Examples of using Underscore in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The silencers underscore their voiceless place in society.
Prigušivaci podcrtavaju njihovo mjesto u društvu.The preparations currently under way underscore the very positive….
Emily underscore Is underscore Super underscore Cool.
Emily podvlačenje je donja Super naglašavaju Cool.Subsequent characters can be letters,numbers, or underscore characters.
Sljedeći znakovi može biti slova,brojevi ili podvučene znakove.The use of underscore is sign of a carelessly designed site structure.
Korištenje naglašavaju je znak bezbrižno dizajniran mjestu strukturi.
People also translate
For a declaration of war. Events like these underscore the urgency of my request to Congress.
Događaji poput ovoga podcrtavaju hitnost moga zahtjeva Kongresu za proglašavanjem rata.Principles underscore ECB commitment to transparent two-way communication.
Of my request to Congress for a declaration of war. Events like these underscore the urgency.
Hitnost moga zahtjeva Kongresu za proglašavanjem rata. Događaji poput ovoga podcrtavaju.Other statistics further underscore the university's interna-tional approach.
Ostale statistike dodatno naglašavaju Interna-tional pristupa sveučilište.This book is my attempt to share many of the marvellous things scientists have discovered which underscore our Oneness.
Ova je knjiga moj pokušaj dijeljenja s vama mnogih divnih stvari koje su otkrili znanstvenic, koji naglašavaju našu Jednost.Note: The usage of underscore in the file naming structures is not user friendly.
Napomena: Korištenje naglašavaju u strukturama imenovanja datoteka nije user friendly.Therefore, Glitter powder is applied only to those places that actually carry the underscore(cheekbones, collarbone, shoulders).
Dakle, Glitter prah primjenjuje se samo na onim mjestima koje zapravo nose podvlačenje(jagodice, ključne kosti, ramena).His name's Jeffrey Underscore, he's based in Bristol, and he sounds like he might have a moustache.
Njegovo ime je Jeffrey Underscore, živi u Bristolu i možda ima brkove.The failed effort to stop the vote would deepen the division and underscore that Pristina has no real influence in the north.
Neuspjeli pokušaj sprečavanja glasovanja produbit će podjele i naglasiti da Priština nema stvarni utjecaj na sjeveru.Events like these underscore the urgency of my request to Congress for a declaration of war.
Događaji poput ovoga podcrtavaju hitnost moga zahtjeva Kongresu za proglašavanjem rata.Veli Agbaba, CHP MP and member of the parliament's Energy Commission,believes the PKK attacks underscore that this pipeline is neither secure nor reliable.
Veli Agbaba, zastupnik CHP-a i član energetskog povjerenstva parlamenta, smatra danapadi PKK pokazuju da taj plinovod nije ni siguran ni pouzdan.These aspects underscore the significance of EMU for euro area and non-euro area members alike;
Ovi aspekti naglašavaju važnost EMU-a kako za članove eurozone tako i za one koji to nisu;The unusual kitchen table-island has an almost diamond-shaped shape, massive legs anda successful combination of light wood and concrete underscore its uniqueness.
Neobična kuhinja stol-otok ima gotovo dijamant oblika, masivne noge iuspješnu kombinaciju svjetlosti drveta i betona naglašavaju svoju jedinstvenost.Locate the underscore key on your keyboard, and then hold the key down until the line is sufficiently long.
Pronađite ključ podvlake na tipkovnici, a zatim držite tipku dok je dovoljno dugi redak.Most importantly, according to the UN chief,the events underscore the need to address the root causes that led to the violence.
Prema riječima glavnog tajnika UN-a, najznačajnije je dasu ti događaji ukazali na potrebu sučeljavanja s temeljnim korijenima koji su doveli do nasilja.Underscore kitchen interior- the optimal solution will be durable, heat resistant to moisture fotopechatnye, fyuzingovye and sandblasting stained glass;
Naglašavaju kuhinjski interijer- optimalno rješenje će biti trajan, otporan na fotopechatnye vlage, fyuzingovye i pjeskarenje vitraja topline;In tonight's Eye on America,accusations underscore the word accusations" that are nothing short of explosive.
U večerašnjem"Pogledu na Ameriku",optužbe… naglašavaju riječ optužba" to je ništa manje od eksploziva.Then I made a second file which I used tr to convert from upper case to lower case(since I wanted lower case“slugs”) I then went through andused sed to convert a space to an underscore.
Tada sam napravio drugu datoteku koju sam koristio TR pretvoriti iz gornjeg slučaja do slova(jer sam želio malim slovima“puževi”) I onda je prošao kroz ikoriste SED pretvoriti prostor za podvlačenje.These aspects underscore the importance of EMU for euro area and non-euro area members alike;
Ti aspekti podcrtavaju važnost EMU-a kako za članice koje jesu tako i za one koje nisu u području eura;We are living the paradox of a society of workers without work, where entertainment, consumption andleisure only underscore the lack from which they are supposed to distract us.
Živimo paradoks društva radnika bez rada, gdje zabava, potrošnja idokolica samo naglašavaju nedostatak onog od čega bismo se trebali odmarati.EU country reports underscore Romania's progress in the quest to join the EU in 2007, but they also single out corruption as a damaging social and economic phenomenon.
Izvješća EU-a naglašavaju napredak Rumunjske u nastojanju na realizaciji pridruživanja EU godine 2007., no također izdvajaju korupciju kao štetnu društvenu i gospodarsku pojavu.Attached to the body by an indicated double-bridge design, they underscore the beautiful aesthetics of the vehicle and convey a sense of precision engineering down to the last detail.
Pričvršćeni na karoseriju pomoću naglašenog dvostrukog mosta, oni naglašavaju prekrasnu estetiku vozila i prenose osjećaj precizne tehnike do posljednjeg detalja.Our data underscore the importance of providing postpartum support to women receiving ART because we observed a continuing risk of postnatal infection during breastfeeding, even when effective interventions were being provided.
Naši podaci naglašavaju važnost pružanja postpartalne podrške ženama koje primaju ART, jer smo uočili stalan rizik postnatalne infekcije tijekom dojenja, čak i kada su pružene učinkovite intervencije.Ongoing demographic trends underscore the need for a comprehensive pension reform in Lithuania that addresses the medium-term sustainability and adequacy risks of the current pension system.
Tekući demografski trendovi podcrtavaju potrebu za sveobuhvatnom mirovinskom reformom u Litvi kojom će se rješavati pitanje srednjoročne održivosti i rizika povezanog s primjerenošću sadašnjega mirovinskog sustava.Furthermore, the EESC underscore the importance of funding for CSO participation in the partnership by both partners, in order to fully embody the"partnership of equals" that the EU and ACP strive for.
Osim toga, EGSO naglašava važnost toga da oba partnera osiguraju financijska sredstva za sudjelovanje organizacija civilnog društva u partnerstvu kako bi se u potpunosti utjelovilo„partnerstvo ravnopravnih” kojemu teže EU i AKP.
