Примери коришћења Surefire way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is a surefire way to wear what she likes.
It's a strange choice,but is a surefire way to kill.
I got a surefire way of getting that open office.
Imam pouzdan način dobivanja tog otvoren ured.And an increase in muscle mass is a surefire way to boost metabolism.
The surefire way to hurt your back is to use it.
Сигуран начин да повредите леђа је да га користите.Open communication is the surefire way to a powerful relationship.
It's a surefire way to keep the joys of vacation alive in the months after you've returned to your cubicle.
To je pouzdan način da održite radost putovanja živim čak i kad prođu meseci od vašeg povratka.Making jokes about stuff guys don't like is a surefire way to make them like you.
Прављење вицева о стварима које момци не воле је сигуран начин да их направите као и ви.This is one surefire way to get in the mood for spring.
Ово је један сигуран начин да стигнете до расположења за пролеће.Swapping out old hardware for better,faster components is a surefire way to improve gaming graphics.
Zamena starog hardvera sa novim, boljim,bržim komponentama svakako je pouzdan način za poboljšanje grafike igre.This is a surefire way to tell whether he's interested in you or not.
Ovo je pouzdan način da shvatite da li je on zainteresovan ili ne.Finding yourself starving and stranded is a surefire way to make even the best intentions go bad.
Проналажење себе гладним и уједначеним је сигуран начин да чак и најбоље намере буду лоше.This is a surefire way to arouse your man even if he isn't in the mood.
Ово је сигуран начин да изазовете свог човека чак и ако није расположен.The more my classroom is a more fun and active learning environment,it is a surefire way for me to be a happy and contented teacher.
Што је више моја учионица забавније и активније окружење за учење,то је сигуран начин да ја будем срећан и задовољан учитељ.We've finally got a surefire way of getting rid of those things and you're blowing it.
Konačno smo dobili siguran način da se oslobodimo tih stvari a ti si uprskao.Blogger outreach also mobilizes your link-building efforts since it is a surefire way of gaining links from authoritative sources.
Асоцијација Блоггер-а такође мобилише ваше напоре за изградњу везе, јер је сигуран начин за стицање веза од ауторитативних извора.In fact, the only surefire way to survive a modern horror movie? You pretty much have to be gay.
У ствари, једини сигуран начин да преживите у модерном хорору јесте да будете хомосексуалац.The more my classroom is a more fun and active learning environment,it is a surefire way for me to be a happy and contented teacher.
Što je više moja učionica zabavnije i aktivnije okruženje za učenje,to je siguran način da ja budem srećan i zadovoljan učitelj.There's no surefire way to know if you won't be in a serious relationship with the guy you're seeing.
Нема никаквог сигурног начина да знате да ли ћете бити у озбиљној вези са типом кога видите.A gracious, immediate response to a challenging question is a surefire way to raise confidence in your position when you're face to face.
Uljudan, neposredan odgovor na izazovno pitanje je siguran način za podizanje poverenja u vas, kada ste u položaju licem u lice.The only surefire way to ensure your certified check is not cashed is to place a stop payment on it.
Једини сигуран начин да осигурате да ваша сертификована провера није уновчена је да се на њу стави плаћање за заустављање.From my experience as a dietitian,the only surefire way to prevent bingeing is to ease up on the restriction.
Na osnovu iskustva dijetetičara,jedini siguran način da se spreči prejedanje jeste da se olabave ograničenja.This is a surefire way to relieve fatigue, especially with painful legs and back, to relax, to rest and recover.
Ово је сигуран начин за ублажавање умора, посебно са болним ногама и леђима, да се опустите, одморите и опоравите.Being the"victim" of your spouse's infidelity ordesire to leave the marriage is a surefire way of missing out on all of life's possibilities.
Бити" жртва" небодерства вашег супружника или жеља данапустите брак је сигуран начин да пропустите све животне могућности.While there is no surefire way to do that, start by making sure that you are not installing dubious apps.
Иако не постоји сигуран начин да то урадите, почните тако што ћете бити Becoming an authority not only establishes your reputation and expertise,but it is a surefire way to earn a living and monetize your blog. How?…?
Постати ауторитет не само да успоставља вашу репутацију и стручност,већ је то сигуран начин да зарадите за живот и уновчите свој блог. Како?A surefire way of securing money up front is to set up a prepayment for all, or some, of your reservation policies.
Siguran način za obezbeđivanje novca unapred je podešavanje plaćanja unapred za sva ili neka od vaših pravila rezervisanja.There was only one surefire way to combat writer's block.
Постојао је само један сигуран начин за борбу против писца", с блок.You may be really excited to be interviewing with your top choice for employer, butblurting out foul language is a surefire way to cut the interview short.
Možete biti vrlo uzbuđeni zbog razgovora sa vašim najboljim izborom poslodavca alikorišćenje neprikladnih reči je pouzdan način da se prilično skrati vaš intervju.Emulate her: Travel by bike is a surefire way to get a more intimate look at destinations and cultures.
Емулишите је: Путовање бициклом је сигуран начин да добијете интимнији поглед на дестинације и културе.
