Sta znaci na Srpskom SUBSTANTIAL EXPERIENCE - prevod na Српском

• значајно искуство
• значајним искуством

Примери коришћења Substantial experience на Енглеском и њихови преводи на Српски

They have substantial experience.
Oni imaju značajna iskustva.

Substantial experience as a Mediator.
Важна личност као посредник.

Making money trading stocks, however, is a different matter, and requires substantial experience.
Зарађивање новчаних акција, међутим, је друга ствар, и захтева значајно искуство.

Substantial experience in Commercial roles.
Poželjno iskustvo u komercijalnim poslovima.

I'm sorry to contradict you, Mr. Mars… but I have substantial experience with these groups.
Izvinjavam se što vam kontradiktujem, g. Mars, ali ja imam velikog iskustva sa takvim grupama.

Substantial experience in General Medicine.
Значајно знање и искуство у области опште медицине.

The Executive MBA program is designed for promising executives with substantial experience in management.
Извршни МБА програма је намењен обећава руководиоци са значајним искуством у управљању.

He also has substantial experience in international transactions.
Такође значајну статистику имао је и у међународним куповима.

He also thought the ICC should make sure potential judges have substantial experience on the bench.
On takođe smatra da bi MKS trebalo da insistira na tome da potencijalne sudije imaju odgovarajuće iskustvo.

He also has substantial experience in handling administrative and litigated tax disputes.
Takođe poseduje značajno iskustvo u poblasti upravnih postupaka i upravnih sporova.

Highly-qualified teaching staff- fully certified Mandarin Chinese teachers with substantial experience in China and internationally.
Високо квалификовани наставни кадар- потпуно оверене наставници мандарински кинески са значајним искуством у Кини и иностранству.

IN MY SUBSTANTIAL EXPERIENCE, A MAN OR woman'ssuspicions ABOUT THEIR OTHER HALF ARE INVARIABLY CORRECT.
Po mom pozamašnom iskustvu, ako muškarac ili žena sumnja na onog drugog, nepogrešivo su u pravu.

Any divorce attorney you consider should have substantial experience in handling divorce cases in your area.
Сваки адвокат за развод, за који сматрате да треба да има значајно искуство у поступању у случају развода у вашем подручју.

Our legal team has substantial experience in providing legal representation in civil proceedings considering that this is one of our core activities.
Наш адвокатски тим има значајно искуство у заступању у грађанским судским поступцима обзиром да је то једна од наших главних активности.

Recruitment is worldwide and the ideal candidate will be highly motivated, with a degree normally at 2.1 level(or equivalent) and/or substantial experience of management.
Запошљавање је широм света и идеалан кандидат ће бити изузетно мотивисани, са дипломом нормално на 2. 1 нивоу( или еквивалент) и/ или значајним искуством управљања.

Students without substantial experience beyond the BA are not normally admitted directly to the PhD program.
Студенти без значајним искуством иза БА се обично не признаје директно на докторске студије.

We have campuses in Sydney and Darwin, train in all capital cities and major regional centers, and have substantial experience delivering training in remote and rural communities across Australia.
Имамо кампусе у Сиднеју и Дарвину, тренирамо у свим главним градовима и главним регионалним центрима, и имају значајно искуство пружања обуке у удаљеним и руралним заједницама широм Аустралије.

Individuals in these roles may posses substantial experience in range of settings, but seek to further develop their skills across a wide range of business functions.
Појединци у овим улогама могу поседовати значајно искуство у низу подешавања, али покушавају да даље развију своје вештине у широком спектру пословних функција.

Judges are appointed by the Head of the EU Common Security and Defence Policy Mission(i.e. Head of EULEX Mission), as recommended by an independent Selection Panel, which consists of two international judges with substantial experience in international criminal law and a third international appointee.
Судије поставља шеф Мисије ЕУЛЕКС-а по препоруци независне комисије за избор, која се, како пише„ ЕWB“, састоји од двоје међународних судија са значајним искуством из области међународног кривичног права и једног међународног званицника.

Any divorce lawyer you consider should have substantial experience in handling divorce cases in your location.
Сваки адвокат за развод, за који сматрате да треба да има значајно искуство у поступању у случају развода у вашем подручју.

Individuals in these roles may posses substantial experience in range of settings, but seek to further develop their skills across a wide range of business functions.
Појединци у овим улогама могу да имају значајно искуство у различитим окружењима, али настоје да даље развијају своје вештине у широком спектру пословних функција.

Any divorce lawyer you consider needs to have substantial experience in tackling divorce cases in the locality.
Сваки адвокат за развод, за који сматрате да треба да има значајно искуство у поступању у случају развода у вашем подручју.

The RISC-V authors are academics that have substantial experience in computer design, and the RISC-V ISA is a direct development from a series of academic computer-design projects.
РИСК-V аутори су академици који имају значајно искуство у рачунарском дизајну, а РИСК-V АСИ је директан развој из низа академских пројеката рачунарског дизајна.

Any divorce lawyer you consider ought to have substantial experience in dealing with divorce circumstances in your location.
Сваки адвокат за развод, за који сматрате да треба да има значајно искуство у поступању у случају развода у вашем подручју.

This double diploma is perfect for those who may possess substantial experience in a range of HR settings but seek to further develop their skills across a wide range of business functions.
Ова двострука диплома је савршена за оне који могу имати значајно искуство у низу ХР поставки, али настоји да даље развију своје вештине у широком спектру пословних функција.

Our expert faculty members have commercial and professional background coupled with substantial experience in offering rigorous academic support to all students via upgraded technological resources.
Наши чланови стручних факултета имају комерцијални и професионално искуство у комбинацији са значајним искуством у пружању ригорозан академски подршку свим студентима преко унапредјени технолошких ресурса.

Under these circumstances, you will experience substantial financial losses.
У супротном ћете имати велике финансијске губитке.

We do accept a 2:2 if they have relevant and substantial work experience.
Ми радимо прихватити 2: 2 уколико имају релевантне и значајно радно искуство.

MIPP students represent diverse employment sectors and bring substantial practical experience into classroom discussions.
МИПП студенти представљају различите секторе запошљавања и донети значајну практично искуство у учионици дискусијама.

This 2 year Executive MBA program is specially designed for promising executives with substantial management experience.
Ова 2 године МБА програма је специјално дизајниран за руководиоце перспективних са значајним искуством управљања.