Sta znaci na Srpskom STUDY SUGGESTS - prevod na Српском

• студија сугерише
• студија указује
• студија показује
• истраживања показују
• показују студије
• студија сугерира
• студија предлаже
• studija ukazuje
• studija pokazuje
• studija sugeriše

Примери коришћења Study suggests на Енглеском и њихови преводи на Српски

Drinking coffee is good for the heart, study suggests.
Кафа је добра за срце, показују студије.

Research: New study suggests a cure for cancer.
Истраживање: Нова студија указује на лек за рак.

Parkinson's disease could originate in the gut, study suggests.
Паркинсонова болест може да настане у Гуту, студија каже.

Reversing old brain: New study suggests it's possible.
Повратак старог мозга: Нова студија указује на то да је могућа.

Study suggests Zoloft, Lexapro tops for treating depression.
Студија предлаже Золофт, Лекапро врхове за лијечење депресије.

This was true even in normal-weight women, study suggests.
Ово је било истинито чак иу женама са нормалном тежином, показују студије.

One cellular study suggests that YK11 increases muscle mass.
Једна ћелијска студија показује да ИККСНУМКС повећава мишићну масу.

Cancer is not just‘bad luck' but down to environment, study suggests.
Kancer nije samo„ loša sreća“, nego uticaj okruženja, kako studija sugeriše.

However, the most recent study suggests that the incidence is closer to 5%.
Међутим, најновија студија указује да је инциденција ближа 5%.

A study suggests that cesarean section increases the risk of obesity in children.
Студија показује да царски рез повећава ризик од гојазности код деце.

Cancer is not due to bad luck but a result of environmental factors, a study suggests.
Kancer nije samo„ loša sreća“, nego uticaj okruženja, kako studija sugeriše.

Their new study suggests that friends may be more important than family.
Нова студија каже да би пријатељи могли бити важнији од породице.

This finding would be discouraging of continued intergroup contact among the anxious, but another study suggests that it may not have this consequence.
Овај закључак ће бити обесхрабрујући ако се успостави контакт између анксиозних, али друга студија показује да можда неће имати те последице.

A study suggests that people have a hard time being alone with their thoughts.
Истраживања показују да људи заиста не воле да остану сами са својим мислима.

Very little research examines coconut milk specifically, but one study suggests that it may benefit people with normal or high cholesterol levels.
Мало је студија које специфично испитују кокосово млеко, али једна студија показује да пијење може бити од користи људима са нормалним или високим холестеролом.

Study suggests common shoulder dislocation injury can heal without surgery.
Студија сугерише да се уобичајена повреда раменог дислокације може зарастати без операције.

Very few studies specifically examine coconut milk, but one study suggests that drinking it can benefit people with normal or high cholesterol.
Мало је студија које специфично испитују кокосово млеко, али једна студија показује да пијење може бити од користи људима са нормалним или високим холестеролом.

One study suggests that eating at the desk causes depression and affects productivity.
Једна студија показује да јело на столу узрокује депресију и утиче на продуктивност.

Regarding plant-based sources, one study suggests that that rice protein isolate may offer similar benefits to whey protein.
Што се тиче извора на биљној бази, једна студија сугерише да изолат протеина пиринча може да понуди сличне предности протеину сирутке.

Study suggests role for radiotherapy for extending the lives of pancreatic cancer patients.
Студија предлаже улогу радиотерапије за продужење живота панкреатијског пацијента.

Now, another study suggests that you can even determine the personality of an individual by looking into their eyes.
Сада, друга студија сугерира да чак можете одредити личност појединца гледајући их у очи.

Study suggests that pregnant women are much more susceptible to postpartum preeclampsia if the blood pressure increases to a high level at about 20 weeks of pregnancy.
Студија указује на то да су труднице много подложније постерној прееклампсији ако се крвни притисак повећа на висок ниво на око 20 недеља трудноће.

Now, a small, new study suggests it's possible simply by tracking the way a common brain chemical is distributed across the brain.
Сада, мала, нова студија сугерира да је то могуће једноставно праћењем начина на који се заједничка хемикалија у мозгу дистрибуира кроз мозак.

The study suggests the psychoactive variety of the Cannabis plant was being smoked at least 2,500 years ago, and that it may have been associated with ritual or religious activities.
Студија указује да је канабис коришћен пре најмање 2. 500 година и да је био повезан са ритуалима или религиозним активностима.

One study suggests that low testosterone levels raise the risk of rheumatoid arthritis.
Једна студија показује да ниски нивои тестостерона повећавају ризик од реуматоидног артритиса.

Our study suggests exercise can help tip the balance in favor of regeneration.".
Наша студија сугерише да вежбање може да помогне у одржавању тог баланса, и то у корист регенерације".

One study suggests that the consumption of pesticides may lead to ADHD in children;
Једна студија сугерише да конзумација хране третиране пестицидима може изазвати ADHD поремећај код деце;

The study suggests a link between short bursts of activity and feelings of elation, power and creativity.
Студија предлаже везу између кратких„ рафала“ активности и осјећања усхићења, моћи и креативности.

But new study suggests parenting alone could also damage your health, no matter where you live.
Али нова студија указује на то да родитељство само може да оштети ваше здравље, без обзира на то где живите.

The study suggests Moscow will resemble Sofia, Seattle will feel like San Francisco and New York will be comparable to Virginia Beach.
Студија показује да ће Москва имати температуру као Софија, Сиетл као Сан Франциско, а Њујорк као Вирџинија Бич.