Sta znaci na Srpskom SUBLIME - prevod na Српском
S

[sə'blaim]
Придев
[sə'blaim]
uzvišena
sublime
supreme
exalted
high
noble
lofty
solemn
great
uzvišenu
sublime
divine
great
high
elevated
supreme
сублиман
sublime
да сублимирају
sublime
uzvišeno
sublime
high
solemn
exalted
lofty
transcendent
supreme
great
узвишено
sublime
exalted
high
elevated
noble
great
lofty
supreme
узвишену
sublime
lofty
higher
exalted
elevated
noble
divine
узвишеног
sublime
exalted
high
lofty
elevated
of the supreme
uzvišenog
sublime
exalted
great
divine
supreme
noble
high
сублимним
сублимна
сублимне

Примери коришћења Sublime на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is sublime.
Tako je uzvišena.
Sublime is ridiculous.
Uzvišeno je smešan.
Flawless, sublime.
Besprijekorna, uzvišena.
Sublime face of Allah.
Uzvišeno lice Allahovo.
Your playing is sublime.
Vaša svirka je uzvišena.
You look sublime, darling.
Izgledaš uzvišeno, draga moja.
Our Lord Jesus' love is sublime.
Hristova ljubav je uzvišena.
Sublime or ridiculous, he says.
Uzvišena ili smešna, rekao je.
I've just had a sublime vision.
Upravo sam imao uzvišenu viziju.
Sublime is a word that comes to mind.
Сублимна је ријеч која нам пада на памет.
It's no longer this sublime beauty.
To više nije uzvišena lepota.
From the sublime to the ridiculous.
Od uzvišenog do smiješnog.
Some of the scenes are simply sublime;
Неке сцене су једноставно узвишене;
From the sublime to the ridiculous is only one step.
Od uzvišenog do smešnog samo je jedan korak.
They have this energy,sacred, sublime.
One imaju energiju,svetu, uzvišenu.
From the sublime to the ridiculous is but a single step.”.
Од узвишеног до смешног само је један корак".
Scrumptious new candies and sublime new combinations.
Диван нове слаткише и узвишене нове комбинације.
She's a beautiful fuckin' rainbow,cutting and sublime.
Ona je prelepa jebena duga,prodorna i uzvišena.
From the sublime to the ridiculous there is but one step.'.
Од узвишеног до смешног само је један корак".
Because a deer is a symbol of divine sublime reverence.
Јер је јелен симбол божанског узвишеног поштовања.
Its sublime solitude is mirrored through its creatures.
Njena uzvišena osama zrcali se u njenim stvorenjima.
Words simply could not carry such a sublime message.
Речи једноставно нису могле носити тако узвишену поруку.
The sublime must always he large; the beautiful may be small.
Uzvišeno mora uvek biti veliko, a lepo može biti i malo.
But he edified the gate of the house of the Lord to be very sublime.
Али он уздиже врата од куће Господа да буде веома узвишено.
The sublime must always be great; the beautiful can also be small.”.
Uzvišeno mora uvek biti veliko, a lepo može biti i malo.
He will be exalted and lifted up, andhe will be very sublime.
Он ће бити узвишен и подигнут, ион ће бити веома узвишено.
Such a sublime name entails certain consequences for one who carries it.
Тако узвишено име има и одређене последице за онога ко га носи.
The truths imparted by Krishna to Arjuna are sublime, beautiful, and everlasting.
Истине које Крисхна преноси Арјуни су узвишене, лепе и вечне.
The Sublime must be simple; the Beautiful may be decorated and adorned.
Uzvišeno mora biti jednostavno, lepo može biti ukrašeno i nakićeno.
They knew immediately that such sublime beauty could originate only from God.
Oni su odmah znali da tako uzvišena lepota može doći samo od Boga.
Резултате: 297, Време: 0.0526
S

Синоними за Sublime

empyreal empyrean reverend

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски