Sta znaci na Srpskom STUBBORNLY - prevod na Српском

• tvrdoglavo
• uporno
• тврдоглаво
• упорно
• čvrsto

Примери коришћења Stubbornly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sadducees- stubbornly.
Садукеји- тврдоглав.

She stubbornly refuses to take her medication.
Uporno odbija da uzme lek.

He was sitting stubbornly.
On je sedeo tvrdoglavo.

Trend, stubbornly holding the position for several years.
Тренд, већ неколико година упорно држи позицију.

Frank was always stubbornly determined.
Frank je uvijek bio tvrdoglavo određena.

Repeat great words repeat them stubbornly.
Ponavljaj velike reči ponavljaj ih uporno.

I think you're stubbornly denying reality.
Mislim da tvrdoglavo odbijaš stvarnost.

However, the legend continues to live stubbornly.
Међутим, легенда и даље упорно живи.

Or will both stubbornly continue to coexist?
Ili će i tvrdoglavo nastavljaju da koegzistiraju?

Women through the ages remain stubbornly the same.
Žene su kroz vreme ostale tvrdoglavo iste.

For those who stubbornly insist on their innocence.
Znam to. za one koji tvrdoglavo insistiraju na svojoj nevinosti.

He's a child and he's crying now," he said stubbornly.
On je dete i sada plače«, reče on tvrdoglavo.

This is what had kept him so stubbornly away from the Church.
Ovo ga je tako uporno držalo daleko od Crkve.

There is another extreme- many doctors still stubbornly.
Постоји још једна екстремна- многи лекари и даље тврдоглаво.

Einstein called time a stubbornly persistent illusion.
Ajnštajn je nazvao vreme tvrdoglavo upornom iluzijom.

They only attacked the Ariete Division on 2 June, but it defended itself stubbornly.
Само је дивизија" Ариете" нападнута 2. јуна, али се тврдоглаво бранила.

In the beginning you have to stubbornly stick to this scheme.
У почетку се морате тврдоглаво држати ове шеме.

However, you will quickly find that he also particularly fast and stubbornly dirty.
Међутим, брзо ћете установити да је он такође нарочито брз и тврдоглав прљав.

Nevertheless, I headed out, stubbornly intending to find one.
Pa ipak sam krenula, tvrdoglavo namerena da ga nađem.

The"Ariete" Division alone was attacked by them on 2 June but it defended itself stubbornly.
Само је дивизија" Ариете" нападнута 2. јуна, али се тврдоглаво бранила.

He trusts Adam but he's remaining stubbornly loyal to Sampson.
Veruje Adamu, ali i dalje je tvrdoglavo veran Samsonu.

But happiness, stubbornly built by her endurance, perseverance and work.
Али срећа, тврдоглаво изграђена њеном издржљивошћу, упорношћу и радом.

While not warlike by nature, they will stubbornly defend their homes.
Иако по природи нису ратоборни, тврдоглаво ће бранити своја огњишта.

When you stubbornly reject God's commands, you heart gets harder and harder over time.
Када упорно одбацују Божије заповести, ти срце постаје све теже и теже током времена.

If cable router comes with it, for what some stubbornly to use another?
Ако рутер долази са својим каблом, за које неки тврдоглаво да користите неку другу?

The third was to stubbornly believe that I couldn't be wrong.
Трећа је… што сам тврдоглаво веровао да ја не могу да не будем у праву.

You are trying to achieve something in life and stubbornly go to set goals.
Ti se trudiš da postigneš nešto u životu i tvrdoglavo stremiš ostvarenju svojih ciljeva.

Ignore my wishes and stubbornly refuse To carry out my quietest desires.
Zanemaruju moje želje i tvrdoglavo odbijaju da ispune moje najskrvenije želje.

Eat moderate portions, and those extra pounds stubbornly do not leave the waist and hips?
Једите умерене порције, а ти вишак килограма тврдоглаво не напуштају струк и кукове?

Poor people stubbornly believe in lotteries, and the rich rely only on personal strength.
Сиромашни људи тврдоглаво верују у лутрије, а богати се ослањају само на личну снагу.