Sta znaci na Srpskom STRUGGLE FOR FREEDOM - prevod na Српском

• борба за слободу
• борби за слободу
• borbi za slobodu
• borbe za slobodu
• битка за слободу
• борба за СЛОБОДУ

Примери коришћења Struggle for freedom на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a struggle for freedom.".
Ово је борба за СЛОБОДУ.“.

Struggle for freedom and equality.”.
Борба за слободу и уједињење“.

There is a struggle for freedom.”.
Ово је борба за СЛОБОДУ.“.

Struggle for freedom and independence.
Пут борбе за слободу и независност.

Heroism in struggle for freedom.
Херојства у борби за слободу.

I wish you could have seen with what a glow he spoke of the Montenegrins and their struggle for freedom;
Волео бих да сте могли да видите с каквим је жаром говорио о Црногорцима и њиховој борби за слободу;

My struggle for freedom is mine.
Moja borba za slobodu je moja.

This is the story of their struggle for freedom.
Sledi priča o njenoj borbi za slobodu.

The struggle for freedom never ends.
Борба за слободу никада не престаје.

In this world there is only the struggle for freedom.
U današnjem svetu postoji samo borba za slobodu.

The struggle for freedom is never finished.
Битка за слободу никад није завршена.".

Stand with us in the struggle for freedom and justice.
Budimo ujedinjeni u borbi za slobodu i zdravlje.

The struggle for freedom had become a fight for survival.
Борба за слободу постала је борба за опстанак.

Unwavering support for your struggle for freedom, as well as the.
Дан у својој борби за слободу, као.

In our struggle for freedom, truth is the only weapon we possess.
У нашој борби за слободу, ми поседујемо само истину као једино оружје( Далај Лама).

Saga of science fiction films on the struggle for freedom and democracy.
Сага о научно-фантастичних филмова о борби за слободу и демократију.

He began the event by saying he was sending prayers to the people of Venezuela in their“righteous struggle for freedom.”.
Na početku ceremonije, on je rekao da upućuje molitve za narod Venecuele" u njihovoj pravednoj borbi za slobodu".

Because the struggle for freedom never ends.”.
Битка за слободу никад није завршена.".

The views of Isidora Duncan on women's emancipation are more of a cry for humanity, then struggle for freedom.
Ставови Исидоре Данкан о еманципацији жена пре су вапај за људским, него борба за слободу.

Yet in this struggle for freedom, women were not free.
U ovoj fazi borbe za slobodu svi nisu sposobni da učestvuju.

The theme of this station is the Russian people's struggle for freedom throughout history.
Управо је зато тема станице борба за слободу у историји Русије.

Mr. Bush says the vision of a Europe whole, free, and at peace includes the people of Belarus and NATO stands with them in their struggle for freedom.
Predsednik Buš je rekao da vizija celovite, slobodne i mirne Evrope obuhvata i narod Belorusije i da NATO stoji uz taj narod u njegovoj borbi za slobodu.

To everyone in this struggle for freedom, your efforts have not been in vein.
U ovoj fazi borbe za slobodu svi nisu sposobni da učestvuju.

As one of the squadron's pilots Francois de Geoffre wrote in his memoirs,“France wanted to be represented wherever the struggle for freedom was being waged.”.
Како је у својим мемоарима писао један од пилота те ескадриле Франсоа де Жофре,„ Француска је хтела да буде тамо где се водила борба за слободу“.

There is no such thing as a struggle for freedom without a general national.
Тако нешто као борба за слободу без општег националног препорода.

The residence of Netaji Subhash Chandra Bose has been made into a memorial hall for him, which tells us everything about his life and his struggle for freedom.
Резиденција Нетаји Субхасх Цхандра Босе претворена је у његову меморијалну дворану, која нам говори све о његовом животу и борби за слободу.

The design theme of the station is the struggle for freedom during Russia's history.
Управо је зато тема станице борба за слободу у историји Русије.

The struggle for freedom, which ended with the martyrdom of Chilean President Allende's in favour of genocidal US-puppet Pinochet, has resurfaced strongly in Latin America.
Борба за слободу, која се завршила жртвовањем чилеанског председника Аљендеа и избором америчке марионете, геноцидног Пиночеа, поново се закувава у Латинској Америци.

Effective international solidarity is a key part of our struggle for freedom, justice and equality and helps to keep our hope alive.
Učinkovita međunarodna solidarnost je ključni dio naše borbe za slobodu, pravdu i jednakost i pomaže u održavanju našu nadu.

It is a concentration of man's struggle for freedom, with a result which inspires further struggles and no acceptance of defeat."- Jean-Paul Sartre, 1963.
To je koncentracija čovekove borbe za slobodu, s rezultatom koji nadahnjuje buduće borbe bez prihvatanja poraza."- Jean-Paul Sartre, 1963.