Sta znaci na Srpskom STRONG SENSE - prevod na Српском

• jak osećaj
• snažan osećaj
• јак осећај
• снажан осећај
• снажним смислом
• jak osecaj
• jak smisao
• снажним осећањем
• јаким осећањем
• izražen osećaj

Примери коришћења Strong sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is my strong sense.
То је мој јак осећај.

Strong sense of presence.
Snažan osećaj prisutnosti.

You have a strong sense of justice.
Imate jak osećaj za pravdu.

This is why most women are attracted to men with a strong sense of humor.
Због тога већина жена привлачи мушкарце са снажним осећањем за хумор.

A strong sense of intuition.
Snažan osećaj intuicije.

Children have a very strong sense of fairness.
Deca imaju veoma izražen osećaj za poštenje.

A strong sense of attachment.
Snažan osećaj privrženosti.

There is anxiety and a strong sense of fear of death.
Постоји јак осећај анксиозности и страха од смрти.

I had the strong sense that we had stumbled into some kind of daring privacy.
Imam jak osecaj da smo gresili sto se tice hrabrosti.

People who are leaders possess a strong sense of self.
Људи који су вође поседују снажан осећај за себе.

Have a strong sense of identity.
Imaju jak osecaj identiteta.

Southwestern students have a strong sense of community.
Ученици на југозападу имају снажан осећај за заједницу.

Have a strong sense of identity.
Imaju jak osećaj identiteta.

He loves his country and has a strong sense of duty.
On jako voli svoj posao i ima veoma jak smisao za odgovornost.

He has a strong sense of theater.
Ima jak smisao za pozornicu.

There's no need to wait until you feel pain or a strong sense of disconnection;
Нема потребе да чекате док не осећате бол или снажан осећај одвајања;

It has a strong sense of identity.
Imaju jak osećaj identiteta.

The Serbs I met were always very honest and compassionate people with a strong sense for their nation.
Срби које сам ја срео су увек били врло честити и самилосни људи са врло јаким осећањем за свој народ.

We have a strong sense of identity.
Ми имамо јак осећај идентитета.

Home to a world-class university, it is a culturally diverse and thriving city with a strong sense of community.
Дом универзитета светске класе, то је културно разноврстан и успешан град са снажним осећањем заједнице.

I had a strong sense of urgency.
Postojao je jak osećaj urgentnosti.

Children learn to accept their own feelings and to act responsibility on those feelings through a strong sense of self-awareness.
Deca uče kako da prihvataju sopstvena osećanja i ponašaju se odgovorno prema osećanjima kroz izražen osećaj samospoznaje.

HQBs have a strong sense of identity.
ХКБс имају јак осећај идентитета.

A strong sense of self-confidence is attractive, but being overly aggressive isn't.
Jak osećaj samopouzdanja je privlačan, ali preterana agresivnost nije.

Children have a strong sense of shame and guilt.
Žrtve imaju snažan osećaj krivice i stida.

Symmetry: symmetrical layout is suitable for space layout with conversation as the main function, mainly for leisure oriented traditional living room, with strong sense of location and suitable for rigorous home use.
Симетрија: симетрични изглед погодан је за распоред просторија са разговорима као главном функцијом, углавном за традиционално дневну собу оријентирану у слободно вријеме, са јаким осећањем локације и погодним за ригорозну употребу у кући.

They have strong sense of responsibility.
Imaju snažan osećaj odgovornosti.

The hard-edged designs of the 1970s included a whole range based on the Stars-and-Stripes motif, while in the 1980s the Parentesi collection had a smoother, modular, almost architectural presence; both show how the jeweler could lead in new directions with a strong sense of design,” said Martin Chapman, curator in charge of European Decorative Arts and Sculpture at the Fine Arts Museums of San Francisco.
Уздржани дизајн седамдесетих година прошлог вијека укључивао је читав распон заснован на мотиву" Старс-анд-Стрипес", док је у осамдесетих година колекција Парентеси имала гладак, модуларан, скоро архитектонски присуство, како показују како би златар могао водити у новим правцима са јаким осећањем дизајна", рекао је Мартин Чапман, кустос задужен за европске декоративне уметности и скулптуре у Музеју ликовних уметности Сан Францисца.

I have such a strong sense of belonging there!
Imam snažan osećaj da ja tamo pripadam!

Provide a strong sense of social commitment, global vision and independent self-learning ability.
Обезбедите јак осећај друштвене посвећености, глобалне визије и независног само-учење способности.