Примери коришћења Sure what happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm not sure what happened.
Nisam siguran što se dogodilo.To be honest, sheriff,I'm not sure what happened.
Da budem iskren, šerife,nisam siguran šta se desilo.I'm not sure what happened.
Nisam sigurna šta se dogodilo.".Not sure what happened to the feet.
Људи такође преводе
I'm not really sure what happened.
Nisam baš siguran šta se dogodilo.Not sure what happened to the rest of it.
Ne znam šta je bilo beše sa ostatkom.And I'm not sure what happened.
I nisam siguran što se dogodilo.Not sure what happened to the dead bodies.
Ne znam šta je bilo sa telima ubijenih".Now I'm not sure what happened.
Sad nisam siguran što se dogodilo.Not sure what happened but I won't be making it again!
Ne znam šta je, ali, to više neću da čujem!I'm not entirely sure what happened.
Nisam sasvim siguran šta se desilo.Not sure what happened to that show.
Iskreno ne znam šta je bilo sa tom predstavom.I'm not entirely sure what happened.
I nisam potpuno siguran što se dogodilo.Not sure what happened to you, but it wasn't pretty.
Niste sigurni šta se dogodilo te, ali to nije bilo lepo.We're not really sure what happened.
I am not sure what happened, but the taxi driver made a phone call.
Nismo sigurni šta se dogodilo, ali mašinovođa je uradio sve po propisima.Honestly, I'm not sure what happened.
Iskreno, ni sama nisam sigurna šta se dogodilo.I'm not sure what happened because the rest of her performance was good.
Нисам сигуран шта се десило, пошто су остали прегледи тако позитивни.I know, I know, I'm not sure what happened.
Znam, znam, nisam sigurna šta se dogodilo.I'm not sure what happened to Isaiah.
Ne znam šta je bilo sa Ismailom.Sorry about that, not sure what happened.
Izvinite zbog onoga, ne znam šta mi je bilo.I'm not sure what happened to the legs.
I ne znam šta je sve sa nogom.I'm just… I'm not sure what happened there.
I am not sure what happened to the old one.
Ne znam šta je falilo starom.And even though I'm not sure what happened today.
Iako nisam sigurna šta se danas desilo.I'm not sure what happened during uploading.
Nisam siguran šta se desilo u produžetku.And one couldn't be sure what happened in the past.
I niko ne bi mogao da bude siguran šta se dogodilo u prošlosti.We're not sure what happened, but the engineer did everything by the book.
Nismo sigurni šta se dogodilo, ali mašinovođa je uradio sve po propisima.Honestly I'm not completely sure what happened it was so fast.
Стварно нисам сигуран шта се десило, било је тако брзо.
