Примери коришћења Such projects на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And as such projects.
И као такве пројекте.Such projects no longer exist.
Takvih projekata vise nema.I have many of such projects.
Imam hrpu takvih projekata.More such projects will follow.
Uslediće još mnogo takvih projekata.I have several such projects.
Imam hrpu takvih projekata.Such projects are always welcome.
Овакви пројекти су увек добродошли.Want to see more such projects!
Such projects are suitable for people who do not seek excess.
Такви пројекти су погодне за људе који не желе вишак.There will be many more such projects.
Uslediće još mnogo takvih projekata.There are many such projects, of course, it is always said so.
Ima mnogo takvih projekata, naravno, to se tako uvek i kaže.It is a considerable period for such projects.
То је значајан период за такве пројекте.Such projects are suitable for narrow openings and almost any interior.
Такви пројекти су погодни за уске отворе и скоро сваки ентеријер.We list several such projects here.
Predstavljamo Vam nekoliko takvih projekata.Is it really worth it spending this kind of money in such projects?
If necessary, he added, such projects should be"stopped immediately.".
I dodao da u slučaju potrebe takve projekte treba„ odmah zaustaviti“.There is much to gain from such projects.
Oni od ovakvih projekata imaju mnogo koristi.Such projects require only ESMP, Checklist ESMP or application of regulations/standards.
Takvi projekti zahtijevaju samo ESMP, ESMP za proveru ili primenu propisa/ standarda.I am on the lookout for more such projects.
Ima tu jos mnogo ideja za jos ovakvih projekata.Such projects include buildings and facilities of all kinds, as well as civil infrastructure.
Takvi projekti obuhvataju zgrade i objekate svih vrsta, kao i civilne infrastrukture.Why should the government subsidize such projects?
Zbog čega je onda važno da država podrži takve projekte?Of course, the implementation of such projects requires a large investment of time, money and effort.
Наравно, реализација оваквих пројеката захтева велико улагање времена, новца и труда.It was originated in part to aid such projects.[1][9].
Делимично је и настао да би помогао таквим пројектима.[ 2].DPS needs absolute power to push through such projects… which are at the expense of the public interests of Montenegrin citizens," Kovacevic added.
DPS-u je potrebna apsolutna vlast da bi progurao takve projekte, koje su u suprotnosti sa javnim interesima crnogorskih građana,“ dodao je Kovačević.And since the financial system has always focused on short-term returns,it may not be able to finance such projects.
S obzirom da je finansijski sistem uvek fokusiran na kratkoročne prinose,to možda neće moći da finansira takve projekte.I always have something in my sewing box for such projects, which is available in the larger supermarkets.
Увек имам нешто у својој шиваћој кутији за такве пројекте, што је доступно у већим супермаркетима.To help finance such projects, the Albanian government is planning to transform the existing Mountain Areas Financial Fund into an agricultural bank.
Da bi pomogla finansiranje takvih projekata, albanska vlada planira da transformiše postojeći Fond za finansiranje planinskih oblasti u poljoprivrednu banku.According to him, the Fund was established with a goal to enable private owners, banks andcompanies to more easily engage in such projects.
Prema njegovim rečima, Fond je osnovan kako bi se stvorio sistemski instrument koji će omogućiti i skupštinama stanara i bankama ikompanijama da se lakše upuste u takve projekte.But who prevents the creation of content for such projects to use the opportunity to contact the child through his parent and vice versa, emphasizing their connection?
Али ко спречава стварање садржаја за такве пројекте да искористе прилику да контактирају дете кроз родитеља и обратно, наглашавајући њихову повезаност?However, some in the government apparently remain sceptical aboutthe general cryptocurrency idea, and several ministers compare such projects with the pyramids.
Međutim, neki u vladi, kako se izveštava, i dalje su skeptični prema kriptovalutama u celini,gde nekoliko ministara upoređuje takve projekte sa piramidalnim šemama.In addition, such projects will be shown in ratings according to the characteristics of the audience- this is the region of Russia, the type of device, income level, gender and age.
Поред тога, такви пројекти ће бити приказани у рејтинзима према карактеристикама публике- то је регион Русије, тип уређаја, ниво прихода, пол и старост.
