно.We respect our partners,and we always underscore the role and significance of our allies during the years of fighting Nazism.
Ми се са поштовањем односимо према нашим партнерима,ми увек наглашавамо улогу и значај наших савезника током борби са нацизмом.The latest figures on diabetes in the world speak of diabetes as a"great global challenge" and underscore the need for governments to take action urgently.
Најновији подаци о дијабетесу у свијету говоре о дијабетесу као" великом глобалном изазову" и наглашавају потребу да владе хитно подузму мјере.Both the fossil andthe genetic evidence really underscore that there is much more diversity in human forms in our evolutionary past than we previously recognized.
I fosil igenetske činjenice zaista naglašavaju da postoji mnogo više raznovrsnosti u čovečijim oblicima u našoj evolutivnoj prošlosti nego što smo prethodno uviđali.From the award-winning culinary legend comes Ducasse Education, the leading global organization of professional and pre-professional Culinary and Pastry Arts schools, where passion anddevotion to the art of hospitality underscore a rich history of exceptional standards forged through decades of practice and experience.
Од награђивани кулинарски легенда долази Дукас Образовање, Водећа глобална организација професионалних и пре-професионалних школа кулинарства и пасаштва, где страст ипосвећеност гостопримству наглашавају богату историју изузетних стандарда фалсификованих кроз деценије праксе и искуства.Characters like hyphens orperiods can replace the underscore; the period is often used for a smaller,"cuter" mouth, or to represent a nose, e.g.
Знакови као цртица илитачка могу да замене доњу црту; тачка се обично користи за мања„ слатка” уста или представља нос, нпр.Both documents underscore the fact that Spain has not yet passed any legislation in regard to cryptocurrency, and that crypto exchange platforms and other companies in the sector are thus neither supervised not authorized by the central bank.
Oba dokumenta naglašavaju činjenicu da Španija još nije donela zakonske propise u vezi sa kriptovalutama, te da kripto berze i druge kompanije u sektoru nisu ni odobrene niti pod nadzorom centralne banke.Secondly, it analyzes consequential SCOTUS decisions that underscore the extent of the Court's engagement with foreign policy-related issues.
Друго, анализира посљедичне одлуке СЦОТУС-а које подвлаче опсег повезаности Суда са питањима која се односе на спољну политику.Both documents underscore the fact that Spain has not yet passed any legislation in regard to cryptocurrency, and that crypto exchange platforms and other companies in the sector are thus neither supervised not authorized….
Oba dokumenta naglašavaju činjenicu da Španija još nije donela zakonske propise u vezi sa kriptovalutama, te da kripto berze i druge kompanije u sektoru nisu ni odobrene niti pod nadzorom centralne banke.
