Примери коришћења Study reveals на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A study reveals that cesarean section triggers allergies.
Since most cases of hypothyroidism are associated with an autoimmune thyroid disease, the study reveals auto-aggression.
Пошто је већина случајева хипотироидизма повезана са аутоимуним обољењима штитњаче, студија открива аутоагресију.Study reveals the BEST way to get rid of belly fat.
Нова студија открива најбољи начин да смање Белли Фат.Although smart watches allow parents to geolocate their children, a study reveals that they can put the safety and privacy of infants at risk.
Иако паметни сатови омогућавају родитељима да геолоцирају своју дјецу, студија открива да они могу угрозити сигурност и приватност дојенчади.The study reveals that DHA acts as a Trojan horse.
Branding Intriguing study reveals the secrets of successful infographics.
Nova zanimljiva studija otkriva tajnu uspešnih info-grafikona.A study reveals that Spanish children have a bad breakfast.
Студија открива да шпанска деца имају лош доручак.Intriguing study reveals the secrets of successful infographics.
Nova zanimljiva studija otkriva tajnu uspešnih info-grafikona.New study reveals the Internet is a source of family conflict and disconnect.
Нова студија открива да је Интернет извор породичних сукоба и да се искључи.Published in Nature Genetics, the study reveals that many of these genetic variants are inside or nearby genes that either govern the vascular system or have been associated with vascular disease.
Објављено у Природној генетици, студија показује да се многе од ових генетичких варијанти налазе у геномима који контролишу васкуларни систем или су повезани са васкуларним обољењима.The study reveals apparent preferences for certain drugs in certain regions.
Студија открива очигледне преференције за одређене дроге у појединим регионима.Study reveals principles behind electron heating in weakly ionized collisional plasmas.
Студија открива принципе иза грејања електрона у слабонизованој колизионој плазми.One recent study reveals that heavy marijuana use could compromise the dopamine system.
Недавна студија показује да тешка употреба марихуане може компромитовати допамински систем.The study reveals that people who are married or with a stable partner have greater security at the wheel.
Студија открива да људи који су у браку или са стабилним партнером имају већу сигурност за воланом.Global study reveals that trust is lacking amongst people and organisations when it comes to online data.
Međunarodna studija pokazuje da ljudi i organizacije nikome u potpunosti ne veruju kada su u pitanju njihovi online podaci.The study reveals that US military forces are directly responsible for 10 to 15 million deaths in the wars in Korea, Vietnam and the two wars in Iraq.
У студији се наводи да су америчке војне снаге директно одговорне за смрт између 10 и 15 милиона људи током ратова A study reveals that U.S. military forces were directly responsible for about 10 to 15 million deaths during the Korean and Vietnam Wars and the two Iraq Wars.
У студији се наводи да су америчке војне снаге директно одговорне за смрт између 10 и 15 милиона људи током ратова The study reveals some important benefits of Tai Chi for walking and balance difficulties, said Dr. Michael Okun, national medical director of the National Parkinson Foundation.
Студија открива неке важне предности Таи Цхиа за ходање и балансирање у равнини, рекао је др Мицхаел Окун, национални медицински директор Националне паркинзонске фондације.However, the study reveals that women have progressed in terms of equality with men, have greater decision-making power over expenditures and advance in the labor field and in politics.
Међутим, студија открива да су жене напредовале у смислу једнакости са мушкарцима, да имају већу моћ доношења одлука над трошковима и напредују у области рада и политике.The study reveals that they get up rested only once a week, or never, 37.4% of children between six and eight years, 25.3% of those between 9 and 11 years and 31.8% of those from 12 to 15 years old.
Студија открива да су се опустили само једном недељно, или никада, 37, 4% деце између шест и осам година, 25, 3% оних између 9 и 11 година и 31, 8 година.% оних од 12 до 15 година.The study reveals that people get common cold when internal body temperatures fall after exposure to cold air- and this causes a corresponding fall in the immune system's ability to fight the rhinovirus that causes common cold.
Студија открива да се људи прехладу када унутрашњи телесна температура падне након излагања хладног ваздуха- и то изазива одговарајући пад у способност имуног система да се бори против риновируса који изазива обичну прехладу.What this study reveals is that when we want to develop a relatively simple habit like eating a piece of fruit each day or taking a 10-minute walk, it could take us over two months of daily repetitions before the behavior becomes a habit.
Оно што ова студија открива је да када желимо да развијемо релативно једноставну навику, као што је једење комадића воћа сваки дан или 10 минута шетње, може потрајати више од два месеца свакодневних понављања пре него што понашање постане навика.The study revealed that he belonged to haplogroup E1b1b1.
The study revealed that 63% of.
In 2014, a study revealed that nearly half of Australians eat Vegemite every day.
У 2014, студија је открила да скоро половина Аустралаца једе Вегемит свакодневно.The study revealed that 15% felt doubtful and vulnerable during this stage.
Analysis of urine. The study revealed the presence of red blood cells in the sample.
Анализа урина Студија је открила присуство црвених крвних зрнаца у узорку.Biosynthetic studies revealed that asparagusic acid is derived from isobutyric acid.
Studies reveal that reading has a powerful and positive influence on the brain.
Studije su pokazale da čitanje ima jake pozitivne efekte na mozak.What's more, previous studies revealed that….
Šta više, nedavne studije su pokazale da….
