Sta znaci na Engleskom ISTAKAO - prevod na Енглеском

• said
• pointed out
• stressed
• noted
• emphasized
• underlined
• highlighted
• emphasised
• outlined
• added
• underscored

Примери коришћења Istakao на Српском и њихови преводи на Енглески

Prsti istakao i dole.
Toes pointed and down.

Istakao je da nema mnogo…».
He said there was“very little….

Dom, jesi li ikada seo i istakao svoje ciljeve?
Dom, you ever sat down and outlined your goals?

Istakao je da je potrebno.
He has stated that it was necessary.

Majk se svađao sa njim, istakao da ćemo ići u zatvor.
Mike argued with him, pointed out we'd go to jail.

Istakao je da nema mnogo…».
He pointed out there is not a lot of….

Sigurno nećemo stati na ovome“, istakao je Musa.
There is no way that I can pull this off,' Moses is saying.

Ja istakao prijavljen NLO napada.
I highlighted the reported ufo attacks.

Setimo se šta je tekst istakao u vezi sa preprekama miru.
Let us remember what the text has stressed about the obstacles to peace.

Istakao sam da se moj pristup prilično razlikuje.
I've outlined my approach a bit different.

Kao što je Zarek istakao, živimo u potpuno novom svetu.
Like Zarek pointed out, we're living in a whole new world.

Istakao je da je ideja o razgraničenju propala.
It can be said that the idea of separation has failed.

Sporazum o gasovodu istakao složenu regionalnu ulogu Grčke.
Pipeline deal highlights Greece's complex regional role.

Istakao je da već sada razmišlja o završnom turniru.
He said he's already focused on the next tournament.

Kao što sam već istakao, efikasnost je samo deo reformi.
As I have already pointed out, efficiency is only part of the reforms.

Istakao bih jedino to da mi je potrebno više vremena za porodicu.
I was like, I just need more time to my family.

Prva stvar za koju sam kriv je to što volim svoj posao", istakao je Šuk.
The first thing I'm guilty of is loving my job," Schook said.

Posebno bih istakao da u našem fokusu i dalje ostaje HSE.
I would particularly point out that our focus remains on HSE.

Ja sam za sterilizaciju kako je gen. Hajdrih istakao ranije. Zašto da ne?
I favor sterilization, I think, but not wholesale what Gen. Heydrich outlined earlier?

Senat je istakao da sada živimo u strahu za našu decu.
The Senate have pointed out that we're now livin'in fear of our children.

Kao što je i strip umetnik Bira istakao u razgovoru na poljskom blogu.
As comic book artist Bira noted in an interview with a Polish blog.

On je istakao da će odluka o smanjenju trupa zavisiti od stanja na terenu.
But he has emphasised that any troop withdrawal would depend on conditions on the ground.

Putin je govoreći pre Netanjahua istakao posvećenost bezbednosti Izraela.
Putin, in his remarks to Netanyahu, stressed his commitment to Israel's security.

Nije nam rečeno ni da li bi ta mera bila trajna ili privremena”, istakao je Čanak.
We don't even know whether the effects are permanent or temporary," Bronson had added.

Džonson je istakao da bi radije bio mrtav u jarku nego da to uradi.
Mr Johnson has said he would rather die in a ditch than do that.

Benedikta ne bi trebalo smatrati izuzetkom, nego institucijom", istakao je papa Franja.
Benedict should not be considered an exception, but an institution,” Francis said.

Mišustin je, takođe, istakao značaj poboljšanja poslovne klime.
Mason also stressed the importance of improving the investment climate.

Stimson je opisao japanske manevre da postigne mir, a Burns istakao mirovne pokušaje Japana.
Stimson described japanese maneuverings for peace. Byrnes pointed to japanese peace feelers.

Koštunica je istakao da DSS nije, niti će davati bilo kakve ustupke.
Kostunica has insisted that the DSS did not, and will not, make concessions.

Marjanović je na konferenciji za štampu posle meča istakao da je Mega zasluženo preokrenula meč.
Marjanovic said at the post-match press conference that Mega deservedly won the match.