Примери коришћења Je takođe istakao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sanader je takođe istakao značaj ove prilike.
Izražavajući podršku predlogu koji je Lajčak izradio u pokušaju da olakša postizanje sporazuma,Ren je takođe istakao da je on u skladu sa principima EU.
Voicing support for the proposal drawn up by Lajcak in a bid to facilitate a deal,Rehn also insisted that it was in line with the EU principles.Mojsiju je takođe istakao evropske perspektive regiona.
On je takođe istakao značaj hapšenja za perspektive Srbije za integraciju u EU.
Tokom posete Istoku on je takođe istakao da je u opštini ostvaren sveobuhvatan napredak.
During his visit to Istog, he also noted that overall progress has been made in the municipality.
Људи такође преводе
On je takođe istakao da je ona sarađivala sa tužilaštvom posle predaje sudu.
He also noted that she had co-operated with the prosecution following her surrender.Jermenski premijer Ovik Abramjan je takođe istakao da bi ovaj pokret mogle da preuzmu sile čiji je cilj destabilizacija države.
Armenian Prime Minister Ovik Abramyan also pointed out that the movement could be hijacked by forces whose real goal is destabilizing the country.On je takođe istakao da ljude u regionu ne treba kriviti za trenutne ekonomske probleme.
He also noted that people from the region are not to blame for current economic problems.Viktor Troicki je takođe istakao da će ovo iskustvo pamtiti celoga života.
Lale je takođe istakao da živimo u mnogo teškim vremenima.
Naser also said she lived through very difficult days.Međutim, Mojsiju je takođe istakao da Albanija neće povećavati broj svojih vojnika u Iraku.
Pevač je takođe istakao da neki od njegovih najbližih saradnika i prijatelja su Jevreji.
The singer also said that some of his closest employees and friends were Jewish.On je takođe istakao da se Srbija pokazala kao pouzdan i kredibilan partner Evropske unije.
He also underlined that Turkmenistan views Belarus as a responsible and reliable partner.On je takođe istakao da će ključnu ulogu u nastojanjima na pomirenju igrati ekonomski razvoj.
He also stressed that economic development will play a crucial role in reconciliation efforts.David je takođe istakao činjenicu da je Bog planirao detalje njegovog života pre večnosti.
David also pointed out the fact that God had the details of his life planned before eternity.Predsedavajući je takođe istakao potrebu da se poprave odnosi sa opozicijom na lokalnom nivou.
The Chair also pointed out to the need to improve the relationships with the opposition at local level.On je takođe istakao da je Srbija rezolucijom Skupštine obavezna na vojnu neutralnost.
He also pointed out that Serbia was military neutral according the resolution passed by the Serbian parliament.On je takođe istakao da je Ju-Es stil bio u sličnoj situaciji krajem 2008. i početkom 2009. godine.
He also pointed out that US Steel had been in a similar situation in late 2008 and early 2009.Crvenkovski je takođe istakao da će Makedonija uprkos vanrednim izborima nastaviti pregovore o pitanju imena.
Crvenkovski also stressed that despite early elections, Macedonia would continue the negotiations on the name issue.On je takođe istakao da postoji mogućnost da, u cilju rešavanja problema, bude zatražena pomoć susednih zemalja.
He also suggested that the co-operation of neighbouring countries might be sought in solving the problem.On je takođe istakao da će na državnom nivou biti uspostavljen savet koji će pratiti napredak ka integraciji u EU i NATO.
He also said a state-level council would be established to monitor progress towards integration in the EU and NATO.Bajden je takođe istakao da je, mada se dve zemlje ne slažu oko određenih pitanja-- posebno Kosova-- moguće unaprediti odnose.
Biden also stressed that while the two countries disagree on certain issues-- primarily Kosovo-- it is possible to boost ties.Microsoft je takođe istakao da kreiranje novih bekapa za podešavanja nekih aplikacija više neće raditi nakon 10. marta 2020. godine.
But the firm also said that the creation of new backups for"settings and some applications" will no longer work after March 10, 2020.File je takođe istakao da je u 2011. godini EK„ treći put za redom“ preporučila da se otvore razgovori sa Makedonijom o pridruživanju.
Fuele further noted that in 2011 the EC recommended"for the third time in a row" that entry talks be opened with Macedonia.On je takođe istakao da UNMIK ne može da razgovara sa Srbijom o političkim i pravnim stavovima KOsova ili o njegovim unutrašnjim funkcijama.
He also underlined that UNMIK cannot discuss with Serbia the political and juridical position of Kosovo or its internal functions.Sanader je takođe istakao značaj vladavine zakona-- jednog od osnovnih principa na kome je, prema njegovim rečima, Hrvatska uspostavljena.
Sanader also stressed the importance of the rule of law-- one of the basic principles, he said, on which Croatia was established.On je takođe istakao da su entitetski premijeri posao shvatili ozbiljno i da to predstavlja svojevrsnu reformu korporativne etike u BiH.
He also said the prime ministers had, in taking the job seriously,Međutim, on je takođe istakao da su se« u nekim slučajevima isto ponašale i kompanije čije je glavno sedište u zemljama EU».
However, he also insisted that,"In some cases, companies having their head-offices in the EU countries have shown the same behaviour.".Papadopolus je takođe istakao da je čuo od akademika po imenu Džozef Mifsud da Rusi imaju“ hiljade” privatnih email-ova Klintonove.
Mr. Papadopoulos also said that he had heard from an academic named Joseph Mifsud that the Russians had“thousands” of Mrs. Clinton's emails.Predsedavajući je takođe istakao značaj sigurnosti i bezbednosti posmatrača OEBS-ove Specijalne posmatračke misije u Ukrajini( SPM).
The Chairperson-in-Office also emphasized the importance of the safety and security of monitors from the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine(SMM).
