Sta znaci na Srpskom SUFFICIENT LEVEL - prevod na Српском

• довољан ниво
• dovoljan nivo
• довољном нивоу
• довољним нивоом

Примери коришћења Sufficient level на Енглеском и њихови преводи на Српски

Establish a sufficient level of cover.
Одржати довољан ниво влаге;

And for a good sleep you need fresh cool air with a sufficient level of humidity.
А за добар сан потребан вам је свеж хладан ваздух са довољним нивоом влажности.

Have sufficient level of knowledge of Mathematics and Physics.
Довољан ниво знања из математике и физике.

But only if they provide a sufficient level of heat.
Али само ако пружају довољан ниво топлоте.

With a sufficient level of androgens, the man is protected from excess adipose tissue.
Са довољним нивоом андрогена, човек је заштићен од вишка масног ткива.

Tanner applied to the body better to the beach, choosing a sufficient level of protection.
Таннер се на тело боље примењивао на плажи, бирајући довољан ниво заштите.

Sufficient level of knowledge of Mathematics and Physics; Acceptable English language skills.
Довољан ниво знања из математике и физике; Прихватљиви енглеског језика.

Not all of the foods we consume help maintain a sufficient level of testosterone.
Нису све намирнице које конзумирали, доприносе одржавању довољног нивоа тестостерона.

A sufficient level of vitamin D when planning pregnancy reduces the likelihood of development.
Довољан ниво витамина Д приликом планирања трудноће смањује вјероватноћу развоја.

To start any complex, even with a sufficient level of training should be from a warm-up.
Започните било који комплекс, чак и са довољним нивоом обуке треба да буде загревање.

The maximum mydriasis is reached after 15-30 minutes and remains at a sufficient level for 1-3 hours.
Максимална мигриза се постиже након 15-30 минута и остаје на довољном нивоу 1-3 сата.

In such cases, we will ensure that a sufficient level of protection is provided for your data, e.g.
U takvim slučajevima, mi ćemo osigurati da je za Vaše lične podatke obezbeđen dovoljan nivo zaštite, npr.

It is necessary to maintain the humidity of the inhaled air in the room at a sufficient level(50-70%).
Потребно је одржавати влажност ваздуха у удесу у просторији на довољном нивоу( 50-70%).

Control of sex hormones, maintaining them at a sufficient level is an integral part of control over the aging process.
Контрола полних хормона, одржавање на довољном нивоу је саставни део контроле процеса старења.

High and stable yields of fruit and berry crops can provide the soil with a sufficient level of fertility.
Високих и стабилних приноса воћа и бобица усева може да обезбеди земљу са довољном нивоу фертилитета.

It includes a sufficient level of development of the basic processes of attention, thought, and the intellectual-mnestic sphere.
Укључује довољан ниво развоја основних процеса пажње, мисли и интелектуално-мнистичке сфере.

First you need to check its performance, chain tension, sufficient level of oil and fuel.
Прво треба да проверите његове перформансе, напетост ланца, довољан ниво уља и горива.

At this injection frequency, a sufficient level of testosterone is maintained, and no cumulation of the substance takes place.
На овој учесталости ињекција, одржава се довољан ниво тестостерона и супстанца се не кумулира.

In the everyday sense, a persona non grata can be called a person who does not cause a sufficient level of trust.
У свакодневном смислу, персона нон грата се може назвати особом која не изазива довољан ниво повјерења.

In such cases, PTS Diagnostics will ensure that a sufficient level of protection is provided for your data, e.g.
U takvim slučajevima, mi ćemo osigurati da je za Vaše lične podatke obezbeđen dovoljan nivo zaštite, npr.

A sufficient level of intake of vitamins improves metabolism, increases immunity resistance, contributes to the normal development of the body.
Довољан ниво уноса витамина побољшава метаболизам, повећава отпорност на имунитет, доприноси нормалном развоју организма.

Another negative- even if your balcony is glazed, it is still there would not be a sufficient level of sound insulation.
Још један негативан- чак и ако је балкон је застакљена, она је још увек тамо не би био довољан ниво звучне изолације.

However, the required number of factors, ensuring a sufficient level of blood clotting significantly in volume and is very expensive.
Међутим, потребан број фактора, осигуравајући довољан ниво згрушавања крви значајно у обиму и веома скупо.

The program is open for students from all countries with all academic specializations, provided they hold a Master degree or equivalent and have sufficient level of formal training.
Програм је отворен за студенте из свих земаља са свим академским специјализације, под условом да имају мастер диплому или еквивалент и имају довољан ниво формалне обуке.

Provide the patient in the first days after surgery sufficient level of anesthesia- severe pain after surgery slows down the recovery process;
Пружити пацијенту првих дана након операције довољан ниво анестезије- тешки бол након операције успорава процес опоравка;

In order for cucumbers to grow, develop and ripen quickly, it is necessary to ensure a sufficient level of carbon dioxide in the greenhouse.
Да би краставци могли брзо да расту, развијају се и сазревају, неопходно је обезбедити довољан ниво угљен-диоксида у стакленику.

Or perhaps they don't have sufficient level of confidence in their own technical understanding of the problem to be able to stand their ground;
Ili jednostavno nemaju dovoljan nivo samopouzdanja u sopstvene mogućnosti i u shvatanje posla i problema da bi se suprotstavili i odbranili svoju poziciju;

Students will continue their studies in our general English language class until their English has reached a sufficient level to allow them to progress to the High School Bridging Programme.
Студенти ће наставити своје студије у нашој општој енглеског језика док им енглески није достигла довољан ниво да им омогућити да напредују у средњу школу Бридгинг програма.

If your specialty does not require any licensing and you are at a sufficient level speak English, especially conversational, then you will be able to find work immediately upon arrival.
Ако ваша специјалност не захтева лиценцирање и на довољном нивоу говорите енглески језик, нарочито конверзацијски, онда ћете моћи да пронађете посао одмах по доласку.

Security sector institutions in Serbia have not yet established a sufficient level of responsibility in planning and implementation of public procurement.
Institucije sektora bezbednosti u Srbiji još nisu uspostavile dovoljan nivo odgovornosti u planiranju i sprovođenju javnih nabavki.