Sta znaci na Srpskom SUCH A LIFE - prevod na Српском

• takav život
• takav zivot
• такав живот
• takvim životom
• таквог живота

Примери коришћења Such a life на Енглеском и њихови преводи на Српски

Imagine such a life.
Zamislite takav život.

Such a life is meaningless.
Takav život nema smisla.

He lived such a life.
Živeo je takav život.

Is such a life worth it?
Da li je takav život vredan?

Are you living such a life?
Da li živiš takvim životom?

Is such a life worthwhile?
Da li je takav život vredan?

Why are you living such a life?
Zašto živiš takvim životom?

Such a life was not for me.
Такав живот није био за мене.

What would I say to such a life?
Šta bih ja sa takvim životom?

Such a life is extremely vulnerable.
Takav život je duboko ranjiv.

Accepting such a life is horrible.
Ali ziveti takav zivot je uzasno.

I wish I could live such a life.
Volela bih da živim takvim životom.

Living such a life must be terrible.
Ali ziveti takav zivot je uzasno.

I would love to live such a life.
Volela bih da živim takvim životom.

Such a life destroys a man.
Такав живот упропашћује човека.

Is it worth living such a life?
Da li uposte vredi ziveti takav zivot?

Had a such a life ahead of her.
Takav život je bio pred njom.

Not many would choose such a life.
Mnogi ne bi prihvatili takav život.

Such a life is the greatest of all miracles.
Takav život je najveće od svih čuda.

Do you even want to live such a life?
I vi hocete da zivite takav zivot!?

Would such a life be aborted and killed?
Да ли би такав живот буде прекинуто и убијени?

How did she live such a life?
Kako je ona mislila da živi takvim životom?

Could such a life be called happiness?
Да ли је могуће такав живот назвати животом?.

Not many women would tolerate such a life.
Mnogi ne bi prihvatili takav život.

And such a life could be called life?.
Да ли је могуће такав живот назвати животом?.

But they cannot know what such a life costs.
Да знају која је цена таквог живота.

O sir, such a life with such a wife were strange.
О господине, такав живот са таквом женом, то је баш право чудо.

I would like to continue to live such a life.
Volela bih da živim takvim životom.

The only problem is, that such a life could be only dead….
Једини проблем је, да је такав живот може бити само мртав….

This book is dedicated and addressed to those who wish to lead such a life.
Ova knjiga posvecena je i namenjena onima, koji takav zivot zele da vode.