Sta znaci na Srpskom SURFACE OF THE EARTH - prevod na Српском

• површине земље
• zemljinoj površini
• земљине површине
• површини земље
• површину земље
• površini zemlje
• површ земље
• povrsini zemlje

Примери коришћења Surface of the earth на Енглеском и њихови преводи на Српски

Water beneath the surface of the earth.
Воде испод површине Земље.

The surface of the earth… is 30 percent land… and 70 percent water.
Površina zemlje je 30 procenata kopno… i 70 procenata voda.

For bodies near the surface of the earth.
Кретање тела у близини површине Земље.

And the surface of the earth is just where those two energies meet.
Površina zemlje je samo mesto gde se te dve energije susreću.

You're standing on the surface of the Earth.
Da, ali oni se nalaze na površini zemlje.

The surface of the earth now appeared to be glowing with a slightly greenish phosphorescence.
Površina zemlje je sada izgledala kao da svetluca slabom zelenom fosforesencijom.

These forces can increase the surface of the earth.
Те силе могу да локално подигну површину Земље.

Located close to the surface of the earth, as a rule, they are clearly visible visually.
Који се налазе близу површине земље, по правилу се јасно визуелно виде.

These forces can locally raise the surface of the earth.
Те силе могу да локално подигну површину Земље.

The location on the surface of the earth directly above the hypocentre is called the epicentre.
Тачка на површини Земље директно изнад хипоцентра назива се епицентар.

It's dug up from well beneath the surface of the earth.
Је ископао је горе од добро испод површине Земље.

This allows the entire land surface of the Earth to be divided into continents or quasi-continents.
Овим се дели целокупна копнена површина Земље на континенте или квази-континенте.[ 9].

It is the continent hidden under the surface of the earth.
То је скривени континент испод површине земље.

The goal of an encyclopaedia is to assemble all the knowledge scattered on the surface of the earth, to demonstrate the general system to the people with whom we live, and to transmit it to the people who will come after us, so that the works of centuries past is not useless to the centuries which follow, that our descendants by becoming more learned, may become more virtuous and happier….
Svrha enciklopedije je da sakupi sve znanje razbacano po Zemljinoj površini, da pokaže opšti sistem ljudima s kojima živimo i da ga prenese onima koji će doći posle nas tako da dela prošlih vekova ne budu beskorisna budućim vekovima, da naši potomci mogu postati obrazovaniji, dakle bolji i srećniji.“.

So how much energy does fall on the surface of the earth from the sun?
Pa koliko energije pada na površinu Zemlje sa Sunca?

From time to time,'this pushes up and flows onto the surface'in the way hot lava flows onto the surface of the Earth.'.
S vremena na vreme,' podize se i tece na povrsini' kao sto vrela lava tece na povrsini Zemlje.'.

These forces can raise the surface of the earth locally.
Те силе могу да локално подигну површину Земље.

If you were to look at the surface of the Earth, if you were to be on the surface of the Earth during the Hadean eon, which you probably wouldn't want to be because you might get hit by a falling meteorite or probably burned by some magma, whatever, it would look like this, and you wouldn't be able to breathe anyway; this is what the surface of the Earth would look like.
Da ste bili tamo da gledate u povrsinu Zemlje, da ste bili u mogucnosti da budete na povrsini zemlje tokom Hedanskog eona, za vreme kojeg verovatno ne biste zeleli da budete zato sto vam se moze desiti da vas udari padajuci meteor ili verovatno spaljeni od strane magme, kako god, ne bi izgledala ovako, a ionako ne biste bili u stanju da disete; svejedno evo kako bi povrsina Zemlje izgledala.

Anthrax can make on the surface of the earth, even earthworms.
Антракс може да на површини земље, чак и глиста.

Fog is a type of cloud that forms close to the surface of the Earth.
Магла је облак што се налази близу до површине земље.

Epicenter- the location on the surface of the earth directly above the hypocenter.
ЕПИЦЕНТАР- тачка на површини Земље тачно изнад хипоцентра.

Its outer boundary lies 2,890 km beneath the surface of the Earth.
Његова спољна граница лежи 2890км испод Земљине површине.

And the reason why they have to go underground is that, if you did this experiment on the surface of the Earth, the same experiment would be swamped by signals that could be created by things like cosmic rays, ambient radio activity, even our own bodies.
Razlog zbog kojega moraju da idu ispod površine Zemlje je taj, da ukoliko bi pokušali ovaj eksperiment na Zemljinoj površini isti eksperiment bi bio zatrpan signalima koji bi mogli biti uzrokovani, na primer kosmičkim zracima, prirodnom radioaktivnošću, čak i našim telima.

Natural resources are not distributed evenly over the surface of the earth.
Светски океан није једнако распоређен по Земљиној површини.

These rivers of magma on the surface of the Earth are called lava flows.
Reke magme koje izbiju na površinu zemlje nazivaju se tokovi lave.

Its optical equipment allows it to photograph the surface of the Earth.
Његова оптичка апаратура омогућава да се направе снимци површине Земље.

To establish a theodolite on the surface of the earth, use a special tripod.
Да бисте успоставили теодолит на површини земље, користите посебан статив.

The auroras take place between about 60 and 200 miles from the surface of the Earth.
Аурора се одвијају између 60 и 200 миља од површине Земље.

When they did that, they poisoned 90 percent of the life at the surface of the Earth, but they are the reason why you are breathing this air today.
Kada su to radile, one su otrovale 90 odsto života na Zemljinoj površini, ali one su razlog zašto danas udišemo ovakav vazduh.

Chibis create one pair for life, build their nests on the surface of the earth.
Цхибис ствара један пар за живот, гради своја гнезда на површини земље.