Sta znaci na Srpskom SUPPORT OF THE PEOPLE - prevod na Српском

• podršku naroda
• podršku ljudi
• podrške naroda
• подршку народа

Примери коришћења Support of the people на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is why we have support of the people.
Za to imamo podršku naroda.

The bishops argued that one political part cannot make such a decision, but only with the support of the people.
Епископи тврде да једна политичка партија не може сама донијети такву одлуку, већ само уз подршку народа.

I expect the support of the people.
Od građana očekujem podršku.

Collective leadership exists only if it has the support of the people.
Диктатур пролази једино ако има народну подршку….

We now have the support of the people and Satine to bait Kenobi.
Sada imamo podršku naroda i Satinu da namamimo Kenobija.

Without her, we will never gain support of the people.
Bez nje, nikada nećemo dobiti podršku naroda.

But I have the support of the people and Ramirez has armed us.
Da, ali ljudi mene podržavaju, a Ramirez nas sve naoružava.

The law's meaningless without support of the people.
Zakon je besmislen bez podrške naroda.

Strong parties that have the support of the people and international community are behind the government and there is no need for new ethnic divisions, proliferation of hatred and opening new conflicts," he said.
Jake stranke koje imaju podršku naroda i međunarodne zajednice stoje iza vlade i nema potrebe za nove etničke podele, širenje mržnje i otvaranje novih sukoba», rekao je on.

He claims he has the support of the people.
Poručio je da ima podršku ljudi.

We hope that we will have the support of the people who have helped us so far in obtaining sufficient material for criminal charges," Igor Juric has told the portal Moj Novi Sad in a wide-ranging interview.
Nadamo se da ćemo imati podršku ljudi koji su nam i do sada pomagali kako bismo došli do dovoljno materijala za krivične prijave- kazao je Igor Jurić u opširnom razgovoru za portal„ Moj Novi Sad“.

Success requires the support of the people.
Za uspešan rad potrebna je podrška države.

He understood that communism was only possible with the support of the people.
Јешић је подвукао да је то могуће једино уз подршку државе.

For such acts, the president of Serbia does not have the support of the people whose interests he should represent and on whose Constitution he took an oath, but has the strong support of Brussels, Washington and, in particular, Angela Merkel.
За такве потезе председник Србије нема подршку народа чије интересе би требало да заступа и над чијим Уставом је положио заклетву, али зато има свесрдну подршку Брисела, Вашингтона и посебно Ангеле Меркел.

It is obvious they don't have the support of the people.
Nikako ne uvidjaju da nemaju podršku naroda!

Whatever happens and whatever the deal may be, the governing structure will seek the support of the people and call a referendum on the issue of Kosovo, although this is something that they should take responsibility for,” Stankov notes.
Šta god da se desi i kakav god dogovor da bude, vladajuća struktura će definitivno za to tražiti podršku naroda i raspisati referendum o pitanju Kosova, iako je to nešto za šta bi oni sami trebalo da preuzmu odgovornost“, napominje Stankov.

We have an independent Government and the support of the people.
Imamo nezavisnu vlast i imamo podršku ljudi.

I am in constant awe of the support of the people in this city.
Zadovoljan sam sa podrškom koju su pružili ljudi iz ovog grada.

The U.S. could never win in Vietnam because it did not have the full support of the people.
Њихова главнина није могла да остане у Србији јер није имала подршку у народу.

Let us stand together in support of the people of Ukraine.
Позивамо све заинтересоване да нам се придруже у подршци украјинском народу.

The prime minister has a good heart, and that's why he has the support of the people.
Premijer ima meko srce i zato ima i toliku podršku naroda.

The army is ready and we have the support of the people.
Војска је спремна и имамо подршку народа.

No one should be afraid of autocracy, of making decisions without the support of the people.
Tako da niko ne treba da se plaši samovlašća, donošenja odluka bez podrške naroda.

Through it all, I have had the love and support of the people around me.
Za prelazak sam imao potpunu podršku i blagoslov ljudi oko mene.

The political leadership that is there is there because it has the support of the people.
Političko rukovodstvo koje je na sceni u Bosni danas nalazi se tu gde se nalazi jer ima podršku naroda.

People, but it is also calculated to win the support of the people by whom we are.
Ali potrebna je podrška naroda čiji smo deo.

I've received a petition from the dukes of Suffolk, Norfolk and Lord Boleyn saying the divorce has the support of the people of England.
Primio sam obaveštenje od Vojvoda od Suffolka i Norfolka i Lorda Boleyna, u kome kažu da razvod ima ogromnu podršku naroda Engleske.

The Army draws its strength from the support of the people.
Vučić svoju moć crpi iz podrške naroda.

KAIST has reached its place as a globally recognized university through the wholehearted support of the people of Korea.
КАИСТ је достигла своје место као светски признатих универзитета кроз свесрдну подршку народа Кореје.

In rejecting all that, we had the full support of the people.
Bez ikakvog dvoumljenja, i za to imamo punu podršku naroda.